LogoCentral de Ajuda EseeCloud
LogoCentral de Ajuda EseeCloud
Página Inicial
Central de Ajuda
Manual do usuário
Manual do Utilizador da App ESeeCloudConfiguração de visualização remota na App ESeeCloudManual do Utilizador do EseeCloud CMS V3.0.1Manual do kit sem fios Dual-WiFiManual da câmera com cartão SD sem fioManual do Kit Sem Fio com Tela de 7 PolegadasManual da Câmara com Cartão 4GManual do IPC RouterManual do Utilizador do DVR R51/R52 (Edição Detalhada)Manual do Usuário do DVR R51/R52 (Simplificado)Manual do utilizador do NVR (N98) (versão simplificada)Manual do Usuário do NVR — N93 / N92 / D91 / D98 (Simplificado)
Hiseeu
OOSSXX
YESKAMO
Kit de Câmeras de Segurança POECâmera de Segurança WiFi com HolofoteCâmera Wi-Fi Interna sem Fio com BateriaCâmera de Segurança Interna
Manual do usuárioYESKAMO

Câmera de Segurança WiFi com Holofote

Guia rápido da Câmera de Segurança WiFi com Holofote YESKAMO e seu Gravador NVR 2 em 1 com Monitor — aparência, conexão, visualização remota pelo celular, áudio bidirecional, alarme de sirene, controle do holofote, adição de câmeras e instalação do disco rígido.

Guia rápido da Câmera de Segurança WiFi com Holofote YESKAMO e de seu Gravador NVR 2 em 1 com Monitor (abreviado como "Monitor").

  1. Obrigado por adquirir este produto. A YESKAMO tem o compromisso de oferecer aos seus clientes uma solução de segurança confiável e proteger o seu patrimônio o tempo todo.
  2. Este é o guia de configuração rápida, que serve apenas para você se familiarizar mais rápido com o produto; para mais informações, consulte o manual do usuário completo.
  3. Embora façamos todos os esforços para tornar o manual completo e preciso, ainda podem existir algumas divergências devido às atualizações periódicas dos produtos. As informações detalhadas seguem a versão final dos produtos.

Cuidados de Segurança

  1. "Sem fios" significa apenas que não há cabos entre a câmera e a base do monitor, mas todo o sistema de câmeras precisa ser ligado a uma tomada elétrica para alimentação.
  2. Use a fonte de alimentação fornecida com o produto para evitar danos ao aparelho.
  3. Evite quaisquer obstáculos e produtos eletromagnéticos evitáveis entre a câmera e o monitor para obter um sinal melhor.
  4. Todos os danos causados pelo uso indevido estão fora do escopo da garantia gratuita.

Apresentação do Produto

Câmera de Segurança WiFi com Holofote

Aparência da Câmera de Segurança WiFi com Holofote com as peças identificadas
  1. Microfone — Capta o áudio.
  2. 4 Holofotes — Acendem automaticamente no escuro quando o sensor PIR é acionado.
  3. 4 LEDs IR — Os LEDs IR acendem automaticamente no escuro para a visão noturna.
  4. Alto-falante — Transmite o som.
  5. Antena 3 dBi — Recebe o sinal wifi do monitor.
  6. Carcaça à prova de intempéries IP66 — Temperatura de funcionamento: -20°C/-4°F a 60°C/140°F.
  7. Filtro IR Cut — Alterna automaticamente entre dia e noite.
  8. Sensor PIR — Detecta objetos na área monitorada.
  9. Slot para cartão TF — Insira o cartão TF para armazenamento de vídeo. (Suporta cartão TF de até 128G, o cartão TF deve estar no formato FAT32. A câmera do kit não suporta a função de cartão TF.)
  10. Botão de reset — Pressione e segure o botão de reset por cerca de 5 a 10 segundos para restaurar a câmera às configurações de fábrica.
  11. Suporte de fixação de 2 eixos — Ajusta o ângulo de instalação e protege o cabo interno contra vandalismo, com giro de 360° em todas as direções e ajuste de 90° para cima e para baixo.
  12. Entrada de alimentação — Conecte o plugue 12V 1A fornecido para alimentação.
  13. Porta Ethernet RJ45
    • A: Emparelhe / sincronize o código da câmera com o monitor quando a câmera perder a conexão.
    • B: Conecte a câmera por cabo ao monitor ou roteador para obter um sinal estável (NÃO O CORTE).

