دوربین امنیتی سلولی 4G LTE
راهنمای کاربری دوربین امنیتی سلولی 4G LTE هایسیو (C016) — ویژگیهای مهم، محتویات جعبه، معرفی دوربین، راهاندازی اپلیکیشن EseeCloud، عملکردهای دوربین، اشتراک 4G و پرسشهای متداول.
راهنمای کاربری (C016-V2.0) برای دوربین امنیتی سلولی 4G LTE هایسیو. مناسب برای مدلهای TDK04U، TDK04U-Q، TDK04UG، HD603، TD704U و TD704U-Q هایسیو.
برای تجربه بهتر از محصول، لطفاً پیش از استفاده از محصول راهنمای کاربری را مطالعه کنید.
سیمکارت 4G — بدون Wi-Fi
این دوربین یک دوربین با سیمکارت 4G است، نه دوربین Wi-Fi. سیمکارت همراه به دوربین امکان میدهد بدون نقص در مناطق فاقد Wi-Fi کار کند. سیمکارت پیش از خروج از کارخانه از پیش داخل شیار کارت قرار داده شده است. دوربین امنیتی سلولی 4G نمیتواند به شبکه Wi-Fi خانگی شما متصل شود.
ویژگیهای مهم درباره دوربین امنیتی سلولی 4G LTE
- این دوربین یک دوربین امنیتی سلولی بیسیم 4G است. سیمکارت از کارکرد دوربین در هر مکانی که بخواهید پشتیبانی میکند.
- دوربین امنیتی سلولی 4G LTE نمیتواند با شبکه Wi-Fi خانگی شما کار کند، بنابراین لطفاً دوربین را به شبکه Wi-Fi خانگی خود متصل نکنید.
- برای کارکرد عادی دوربین امنیتی سلولی، لطفاً اطمینان حاصل کنید که یک سیمکارت نانو (همراه محصول) در دوربین امنیتی سلولی 4G LTE قرار داده شده و یک طرح داده سلولی در وضعیت فعال موجود است.
برای اطمینان از کارکرد صحیح دوربین امنیتی سلولی خود، لطفاً مطمئن شوید سیمکارتی که در دوربین قرار میدهید داده ترافیک 4G کافی دارد.
- اگر از سیمکارتی که ما ارائه میدهیم استفاده میکنید، میتوانید داده ترافیک را در اپلیکیشن EseeCloud بررسی کنید.
- اگر از سیمکارت شخصی خود استفاده میکنید، لطفاً مطمئن شوید ارائهدهنده خدمات 4G شما با دوربین سازگار است. (میتوانید ارائهدهنده خدمات مناسب را در صفحه جزئیات محصول بیابید.)
اگر نیاز به شارژ مجدد داده ترافیک دارید (سیمکارتهایی که ما ارائه میدهیم)، لطفاً به مراحل زیر مراجعه کنید:
- اپلیکیشن EseeCloud را باز کنید.
- روی آیکن Recharge کلیک کنید.
- طرح داده سلولی مورد نظر خود را برای سفارش انتخاب کنید.
اگر نیاز به شارژ مجدد داده ترافیک دارید (سیمکارت شخصی خودتان)، لطفاً برای شارژ مجدد با ارائهدهنده سیمکارت خود تماس بگیرید. توجه: شما فقط میتوانید با سیمکارتی که ما ارائه میدهیم در اپلیکیشن شارژ مجدد انجام دهید.
پیش از اولین استفاده شارژ کنید
برای اطمینان از حملونقل ایمن، اجازه نمیدهیم باتری دوربینها پیش از خروج از کارخانه بیشازحد شارژ شوند. بنابراین، لطفاً پس از دریافت دوربین جدید خود آن را دستکم ۶ ساعت شارژ کنید. این کار بهترین تجربه ممکن را تضمین میکند.
اگر هنگام شارژ مجدد سیمکارت سؤالی داشتید، لطفاً با تیم خدمات مشتریان 4G ما تماس بگیرید. تماس سریع: [email protected]
معرفی چراغ نشانگر
- چراغ قرمز همیشه روشن است — سیگنال 4G بسیار ضعیف است. لطفاً بررسی کنید آنتن بالا باشد. یا موقعیت و جهت دستگاه را تنظیم کنید.
به فضای باز بروید و به دنبال مناطقی با سیگنال قوی بگردید. سیمکارت را تعویض کنید و از یک ارائهدهنده سیگنال با پوشش گستردهتر در محل خود استفاده کنید. (آمریکا: AT&T، Verizon، T-Mobile)
- چراغ قرمز بهآرامی چشمک میزند — باتری دوربین کم است. لطفاً دوربین را به منبع برق متصل کرده و بیش از ۶ ساعت شارژ کنید.
- چراغهای قرمز و آبی بهآرامی بهصورت متناوب چشمک میزنند — اگر ترافیک کافی نیست یا پرداخت معوق است، لطفاً سیمکارت را تعویض یا شارژ مجدد کنید.
از طریق ارائهدهنده سیمکارت بررسی کنید که آیا داده باقیمانده کافی است. اگر از سیمکارت همراه ما استفاده میکنید، لطفاً با خدمات پس از فروش ما تماس بگیرید ([email protected]).
- چراغهای قرمز و آبی بهسرعت بهصورت متناوب چشمک میزنند — دستگاه سیمکارت را شناسایی نمیکند. لطفاً مطمئن شوید سیمکارت قرار داده شده است.
بررسی کنید آیا سیمکارت با روش صحیح بهطور کامل در شیار کارت قرار داده شده است. بررسی کنید آیا تراشه سیمکارت کثیف یا آسیبدیده است. سیمکارت را تعویض کنید.
- چشمکزدن بنفش و سایر چراغها — دسترسی خودکار به شبکه ناموفق بود. لطفاً APN را تنظیم کنید.
اگر از سیمکارت شخصی خود استفاده میکنید، لطفاً از ارائهدهنده سیمکارت خود نحوه تنظیم APN را بپرسید. اگر از سیمکارت همراه ما استفاده میکنید، لطفاً با خدمات پس از فروش ما تماس بگیرید ([email protected]).
پیش از تماس با خدمات پس از فروش ما، لطفاً یکبار پیش از تلاش برای اتصال، تنظیمات کارخانه را بازنشانی کنید. بسیاری از مشکلات با بازنشانی تنظیمات کارخانه قابل حل هستند.
محتویات جعبه چیست؟

