طقم كاميرات مراقبة لاسلكية بالبطارية

دليل المستخدم (A031-V4.0) لأطقم كاميرات المراقبة اللاسلكية بالبطارية من Hiseeu Wireless Battery CCTV Kits. مناسب لأنظمة Hiseeu WK-4C40-AT / WK-4C70-1T / WK-4TD504-AT و WK-10V-4HDC47-AT / WK-10V-4HC70-AT / WK-10V-4TD403-AT.

بيان

سيقدّم دليل المستخدم السريع معظم وظائف النظام. قد يحتوي دليل المستخدم هذا على محتوى غير دقيق بسبب ترقيات الأجهزة والبرامج. للحصول على أحدث نسخة من دليل المستخدم، يُرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني [email protected] للحصول عليه.

تنبيهات السلامة

• يُرجى عدم وضع أي وعاء يحتوي على سوائل فوق المنتج.
• يُرجى استخدام المنتج في بيئة جيدة التهوية وتجنّب سد فتحات التهوية.
• يُرجى استخدام مصدر الطاقة المرفق مع المنتج لتجنّب إتلافه.
• يُرجى استخدام المنتج ضمن درجة حرارة ورطوبة التشغيل القياسية (كما هو موصى به في هذا الدليل أو على موقع الموزّع).
• قد يتسبب الغبار على لوحة الدوائر المطبوعة (PCB) في حدوث دائرة قصر. يُنصح بتنظيف الغبار عن لوحة الدوائر المطبوعة في الوقت المناسب لكي يعمل المنتج بشكل صحيح.
• يُرجى الالتزام بالقوانين والسياسات في بلدك ومنطقتك أثناء تركيب هذا المنتج.

فحص المنتج عند الاستلام

بعد استلام المنتج، يُرجى فحص جميع المنتجات وفقًا لقائمة تعبئة الموزّع، بما في ذلك المعلومات. إذا كان المنتج مفقودًا أو تالفًا، يُرجى التواصل مع البائع مباشرة.

• مسجّل شبكي WiFi NVR ×1
• مصدر طاقة DC 12V 2A (لجهاز NVR)
• مصدر طاقة USB (للكاميرا)
• كاميرا بالبطارية (الطراز 1 / الطراز 2 / الطراز 3 / الطراز 4)
• كابل HDMI
• كابل شبكة
• ماوس USB
• كيس البراغي (لكاميرا واحدة)

WK-4C40-AT / WK-4C70-1T / WK-4TD504-AT

منافذ جهاز NVR

1. منفذ الهوائي: هوائيان مزدوجان يوسّعان نطاق WiFi.
2. منفذ WAN: توصيل جهاز NVR بالإنترنت.
3. فتحة بطاقة TF: واجهة بطاقة TF.
4. واجهة HDMI: التوصيل بتلفزيون عالي الدقة.
5. منفذ USB: توصيل الماوس وذاكرة الفلاش.
6. مصدر الطاقة: مدخل طاقة DC (12V 2A).
7. RESET: اضغط مطوّلًا لمدة 3 ثوانٍ لإعادة الضبط (مسح كلمة المرور والشبكة والإعدادات الأخرى؛ لا يؤدي هذا إلى مسح قناة الكاميرا — حرّر الزر وأعد التشغيل ليصبح ساري المفعول). استمر في الضغط على زر إعادة الضبط لمدة 10 ثوانٍ لاستعادة ضبط المصنع (مسح كلمة المرور، بما في ذلك جميع الإعدادات، مثل قنوات الكاميرا وما إلى ذلك).

الكاميرا الأسطوانية (Bullet)

1. هوائي WiFi: اتصال WiFi مع جهاز NVR.
2. منفذ USB: محوّل طاقة USB بقدرة 5V.
3. زر إعادة الضبط: إقران الكاميرا الجديدة مع جهاز NVR.
4. زر الطاقة: اضغط مطوّلًا على الزر لتشغيل/إيقاف الكاميرا.

كاميرا دوّارة/مائلة بالطاقة الشمسية

1. منفذ USB: محوّل طاقة USB بقدرة 5V.
2. زر إعادة الضبط: شغّل أسفل الكاميرا واضغط مطوّلًا على زر إعادة الضبط لمدة 5 ثوانٍ تقريبًا.
3. زر الطاقة: يوجد زر مفتاح طاقة للكاميرا على اللوح الشمسي.