Gravador NVR 2 em 1 com Monitor

Gravador NVR 2 em 1 com Monitor com as portas identificadas
  1. Botão da tela — Pressione para ligar/desligar a tela. (Mantenha a tela desligada quando estiver fora, para torná-la mais durável.)
  2. Antena — Emite um sinal sem fio forte a partir do Monitor.
  3. Disco rígido interno de 3,5'' — Salva o vídeo do sistema NVR.
  4. Entrada de alimentação — Conecte o adaptador 12V 3A fornecido para alimentação.
  5. Porta USB — Para o controle pelo mouse USB e como porta para pen drive USB, usada no backup das gravações e na atualização do sistema.
  6. Porta WAN
    • A: Conecte ao roteador com cabo Ethernet para visualização remota.
    • B: Quando você adicionar uma nova câmera ao Monitor YESKAMO ou quando a câmera perder a conexão online. Conecte-a ao monitor; você precisa desta porta Ethernet para emparelhar a câmera com o Monitor.
  7. Saída de vídeo HDMI — Conecte o monitor à porta de entrada HDMI da sua TV/monitor (cabo HDMI não incluído).
  8. Saída de áudio — Conecte o alto-falante aqui.

Instruções de Conexão

Diagrama de conexão da câmera, monitor, mouse, roteador e TV
  1. Ligue a câmera à tomada com o adaptador 12V 1A fornecido.
  2. Ligue o monitor à tomada com o adaptador 12V 3A fornecido.
  3. Conecte o mouse ao Monitor.
  4. Opcional: se quiser uma TV/monitor adicional, conecte o monitor a ela com um cabo HDMI (não incluído).
  5. Use um cabo Ethernet para conectar a porta WAN do Monitor à porta LAN do roteador, deixando o sistema online se você quiser visualizar as câmeras remotamente pelo aplicativo do celular. (Pule esta etapa se quiser apenas visualizar os vídeos localmente no monitor.)
  • Nome de usuário: admin
  • Senha: Sem senha (a senha padrão é em branco; deixe o campo vazio e clique em "Ok" para entrar no sistema de câmeras).
  1. O notebook não pode ser usado diretamente como monitor; use a sua TV ou o monitor de um computador de mesa para a visualização local.
  2. O monitor tem um roteador embutido e as câmeras recebem o sinal sem fio do monitor. Por isso, recomenda-se posicionar o monitor no centro da área monitorada e evitar quaisquer obstáculos evitáveis entre as câmeras e o monitor, além de manter a antena da câmera paralela à antena do monitor.

Visualizar as Câmeras Remotamente pelo Celular

1) Verifique se o monitor NVR está com status ONLINE

Conecte a porta WAN do monitor NVR à porta LAN do roteador com um cabo Ethernet; então o monitor NVR ficará ONLINE. Clique com o botão direito do mouse para entrar no menu principal > Rede Rápida (Fast Network) > Nuvem (P2P) (Cloud P2P) > ONLINE.

Tela de Rede Rápida mostrando a Nuvem P2P online e uma rede saudável

2) Baixe o aplicativo gratuito

Procure o aplicativo gratuito "YESKAMO" ou "EseeCloud" na App Store ou no Google Play. O aplicativo é atualizado de tempos em tempos; se o menu do seu aplicativo for diferente do menu do manual do usuário, entre em contato conosco para obter a versão mais recente do manual.

Ícones dos aplicativos YESKAMO e EseeCloud

Para um passo a passo detalhado de cadastro e login, consulte o Guia do Usuário do Aplicativo EseeCloud.

3) Crie uma conta e faça login no aplicativo

Cadastre uma conta com seu e-mail / número de telefone e senha. Um código de verificação será enviado por mensagem de texto.

Telas de login e cadastro do aplicativo

4) Adicione o Cloud ID

  • A: Abra o APP > clique em "+" no canto superior direito ou no centro da tela do celular > Escaneie o Cloud ID.
  • B: Abra o APP > clique em "+" no canto superior direito ou no centro da tela do celular > "Outras formas de adicionar" > Digite o "Device Cloud ID" > a senha padrão é em branco; clique em "Adicionar" e em "Concluir" para finalizar.
Adicionando um dispositivo ao escanear ou digitar o Cloud ID no aplicativo

Onde encontrar o Cloud ID:

  • A: Clique com o botão direito do mouse para entrar no menu principal > Rede Rápida > Nuvem (P2P).
  • B: No canto inferior direito do monitor.
  • C: Na etiqueta do NVR/Monitor.
Cloud ID exibido na tela de Rede Rápida do monitor
  • Nome do dispositivo: Personalize o nome do sistema (como casa, escritório, quarto...).
  • Nome de usuário: O padrão é admin (o mesmo do seu monitor NVR).
  • Senha: O padrão é sem senha; deixe o campo em branco/vazio (o mesmo do sistema do seu monitor NVR).