- دوربین
- پنل خورشیدی
- کابل شارژ
- پایه پنل خورشیدی
- سیمکارت نانو 4G (سیمکارت پیش از خروج از کارخانه در شیار کارت دوربین قرار داده شده بود)
- راهنمای کاربری
اگر متوجه شدید قطعهای کم است، لطفاً در اولین فرصت با ما تماس بگیرید؛ ما ظرف ۲۴ ساعت آن را بهصورت رایگان برای شما تعویض خواهیم کرد!
معرفی دوربین
TDK04U، TDK04U-Q، TDK04UG

- PIR
- چراغ LED
- لنز
- چراغ LED
- نورافکن و نور مادونقرمز
- چراغ نشانگر
- آنتن
- پنل خورشیدی
HD603

- چراغ LED
- لنز
- چراغ نشانگر
- آنتن
- چراغ نشانگر
- کابل شبکه (بدون استفاده)
- دکمه بازنشانی دوربین
TD704U، TD704U-Q

- چراغ LED
- پنل خورشیدی / لنز
- PIR
- آنتن
راهاندازی اپلیکیشن
نصب اپلیکیشن
با تلفن همراه خود کد QR زیر را اسکن کنید تا «EseeCloud» را دانلود و نصب کنید، یا «EseeCloud» را در App Store تلفن همراه خود یا Google Play جستجو کنید. برای راهنمای گامبهگام جزئی، به راهنمای کاربری اپلیکیشن EseeCloud مراجعه کنید.

ثبتنام در اپلیکیشن
اگر کاربر جدید EseeCloud هستید، برای ثبت حساب EseeCloud خود مراحل زیر را دنبال کنید:
به صفحه ورود بروید، روی Account کلیک کنید و سپس روی Register کلیک کنید.
با شماره تلفن یا آدرس ایمیل خود ثبتنام کنید، روی Register کلیک کنید.
شما یک کد تأیید دریافت خواهید کرد. کد تأیید را وارد کرده و رمز عبور دلخواه خود را تنظیم کنید، سپس برای تکمیل روی Confirm کلیک کنید.

