LogoCentral de Ajuda EseeCloud
LogoCentral de Ajuda EseeCloud
Página Inicial
Central de Ajuda
Manual do usuário
Manual do Utilizador da App ESeeCloudConfiguração de visualização remota na App ESeeCloudManual do Utilizador do EseeCloud CMS V3.0.1Manual do kit sem fios Dual-WiFiManual da câmera com cartão SD sem fioManual do Kit Sem Fio com Tela de 7 PolegadasManual da Câmara com Cartão 4GManual do IPC RouterManual do Utilizador do DVR R51/R52 (Edição Detalhada)Manual do Usuário do DVR R51/R52 (Simplificado)Manual do utilizador do NVR (N98) (versão simplificada)Manual do Usuário do NVR — N93 / N92 / D91 / D98 (Simplificado)
Hiseeu
OOSSXX
YESKAMO
Manual do usuário

Manual do Utilizador da App ESeeCloud

Como descarregar, registar, adicionar dispositivos e usar a visualização ao vivo e a reprodução na app ESeeCloud 3.0.

O manual do utilizador da app ESeeCloud 3.0 abrange as operações básicas: descarregar a app, registar-se e iniciar sessão, adicionar dispositivos e usar a visualização ao vivo e a reprodução.

Ícone da app ESeeCloud
Ícone da app ESeeCloud

Descarregar e Instalar

O iOS requer iOS 8.0 ou posterior. O Android requer Android 4.0 ou posterior.

iPhone

Procure ESeeCloud na App Store para a descarregar.

Android

Procure ESeeCloud numa loja de aplicações para a descarregar.

Descarregar por código QR

Leia o código QR para descarregar.

Código QR de descarga

Utilizar a App

Iniciar sessão

Ecrã de início de sessão

A app suporta o início de sessão com conta, o início de sessão por terceiros e um modo de experiência (convidado).

Início de sessão com conta: Toque no ícone da app para a abrir. Após o ecrã de boas-vindas desaparecer, surge o ecrã de início de sessão. Introduza a sua conta / número de telemóvel / e-mail e a respetiva palavra-passe e, em seguida, toque em OK para iniciar sessão.

Início de sessão por terceiros: A app suporta o início de sessão por terceiros. Toque no ícone da aplicação social correspondente e autorize o início de sessão nessa aplicação.

Modo de experiência: A app suporta um modo de convidado, para que a possa usar sem iniciar sessão.

Registar

Introduzir número de telemóvel ou e-mail
Definir palavra-passe

Introduza um número de telemóvel / endereço de e-mail para se registar e, em seguida, toque em OK para avançar para o ecrã seguinte.

No ecrã de definição da palavra-passe, introduza o código de verificação que recebeu e a sua palavra-passe e, em seguida, toque em OK para concluir o registo. Será depois encaminhado para a lista de dispositivos.

Um número de telemóvel / e-mail só pode ser registado uma vez.

Repor palavra-passe

Introduzir o número de telemóvel ou e-mail registado
Introduzir o código de verificação e a nova palavra-passe

No ecrã de início de sessão, toque em Esqueci-me da palavra-passe para ir para o ecrã de reposição da palavra-passe e introduza o número de telemóvel / e-mail registado. Toque em OK para avançar para o ecrã seguinte.

Introduza o código de verificação recebido por telemóvel / e-mail, introduza a sua nova palavra-passe e toque em OK para concluir a reposição da palavra-passe. Voltará ao ecrã de início de sessão, onde pode iniciar sessão com a nova palavra-passe.

Adicionar um dispositivo

Adicionar dispositivo a partir do botão de mais no canto superior direito
Adicionar dispositivo a partir do botão de mais ao centro

Método 1: Após iniciar sessão, chega à lista de dispositivos. Toque no botão + no canto superior direito e, em seguida, toque em Adicionar dispositivo.

Método 2: Toque no botão + ao centro do ecrã para ir diretamente para o ecrã de adição de dispositivo.

Selecione o tipo de dispositivo para o adicionar.