5) Visualize a câmera remotamente pelo celular

Toque duas vezes na tela e você poderá visualizar a câmera em qualquer lugar e a qualquer momento.

Visualização ao vivo das câmeras no aplicativo do celular

Comunicação por Áudio Bidirecional

Ative o botão de alto-falante no canto superior direito do aplicativo e você poderá ouvir o áudio do lado da câmera.

Toque no botão de microfone para entrar na tela de conversa, depois pressione e segure o botão de microfone e você poderá falar de volta para o lado da câmera. Toque no botão de desligar para voltar à tela de visualização.

Apenas um usuário pode usar o "microfone" por vez; os demais poderão usá-lo quando a primeira pessoa desligar.

Como Ativar o Alarme de Sirene no Lado da Câmera

Há 4 tipos de alerta acionados pelo PIR disponíveis — Aviso sonoro, E-mail, notificação do aplicativo e Alarme IPC. Você pode personalizar os alertas acionados pelo PIR conforme a sua necessidade.

  • Aviso sonoro — O monitor emite um bipe quando movimento é detectado.
  • Alerta por e-mail — Você receberá um alerta por e-mail (consulte o "manual do usuário completo").
  • Notificação do aplicativo — Você receberá uma notificação push no aplicativo do celular.
  • Alarme IPC — Você ouvirá o alarme de sirene no lado da câmera.

Tomando o alarme IPC como exemplo, ele emite um alarme de sirene no lado da câmera quando o PIR é acionado. Clique com o botão direito do mouse para entrar no menu principal > Configuração do Sistema (System Setup) > Configuração do Canal (Channel Setup) > Detecção de Vídeo (Video Detection) > selecione o canal e clique em "Ativar" > marque/ative "IPC Alarm" > clique em "Aplicar" para salvar a configuração.

Configuração do canal de detecção de vídeo com o Alarme IPC ativado
  1. Se você escolher o alerta pelo aplicativo ou por e-mail para esta câmera, certifique-se de que o seu sistema de câmeras esteja online.
  2. Se quiser configurar os mesmos alertas para todos os canais, repita os passos acima ou clique em "Copiar para todos".

Como Desligar Manualmente o Holofote à Noite

Esta câmera com holofote possui um sensor PIR e holofotes embutidos. O holofote acende automaticamente à noite quando detecta alguma atividade suspeita e oferece vídeos em cores reais. Mas você pode personalizar o modo IR-Cut para desligar o holofote conforme os passos abaixo:

Antes de personalizar o modo IR-Cut para um canal selecionado, clique duas vezes no canal que deseja configurar para entrar no modo de tela cheia. Clique com o botão direito do mouse para entrar no menu principal > Ajuste de Cor (Color Adjust) > modo IR-Cut: Infravermelho, Luz do dia, Noite, Cor total, Modo inteligente.

Tela de Ajuste de Cor com o modo IR-Cut definido como Modo inteligente
Modo IR-CutDiaNoite
InfravermelhoImagem coloridaPreto e branco, o holofote nunca acende
Luz do diaImagem coloridaTotalmente escuro quando a luz ambiente é insuficiente, o holofote nunca acende
NoitePreto e brancoPreto e branco, o holofote nunca acende
Cor totalImagem coloridaImagem colorida, o holofote acende sempre à noite
InteligenteImagem coloridaPreto e branco quando ninguém passa, e o holofote acende para oferecer vídeo colorido quando alguém passa e o PIR é acionado

A. A luz da câmera com holofote dura cerca de 20 segundos. B. O intervalo de tempo do holofote é de cerca de 2 minutos. C. Somente nos modos "Cor total" e "Inteligente" o holofote acenderá à noite.