اتصال دوربین
لطفاً دستگاه را به منبع تغذیه متصل کنید تا اطمینان حاصل شود که دستگاه بهطور عادی روشن میشود.
سیمکارت نانو (سیمکارت هایسیو از پیش قرار داده شده است) را در دستگاه قرار دهید، و اگر از سیمکارت شخصی خود استفاده میکنید، مطمئن شوید از شبکههای 4G مربوط به Verizon، T-Mobile و AT&T استفاده میکنید.
پس از کلیک روی «Add camera» در صفحه «Device»، روی «Scan to add» کلیک کنید تا به صفحه اسکن کد وارد شوید.
کد QR روی بدنه دستگاه را اسکن کنید و دستگاه را طبق راهنمای صفحه اضافه کنید.

پیش از افزودن دوربین به اپلیکیشن EseeCloud از ۲ مورد مطمئن شوید
- دستگاه شما به یک منبع برق دسترسی دارد و مطمئن شوید شارژ شده است.
- دستگاه شما به یکی از سیمکارتهای ما یا سیمکارت شخصی Verizon، T-Mobile و AT&T شما با شبکه 4G مجهز است.
اگر مطمئن هستید همه شرایط بالا برآورده شدهاند، اما همچنان نمیتوانید آن را اضافه کنید، لطفاً یکبار امتحان کنید: دکمه «Reset» را بهمدت ۸ ثانیه فشار دهید تا تنظیمات کارخانه بازنشانی شود. یکبار دیگر «اتصال دوربین» را امتحان کنید.
نصب دوربین
برای استفاده در فضای باز، دوربین باید وارونه نصب شود تا عملکرد ضدآب بهتر و کارایی سنسور حرکتی PIR بیشتری داشته باشد.

دوربین را در ارتفاع ۲ تا ۳ متری (۷ تا ۱۰ فوت) از سطح زمین نصب کنید. این ارتفاع محدوده تشخیص سنسور حرکتی PIR را به حداکثر میرساند.
اگر یک جسم متحرک بهصورت عمودی به سنسور PIR نزدیک شود، ممکن است دوربین در تشخیص حرکت ناکام بماند.

- ارتفاع نصب: ۲ تا ۳ متر
- فاصله تشخیص PIR: ۲ تا ۱۰ متر
عملکرد دوربین
صفحه اصلی EseeCloud

- روی آیکن ⋮ کلیک کنید، چهار گزینه خواهید دید (به زیر مراجعه کنید).
- روی آیکن Recharge کلیک کنید تا به صفحه شارژ مجدد داده 4G وارد شوید.
- روی آیکن Events کلیک کنید تا پیامهای هشدار را مشاهده کنید. میتوانید تاریخ، بازه زمانی و نوع حرکت مانند همه انواع، تغییر صفحه یا حضور شخص و غیره را انتخاب کنید. پیام هشدار پس از سه روز بهطور خودکار بازنویسی میشود.
- روی آیکن Share کلیک کنید تا دستگاه را با دوست یا خانواده خود به اشتراک بگذارید.
- روی آیکن Playback کلیک کنید تا ضبط دوربین را تماشا کنید، اما ابتدا باید کارت SD را قرار دهید یا سرویس ابری را خریداری کنید.

- A. «Alarm push» را فعال کنید تا اعلان هشدار تلفنی دریافت کنید.
- B. روی «Settings» کلیک کنید — میتوانید مستقیماً به صفحه راهاندازی بروید.
- C. روی گزینه «Edit» کلیک کنید — میتوانید نام دستگاه را ویرایش کنید.
- D. گزینه Top این دستگاه را در بالای فهرست سنجاق میکند، در صورتی که بیش از یک دستگاه به اپلیکیشن شما مرتبط باشد.
- E. آخرین گزینه (Delete) برای حذف دستگاه است.
رویدادها (پیامهای هشدار)
روی آیکن Events کلیک کنید تا پیام هشدار را مشاهده کرده و تاریخ، بازه زمانی و نوع حرکت را انتخاب کنید. همچنین میتوانید دستگاه را با دوست یا خانواده خود به اشتراک بگذارید:
- a. روی آیکن Share کلیک کنید، مجوز اشتراکگذاری و اعتبار کد QR را انتخاب کنید.
- b. برای تولید یک کد QR روی پایان در گوشه بالا سمت راست کلیک کنید، کد QR را با افراد دیگر به اشتراک بگذارید.