Adicionar uma câmara panorâmica — Android

Adicionar câmara panorâmica passo 1
1
Adicionar câmara panorâmica passo 2
2
Adicionar câmara panorâmica passo 3
3
Adicionar câmara panorâmica passo 4
4
Adicionar câmara panorâmica passo 5
5
Adicionar câmara panorâmica passo 6
6
Adicionar câmara panorâmica passo 7
7
Adicionar câmara panorâmica passo 8
8
Adicionar câmara panorâmica passo 9
9
Adicionar câmara panorâmica passo 10
10

Selecione o tipo de dispositivo que pretende adicionar e siga as instruções no ecrã.

Adicionar uma câmara panorâmica — iOS

Adicionar câmara panorâmica passo 1
1
Adicionar câmara panorâmica passo 2
2
Adicionar câmara panorâmica passo 3
3
Adicionar câmara panorâmica passo 4
4
Adicionar câmara panorâmica passo 5
5
Adicionar câmara panorâmica passo 6
6
Adicionar câmara panorâmica passo 7
7
Adicionar câmara panorâmica passo 8
8
Adicionar câmara panorâmica passo 9
9
Adicionar câmara panorâmica passo 10
10

Selecione o tipo de dispositivo que pretende adicionar e siga as instruções no ecrã.

Adicionar um dispositivo Bluetooth

Adicionar dispositivo Bluetooth passo 1
1
Adicionar dispositivo Bluetooth passo 2
2
Adicionar dispositivo Bluetooth passo 3
3
Adicionar dispositivo Bluetooth passo 4
4
Adicionar dispositivo Bluetooth passo 5
5
Adicionar dispositivo Bluetooth passo 6
6
Adicionar dispositivo Bluetooth passo 7
7
Adicionar dispositivo Bluetooth passo 8
8
Adicionar dispositivo Bluetooth passo 9
9
Adicionar dispositivo Bluetooth passo 10
10

Selecione o tipo de dispositivo que pretende adicionar e siga as instruções no ecrã.

Adicionar um dispositivo sem fios

Adicionar dispositivo sem fios passo 1
1
Adicionar dispositivo sem fios passo 2
2
Adicionar dispositivo sem fios passo 3
3

Selecione o tipo de dispositivo que pretende adicionar e siga as instruções no ecrã.

Adicionar um mini NVR

Adicionar mini NVR passo 1
1
Adicionar mini NVR passo 2
2
Adicionar mini NVR passo 3
3
Adicionar mini NVR passo 4
4
Adicionar mini NVR passo 5
5
Adicionar mini NVR passo 6
6

Selecione o tipo de dispositivo que pretende adicionar e siga as instruções no ecrã.

Adicionar lendo um código QR

Ecrã de leitura
Ler código QR a partir do álbum

Na lista de dispositivos, toque no botão + no canto superior direito e, em seguida, toque em Ler código para abrir o ecrã de leitura.

Método 1: Leia o código QR de um dispositivo partilhado. Após o resultado da leitura ser apresentado, volta à lista de dispositivos.

Método 2: Leia um código QR a partir do seu álbum de fotografias. Toque em Álbum, abra o álbum de fotografias do sistema, escolha a foto do código QR e leia o código QR.

Permita o acesso à câmara e ao álbum de fotografias.

Visualização ao vivo e reprodução

Funcionamento

Lista de dispositivos com cartão de dispositivo
Ecrã de visualização ao vivo
Visualização ao vivo na horizontal
Controlos da visualização ao vivo na horizontal

Depois de um dispositivo ser adicionado com êxito, volta à lista de dispositivos, onde surge um cartão de dispositivo. Mostra o nome do dispositivo, o estado online/offline do dispositivo, o botão … (mais) e a vista do canal. As funcionalidades da visualização ao vivo adaptam-se ao dispositivo.

Toque na miniatura do canal para entrar na visualização ao vivo, onde pode mudar para a apresentação na horizontal.

Funções dos botões

Alternar resolução: alterna a resolução da visualização ao vivo.