Como Adicionar uma Nova Câmera ao NVR YESKAMO com Monitor

As câmeras são emparelhadas com o monitor antes de serem embaladas e elas se emparelham automaticamente com o monitor depois que você liga todo o sistema de câmeras à tomada. Mas, se a câmera perder a conexão com o monitor acidentalmente ou se você quiser adicionar uma nova câmera a este kit, emparelhe / sincronize o código da câmera com o monitor conforme os passos abaixo:

  1. Leve a câmera para perto do monitor.
  2. Ligue a câmera à tomada com o adaptador de alimentação 12V 1A fornecido.
  3. Use um cabo Ethernet (RJ45) para conectar a câmera ao monitor; a luz indicadora WAN no painel traseiro do Monitor acenderá.
Conectando uma nova câmera ao monitor com um cabo Ethernet
  1. Clique com o botão direito do mouse para entrar no menu principal > Gerenciar Vídeo (Video Manage). A caixa superior mostra as informações da câmera, e a caixa inferior mostra as informações do canal do monitor.
  2. Se o status do canal na caixa inferior mostrar "IPC disconnect", "connect fail", "different segment"..., selecione esse canal com o mouse e clique em "excluir"; o status desse canal passará a ser "No video source".
  3. Clique em "Pesquisar" na caixa superior; um novo endereço IP aparecerá em um minuto e, então, clique em "sincronizar código".
  4. A câmera começará a se conectar ao monitor e a interface "Wifi add" aparecerá.
  5. Clique em "Sair" até que o endereço IP da câmera apareça para aquele canal. (O endereço IP será 172.20.14.xx.)
  6. A imagem da câmera será exibida no monitor e o status desse canal será "connect success" na interface de gerenciamento de vídeo.
  7. Em seguida, você pode desconectar o cabo Ethernet e instalar a câmera em qualquer lugar que desejar. (A câmera deve ser instalada dentro do alcance wifi do monitor, e o cabo Ethernet deve ser reconectado do roteador ao monitor se a visualização remota for necessária.)
Interface de Gerenciar Vídeo e Adição Sem Fio no monitor

Como Instalar o Disco Rígido no Monitor

O monitor precisa de um disco rígido para salvar a gravação. Se você comprou um monitor sem disco rígido ou quer substituir o disco rígido pré-instalado por um de maior capacidade, instale-o por conta própria seguindo as instruções abaixo:

Seis passos para instalar um disco rígido no monitor
  1. Remova os parafusos do painel traseiro do monitor.
  2. Retire o painel traseiro do monitor.
  3. Segurando o disco rígido e o painel do monitor, alinhe com cuidado os quatro furos do disco rígido com os do painel do monitor.
  4. Parafuse os parafusos fornecidos nos furos entre o disco rígido e o painel traseiro usando uma chave de fenda Phillips.
  5. Conecte os cabos SATA de alimentação e de dados do monitor às portas correspondentes do seu HDD.
  6. Deslize o painel do monitor de volta ao lugar e fixe-o com os parafusos Phillips conforme a imagem.

Este é um Guia Rápido do Usuário; consulte o manual do usuário completo para informações mais detalhadas.

Suporte Técnico

  • Site: www.yeskamo.com
  • E-mail: [email protected] (para os EUA), [email protected] (para o Reino Unido)
  • Celular EUA: +1 830 745 5888
  • Celular Reino Unido: +44 20 3807 4763

Você também pode navegar pela nossa Central de Ajuda para mais soluções de problemas e perguntas frequentes.

Kit de Câmeras de Segurança POE

Manual completo do usuário para os Kits de Câmeras de Segurança POE da YESKAMO — login no NVR, visualização remota pelo celular e computador, gravação, alertas, adição de câmeras, reprodução, backup, manutenção e perguntas frequentes.

Câmera Wi-Fi Interna sem Fio com Bateria

Guia rápido do usuário para a câmera YESKAMO Wi-Fi interna sem fio com bateria e movimento pan-tilt — detalhes do produto, instalação do aplicativo Yeskamo, conexão ao Wi-Fi e adição da câmera por Bluetooth ou código QR.

Índice

Cuidados de Segurança
Apresentação do Produto
Câmera de Segurança WiFi com Holofote
Gravador NVR 2 em 1 com Monitor
Instruções de Conexão
Visualizar as Câmeras Remotamente pelo Celular
1) Verifique se o monitor NVR está com status ONLINE
2) Baixe o aplicativo gratuito
3) Crie uma conta e faça login no aplicativo
4) Adicione o Cloud ID
5) Visualize a câmera remotamente pelo celular
Comunicação por Áudio Bidirecional
Como Ativar o Alarme de Sirene no Lado da Câmera
Como Desligar Manualmente o Holofote à Noite
Como Adicionar uma Nova Câmera ao NVR YESKAMO com Monitor
Como Instalar o Disco Rígido no Monitor
Suporte Técnico