اشتراکگذاری

مجوزهای اشتراکگذاری (پیشنمایش ویدئو، بازپخش ویدئو، اعلان هشدار، راهاندازی) و دوره اعتبار کد QR (همیشه مؤثر یا زمان سفارشی) را انتخاب کنید، سپس کد QR اشتراکگذاری را تولید کنید.
بازپخش
روی آیکن Playback کلیک کنید تا ضبط دوربین را تماشا کنید، اما ابتدا باید کارت SD را قرار دهید یا سرویس ابری را خریداری کنید.
لطفاً توجه داشته باشید که فقط سرویس ابری از گزینه جلو بردن سریع پشتیبانی میکند؛ کارت SD از آن پشتیبانی نمیکند.

عملکرد ضبط ویدئوی بلادرنگ

تعویض SD و HD

صدا
هنگام مشاهده دوربین، لطفاً دکمه صدا را باز کنید، در غیر این صورت نمیتوانید چیزی از دوربین بشنوید.
لطفاً توجه داشته باشید که باید صدای تلفن را نیز بالا ببرید.

عکس و ضبط
میتوانید از یک تصویر مهم عکس بگیرید یا آن را ضبط کنید و روی تلفن همراه خود ذخیره کنید تا در آینده بهعنوان مدرک استفاده شود.
پس از ضبط موفق، لطفاً روی «More» کلیک کنید ← گزینه «Photo album» را انتخاب کنید، میتوانید ویدئو را در این صفحه بررسی کنید.
مکانهای پربازدید
میتوانید چند موقعیتی را که اغلب مشاهده میکنید تنظیم کنید. فقط کافی است روی دکمه Go to کلیک کنید بهجای آنکه موقعیت لنز دوربین را بهصورت دستی جابهجا کنید.
a. لنز دوربین را به موقعیت مورد نظر خود تنظیم کنید، روی add Preset کلیک کنید.

b. موقعیت را نامگذاری کنید (مثلاً Position 1)، روی Confirm کلیک کنید. مستقیماً روی تصویر داخل کادر کلیک کنید و دوربین به موقعیتی که تنظیم کردهاید بازخواهد گشت.


بیشتر

- a. تشخیص حرکت: هنگامی که دوربین حرکت را تشخیص دهد، هشدار دریافت میکنید.
- b. ردیابی حرکت: دوربین حرکت را ردیابی و دنبال خواهد کرد.
- c. آلبوم عکس: عکسهای گرفتهشده یا ویدئوهای ضبطشده را ذخیره میکند.
- d. کالیبراسیون PTZ: هنگامی که در موقعیت دوربین انحرافی وجود دارد یا پایه پنتیلت نمیتواند به چپ و راست یا بالا و پایین بچرخد، فقط روی کالیبراسیون PTZ کلیک کنید و دوربین بهطور خودکار کالیبره خواهد شد.
- e. حالت دید در شب: دید در شب سه حالت برای انتخاب دارد. کلیک روی دکمه یک حالت را تغییر میدهد.
- f. آژیر: هنگامی که متوجه نفوذ شخصی شدید، لطفاً روی دکمه هشدار کلیک کنید و دوربین بهمدت ۱۴ ثانیه آژیر میکشد تا مزاحم را فراری دهد.
عملکرد راهاندازی