Alternar som: escolhe se reproduz o som captado pelo dispositivo da área onde está localizado.

Patrulha: quando ativada e um único ecrã não consegue mostrar totalmente a cena monitorizada, a vista desloca-se para a esquerda e para a direita.

Modo de instalação: seleciona o modo de instalação do dispositivo — montagem no teto ou montagem na parede.

Modo olho de peixe: aplica-se aos modos de montagem no teto e na parede; a visualização ao vivo do dispositivo muda para o modo olho de peixe.

Modo cilindro: aplica-se ao modo de montagem no teto; a visualização ao vivo do dispositivo muda para o modo cilindro.

Modo corredor: aplica-se ao modo de montagem no teto; a visualização ao vivo do dispositivo muda para o modo corredor.

Modo de ecrã dividido em quatro: aplica-se ao modo de montagem no teto; a visualização ao vivo do dispositivo muda para o modo de ecrã dividido em quatro.

Modo expandido: aplica-se ao modo de montagem na parede; a visualização ao vivo do dispositivo muda para o modo expandido.

Modo pequeno planeta: aplica-se aos dispositivos P720; a visualização ao vivo do dispositivo muda para o modo pequeno planeta.

Modo bola de cristal: aplica-se aos dispositivos P720; a visualização ao vivo do dispositivo muda para o modo bola de cristal.

Modo expandido: aplica-se aos dispositivos P720; a visualização ao vivo do dispositivo muda para o modo expandido.

Modo VR: aplica-se na horizontal; alguns dispositivos suportam o modo VR, e a visualização ao vivo do dispositivo muda para o modo VR.

Ecrã inteiro: alterna entre horizontal e vertical. O ícone à esquerda é ecrã inteiro; o da direita sai do ecrã inteiro.

Controlo de luz: aplica-se aos dispositivos NE; controla o interruptor do dispositivo.

Captura de ecrã: captura a visualização ao vivo do dispositivo atualmente apresentada no ecrã do telemóvel.

Gravação de ecrã: grava a visualização ao vivo do dispositivo atualmente apresentada no ecrã do telemóvel.

Voz: aplica-se aos dispositivos com hardware de microfone.

Controlo PTZ: aplica-se aos dispositivos com PTZ; toque para mudar para o ecrã de controlo PTZ.

Alternar reprodução / ao vivo: alterna entre a reprodução de gravações e a transmissão ao vivo.

Linha de tempo da reprodução

Linha de tempo da reprodução: aplica-se à reprodução. Arraste a linha de tempo para alterar o momento de reprodução e toque no botão de calendário à direita para mudar a data.

Gestos

  • Toque no ecrã com dois dedos e afaste-os para ampliar.
  • Toque no ecrã com dois dedos e junte-os para reduzir.
  • Toque duas vezes no ecrã com um dedo para ampliar ou reduzir.
  • Deslize para a esquerda / direita com um dedo para rodar a vista.

Definições

Definições do dispositivo panorâmico

Ecrã de definições do dispositivo panorâmico
N.ºFunçãoDescrição
1Nome do dispositivoAlterar o nome do dispositivo
2ID do dispositivoVer o ID do dispositivo
3Interruptor do tom de avisoAtivar / desativar o tom de aviso do dispositivo
4Idioma do tom de avisoDefinir o idioma do tom de aviso do dispositivo
5ResoluçãoResolução da visualização ao vivo
6ModoDefinir o modo diurno / noturno e outros modos
7Estilo de imagemDefinir o estilo de imagem vívido e outros estilos
8Sincronização da horaSincronizar a hora do dispositivo com a do telemóvel
9Fuso horárioDefinir o fuso horário do dispositivo
10Interruptor de alarme de deteção de movimentoO dispositivo deteta objetos em movimento e envia notificações de alarme
11Interruptor de gravação por deteção de movimentoAtivar / desativar a gravação por deteção de movimento
12Agendamento de gravaçãoDefinir os períodos para a gravação automática
13Informações do dispositivoTipo de dispositivo, versão do dispositivo, atualização de firmware, a rede a que o dispositivo está atualmente ligado e mais
14AjudaAjuda de utilização da app
15Armazenamento do dispositivoEstado do cartão TF, capacidade disponível, formatação