WK-10V-4HDC47-AT / WK-10V-4HC70-AT / WK-10V-4TD403-AT

منافذ جهاز NVR مقاس 10 بوصات

1. منفذ الهوائي: هوائيان مزدوجان يوسّعان نطاق WiFi.
2. منفذ WAN: توصيل جهاز NVR بالإنترنت.
3. فتحة بطاقة TF: واجهة بطاقة TF.
4. واجهة HDMI: التوصيل بتلفزيون عالي الدقة.
5. منفذ USB: توصيل الماوس وذاكرة الفلاش.
6. مصدر الطاقة: مدخل طاقة DC (12V 2A).
7. RESET: اضغط مطوّلًا لمدة 3 ثوانٍ لإعادة الضبط (مسح كلمة المرور والشبكة والإعدادات الأخرى؛ لا يؤدي هذا إلى مسح قناة الكاميرا — حرّر الزر وأعد التشغيل ليصبح ساري المفعول). استمر في الضغط على زر إعادة الضبط لمدة 10 ثوانٍ لاستعادة ضبط المصنع (مسح كلمة المرور، بما في ذلك جميع الإعدادات، مثل قنوات الكاميرا وما إلى ذلك).

كاميرا دوّارة/مائلة من نوع Dome

1. هوائي WiFi: اتصال WiFi مع جهاز NVR.
2. منفذ USB: محوّل طاقة USB بقدرة 5V.
3. زر إعادة الضبط: إقران الكاميرا الجديدة مع جهاز NVR.
4. زر الطاقة: اضغط على الزر لتشغيل/إيقاف الكاميرا.

خطوات تركيب اللوح الشمسي

1. أدِر اللوح لمعايرة البوصلة، وأمِل اللوح للأعلى بزاوية 45° لالتقاط أقصى قدر من ضوء الشمس.
2. ثبّت ملحق الكاميرا في الموضع المناسب، ثم ثبّت الكاميرا على الملحق.
3. وصّل كابل طاقة اللوح الشمسي بمنفذ USB في الكاميرا.

تركيب القرص الصلب

1. افتح غطاء القرص الصلب الموجود في الجزء الخلفي من الهيكل وأزل الغطاء.
2. حاذِ مقبس القرص الصلب مع منفذ التوصيل على جهاز NVR، وأدخل القرص الصلب، مع الانتباه إلى اتجاه القرص الصلب.
3. حاذِ القرص الصلب مع مقبس القرص الصلب وادفعه إلى اليسار لتثبيته.
4. أغلق غطاء القرص الصلب.

جهاز NVR مقاس 10 بوصات

1. فُكّ البراغي الأربعة الموجودة على الغطاء.
2. وصّل كابلَي القرص الصلب (HDD) بالقرص الصلب، وثبّت القرص الصلب بالبراغي، مع الغطاء.
3. أغلق غطاء القرص الصلب.

تركيب النظام

وصّل النظام كما هو موضّح في الخطوات أدناه:

1. وصّل جهاز NVR بشاشة تلفزيون عالي الدقة أو شاشة كمبيوتر باستخدام كابل HDMI. يُرجى ملاحظة أن أجهزة الكمبيوتر المحمولة وأجهزة الكمبيوتر المدمجة (All-in-one) غير مدعومة، لأن كليهما جهاز إخراج. لا يحتاج نظام مقاس 10 بوصات إلى التوصيل بشاشة إضافية عبر كابل HDMI.
2. وصّل الماوس (المرفق) بمنفذ USB في الجزء الخلفي من جهاز NVR. بعد ذلك يمكنك تسجيل الدخول إلى النظام. ستجد في النظام أكمل الوظائف بما في ذلك العرض المباشر والتسجيل وإعادة التشغيل والنسخ الاحتياطي للفيديو وجميع الإعدادات.
3. وصّل أحد طرفَي كابل الشبكة بواجهة شبكة WAN في اللوحة الخلفية لجهاز NVR، والطرف الآخر بجهاز توجيه المنزل أو نقطة الوصول للشبكة. يمكنك أيضًا الاتصال بشبكة WiFi دون توصيل كابل الشبكة.
4. وصّل جهاز NVR بالطاقة (استخدم محوّل الطاقة الأكبر 12V 2A).
5. شغّل جميع كاميراتك. عند استخدامك لها لأول مرة، يُرجى شحن الكاميرا بالكامل باستخدام محوّل الطاقة DC 5V لمدة 12 ساعة تقريبًا.

معالج الإعداد

بعد التشغيل، يُرجى اتباع خطوات معالج الإعداد لإكمال الإعدادات.

1. يوفّر النظام لغات متعددة للاختيار من بينها؛ يمكنك اختيار الصينية أو الإنجليزية أو الإسبانية وما إلى ذلك.

2. انقر على Next Step للاتصال بشبكة WiFi المنزلية لديك. انقر على Wireless network settings؛ سيبحث جهاز NVR تلقائيًا عن شبكات WiFi القريبة من منزلك. اختر شبكة WiFi المنزلية لديك، وأدخل كلمة المرور، وانقر على Connect.

3. يعني ذلك أن جهاز NVR قد اتصل بنجاح بالإنترنت إذا عرض Healthy Network. ثم انقر على Next step.