- حساسیت تشخیص حرکت: اگر پیامهای هشدار اشتباه زیادی دریافت میکنید، لطفاً حساسیت تشخیص حرکت را روی کم تنظیم کنید.
- مدیریت کارت 4G: قدرت سیگنال شبکه 4G، اطلاعات اپراتور و ICCID دستگاه خود را بررسی کنید.
- تنظیم ضبط (به زیر مراجعه کنید).
- تنظیمات صفحه و صدا (به زیر مراجعه کنید).
- کنترل PTZ (به زیر مراجعه کنید).
- تنظیمات ذخیرهسازی (به زیر مراجعه کنید).
- تنظیمات پیشرفته (به زیر مراجعه کنید).
- درباره این دستگاه (به زیر مراجعه کنید).
تنظیم ضبط

حالت ضبط: روش ضبط را انتخاب کنید.
تنظیمات صفحه و صدا

اگر حالت روشنایی را نمیتوان با موفقیت در گزینههای More تنظیم کرد، میتوانید آن را در تنظیمات تصویر نیز تنظیم کنید.
حالت دید در شب

- دید در شب هوشمند: دید در شب مادونقرمز بهطور پیشفرض در شب روشن است و ویدئو سیاهوسفید است. هنگامی که شخصی ظاهر میشود، دوربین بهطور خودکار نور پرکننده LED را روشن میکند و ویدئو رنگی میشود.
- دید در شب تمامرنگی: هنگام نور کم در شب، نور پرکننده LED بهطور خودکار روشن میشود و ویدئو همیشه رنگی است.
- دید در شب مادونقرمز: از نور پرکننده LED استفاده نمیکند؛ در شب فقط دید در شب مادونقرمز استفاده میشود.
- مادونقرمز همیشهروشن
- دید در شب خاموش
میزان صدای تماس دستگاه
a. میزان صدای تماس دستگاه: این گزینه میتواند میزان صدای عملکرد صوتی دوطرفه را تنظیم کند.

تنظیم منطقه حریم خصوصی
b. تنظیم منطقه حریم خصوصی: منطقه حریم خصوصی را تنظیم کنید، و منطقه تصویری که تنظیم میکنید با کادرهای رنگی پوشانده خواهد شد.

c. کادر تشخیص انساننما: هنگامی که دوربین افراد را تشخیص میدهد، حرکات افراد مشکوک را ثبت کرده و آنها را کادربندی میکند، و بهسرعت اعلان هشدار را ارسال میکند.
کنترل PTZ

a. سرعت PTZ: اگر فکر میکنید دوربین خیلی سریع میچرخد، میتوانید سرعتی را که دوربین با آن حرکت میکند روی کم تنظیم کنید.

b. حالت گشت: دو گزینه برای انتخاب وجود دارد، گشت پانوراما و گشت موقعیت پیشفرض. لطفاً توجه داشته باشید، برای گشت موقعیت پیشفرض، دوربین فقط بین موقعیتهای پیشفرض گشت میزند. ابتدا باید یک موقعیت پیشفرض تنظیم کنید، سپس این حالت را انتخاب کنید. (لطفاً به پرسش متداول Q6 مراجعه کنید.)

c. چرخش جهت کنترل PTZ: پس از نصب دوربین، اگر جهت دوربین برعکس است، میتوانید چرخش جهت PTZ را تنظیم کنید. پس از تنظیم، کنترل PTZ در جهت مخالف خواهد چرخید.

تنظیمات ذخیرهسازی
اطلاعات ذخیرهسازی محلی خود را مشاهده کنید.

تنظیمات پیشرفته

مجوز سرویس Alexa: پس از روشن کردن، میتوانید ویدئوها را از طریق سرویس Alexa Echo تماشا کنید. اپلیکیشن Amazon Alexa را دانلود کنید، و پس از ثبتنام بهعنوان کاربر Amazon Alexa، مراحل موجود در اپلیکیشن را دنبال کنید.
درباره این دستگاه
میتوانید شناسه دستگاه، نسخه و آدرس IP خود را در این صفحه بیابید. همچنین میتوانید ببینید به کدام Wi-Fi متصل است.