Definições do dispositivo mini NVR

Ecrã de definições do dispositivo mini NVR
N.ºFunçãoDescrição
1Nome do dispositivoAlterar o nome do dispositivo
2Versão do dispositivoMostrar a versão do dispositivo
3Sincronização da horaSincronizar a hora do dispositivo com a do telemóvel
4Fuso horárioDefinir diretamente o fuso horário do dispositivo
5Armazenamento do dispositivoMostrar o estado do cartão TF do dispositivo
6Atualização de firmwareAtualizar o firmware do mini NVR e de todas as câmaras ligadas aos seus canais
7Canal 1Entrar no ecrã de definições do dispositivo no canal 1 do mini NVR
8Canal 2Entrar no ecrã de definições do dispositivo no canal 2 do mini NVR
9Canal 3Entrar no ecrã de definições do dispositivo no canal 3 do mini NVR
10Canal 4Entrar no ecrã de definições do dispositivo no canal 4 do mini NVR

Definições do canal do mini NVR

Ecrã de definições do canal do mini NVR
N.ºFunçãoDescrição
1Nome do dispositivoAlterar o nome do dispositivo
2Modo do dispositivoO modo atual do dispositivo
3Versão do firmwareA versão do firmware do dispositivo
4BateriaApresentado apenas em dispositivos que suportam bateria
5SinalApresentado apenas em dispositivos que suportam bateria
6Interruptor de notificaçõesO interruptor de notificações de alarme
7Sensibilidade da deteção de movimentoA sensibilidade para detetar objetos em movimento
8Interruptor de gravaçãoInterruptor de gravação por deteção de movimento
9Tipo de gravaçãoAlternar o tipo de gravação
10EliminarEliminar o dispositivo deste canal do mini NVR

Definições do Centro Pessoal da App

Ecrã do centro pessoal da app
N.ºFunçãoDescrição
1Informações pessoaisConta, nome, e-mail, alterar palavra-passe e eliminação da conta
2ÁlbumGuarda as capturas de ecrã e as gravações da visualização ao vivo
3Loja CloudPonto de acesso às funcionalidades de armazenamento na cloud
4Informações de alarmeInterruptor de notificações no telemóvel, lista de informações de alarme e filtragem das informações de alarme por hora
5Gestão de dispositivos partilhadosGerir dispositivos partilhados e remover utilizadores que receberam uma partilha de dispositivo
6DefiniçõesInterruptor do aviso de utilização de dados e estatísticas de utilização de dados
7Mapa de prestadores de serviçosMostrar a localização no mapa de prestadores de serviços
8AjudaAjuda para adicionar dispositivos, visualização ao vivo e reprodução, e perguntas frequentes
9VersãoA versão atual, com avisos de nova versão

Precisa de ajuda com uma funcionalidade específica ou com a resolução de problemas? Visite o Centro de Ajuda para obter respostas a perguntas comuns.

Manual do usuário

Guias passo a passo para configurar e usar os produtos ESeeCloud

Configuração de visualização remota na App ESeeCloud

Instale a App ESeeCloud, registe uma conta, adicione o seu dispositivo e veja as suas câmaras de segurança em direto a partir de qualquer lugar.

Índice

Descarregar e Instalar
iPhone
Android
Descarregar por código QR
Utilizar a App
Iniciar sessão
Registar
Repor palavra-passe
Adicionar um dispositivo
Adicionar uma câmara panorâmica — Android
Adicionar uma câmara panorâmica — iOS
Adicionar um dispositivo Bluetooth
Adicionar um dispositivo sem fios
Adicionar um mini NVR
Adicionar lendo um código QR
Visualização ao vivo e reprodução
Funcionamento
Funções dos botões
Gestos
Definições
Definições do dispositivo panorâmico
Definições do dispositivo mini NVR
Definições do canal do mini NVR
Definições do Centro Pessoal da App