اشتراک 4G
شارژ مجدد داده برای دستگاه دوربین 4G
مدیریت دستگاه دوربین 4G:
- هنگامی که حجم داده کافی است، فهرست دستگاه بهطور عادی نمایش داده میشود (شکل ۱)؛ هنگامی که حجم داده باقیمانده کمتر یا مساوی ۳۰۰ مگابایت است، حجم باقیمانده فعلی نمایش داده میشود (شکل ۲).
- روی متن هشدار مقدار حجم داده کلیک کنید تا به صفحه مدیریت کارت 4G بروید (شکل ۳)، و میتوانید مصرف حجم داده کارت 4G، قدرت سیگنال و سایر اطلاعات را در صفحه فعلی مشاهده کنید.

- بسته داده 4G مورد نیاز برای خرید را انتخاب کنید، روی Buy Now کلیک کنید (شکل ۴)، و روش پرداخت را انتخاب کنید (شکل ۵).

- پس از تکمیل پرداخت، به اپلیکیشن بازگردید، و مدتی طول میکشد تا به حساب شارژ مجدد شود (شکل ۶).
- پس از موفقیتآمیز بودن شارژ مجدد، میتوانید اطلاعات جزئی سفارش را مشاهده کنید (شکل ۷).

زمان مؤثر شدن شارژ مجدد به وضعیت اپراتورهای محلی بستگی دارد، و انتظار میرود ظرف یک ساعت مؤثر شود.
ناهنجاری دستگاه کارت 4G
۱. هنگامی که کارت 4G هیچ ترافیکی ندارد یا بسته منقضی میشود: فهرست دستگاه وضعیت مربوطه را نمایش میدهد (شکلهای ۸ و ۹). روی View Details کلیک کنید تا به صفحه جزئیات کارت 4G وارد شوید، و وضعیت مربوطه را با توجه به دلایل آفلاین بودن فهرست دستگاه نمایش دهید (شکلهای ۱۱ و ۱۲). روی شارژ مجدد ترافیک کلیک کنید تا به شارژ مجدد ترافیک کارت 4G وارد شوید.

۲. هنگامی که کارت 4G قفل میشود: فهرست دستگاه اعلان میکند که کارت قفل شده است (شکل ۱۰). روی مشاهده جزئیات کلیک کنید تا به صفحه مدیریت کارت 4G وارد شوید، و وضعیت سیمکارت به کارت قفلشده تغییر خواهد کرد (شکل ۱۱). روی کارت قفلشده کلیک کنید تا به صفحه وضعیت سیمکارت وارد شوید. اگر کارت بهدلیل نبود ترافیک روی کارت 4G قفل شده است، یک کادر پیام برای شارژ مجدد ظاهر میشود، و کارت تنها پس از تکمیل شارژ مجدد میتواند با موفقیت باز شود (شکل ۱۳). اگر کارت بهدلایل دیگری قفل شده است، روی دکمه باز کردن قفل در صفحه وضعیت سیمکارت کلیک کنید تا قفل باز شود (شکل ۱۴)، زمان باز کردن قفل به وضعیت اپراتورهای محلی بستگی دارد، و انتظار میرود ظرف یک ساعت عادی شود (شکل ۱۵).
اگر کارت 4G همراه دستگاه ارائه نشده باشد، از شارژ مجدد بسته داده، استعلام ترافیک، هشدار اولیه و سایر عملکردها پشتیبانی نخواهد کرد (شکل ۱۶).

پرسشهای متداول
خدمات مشتریان
اگر سؤالی دارید، لطفاً با ما تماس بگیرید؛ ما ظرف ۲۴ ساعت مشکل شما را حل خواهیم کرد.
ایمیل Amazon
[email protected] (برای ایالات متحده)
[email protected] (برای بریتانیا و اروپا)
با ما تماس بگیرید
917-338-1084 یا 855-660-0999 (برای آمریکا)
+8615879722282
وب
دوربین امنیتی باتریدار
راهنمای کاربری دوربین امنیتی باتریدار Hiseeu (C014-V2.1) — ظاهر، نصب، راهاندازی اپلیکیشن، مشاهده در رایانه، عملکردهای دوربین، تنظیمات و پرسشهای متداول.
دوربین لامپی بیسیم
راهنمای سریع دوربین لامپی بیسیم Hiseeu (A037) — ظاهر، نصب، راهاندازی اپلیکیشن، عملکردهای دوربین و پرسشهای متداول.
مرکز راهنمای EseeCloud