4. شغّل خيار Automatically set time. إذا كان الوقت غير صحيح، يُرجى اختيار المنطقة الزمنية يدويًا.

5. تحقّق مما إذا كان جهاز NVR يتعرّف على القرص الصلب. إذا لم يتم التعرّف عليه، فلن تُعرض معلومات القرص الصلب. يمكنك الرجوع إلى السؤال Q6 في الأسئلة الشائعة لاستكشاف المشكلة وإصلاحها.

6. في الخطوة التالية، بعد تشغيل الكاميرات، سيتم إقران جهاز NVR بالكاميرا تلقائيًا دون إضافة يدوية. يمكنك التحقّق مما إذا كانت جميع الصور قد عُرضت في هذه الواجهة.

7. الخطوة الأخيرة هي تعيين كلمة مرور لنظامك، ثم انقر على Next Step. وأخيرًا، انقر على Done.

8. يمكنك مسح رمز QR لتنزيل التطبيق والعرض عن بُعد.

العرض عن بُعد عبر التطبيق

امسح رمز QR أدناه لتنزيل التطبيق، أو ابحث عن "EseeCloud" في App Store أو Google Play. للحصول على شرح تفصيلي، راجع دليل مستخدم تطبيق EseeCloud.

تسجيل حساب وتسجيل الدخول

1. انتقل إلى واجهة تسجيل الدخول، وانقر على "phone number".
   • a. اختر رمز المنطقة وأدخل رقم الهاتف.
   • b. اضغط مطوّلًا يدويًا على كرة التنس، واسحبها إلى النقطة الحمراء، ثم اسحبها إلى مضرب التنس للانتقال إلى الخطوة التالية.
   • c. ستتلقى رمز تحقّق؛ أدخل رمز التحقّق.
   • d. أدخل الرمز وسيتم التسجيل بنجاح.
2. Account: سجّل حسابًا برقم هاتفك أو بريدك الإلكتروني لتسجيل الدخول.
   • a. انقر على "Register".
   • b. سجّل برقم هاتفك/بريدك الإلكتروني، وانقر على "Confirm".
   • c. اضغط مطوّلًا يدويًا على كرة التنس، واسحبها إلى النقطة الحمراء، ثم اسحبها إلى مضرب التنس.
   • d. بعد ذلك، ستتلقى رمز تحقّق. أدخل رمز التحقّق وعيّن كلمة المرور الخاصة بك. ثم انقر على "Confirm" للإنهاء.
3. Quick Login: بعد تسجيل الدخول لأول مرة، سيتعرّف التطبيق تلقائيًا على رقم هاتفك؛ في المرة التالية يمكنك اختيار "quick login".
4. More login method: يمكنك تسجيل الدخول عبر WeChat أو Google أو حساب Line.

إضافة جهاز

Scan to add: في الزاوية السفلية اليسرى من جهاز NVR، سترى أيقونة رمز QR. انقر عليها لإظهار معرّف Cloud ID ورمز QR الخاص بجهازك. عندما يظهر معرّف cloud ID الخاص بك على أنه متصل (online)، يمكنك مسح الرمز لإضافته إلى هاتفك. إذا ظهر على أنه غير متصل (offline)، يُرجى التحقّق من شبكتك.

1. انقر على "Add camera" في تطبيق EseeCloud لديك.
2. سترى طرقًا مختلفة لإضافة نظامك. يُرجى اختيار "Scan to add". (اتصال البلوتوث مُصمَّم لكاميرا واحدة بالبطارية.)

الإضافة بإدخال معرّف cloud ID يدويًا:

1. انقر على "+ device" في تطبيق EseeCloud، وانقر على "Add manually"، وأدخل معرّف cloud ID وكلمة مرور جهاز NVR التي عيّنتها.
2. عيّن اسم الجهاز، وانقر على "Confirm"، ثم اكتمل الأمر.

خيارات القائمة

انقر بالزر الأيمن للماوس؛ سترى خيار القائمة الرئيسية.

• Split screen: تغيير حالة العرض؛ يمكنك اختيار عرض كاميرات متعددة أو كاميرا واحدة.
• Playback: الدخول إلى واجهة إعادة تشغيل الفيديو لتشغيل الفيديو المسجّل، ويمكنك النقر على "Export Video" لتنزيل التسجيل عبر ذاكرة الفلاش.
• Camera: عرض الإعدادات المتعلقة بالكاميرا المُضافة، مثل إعداد خطة التسجيل واكتشاف الحركة وإضافة كاميرا إضافية وما إلى ذلك.
• System Setup: إدارة جميع إعدادات النظام.
• Channel Sort: ضبط ترتيب فرز قنوات الكاميرا.
• Diagnostics: تشخيص حالة الكاميرا والإشارة وإصدار البرنامج الثابت.
• Network: عرض اتصال الشبكة لأجهزتك.
• Log down: وظائف تسجيل الخروج وإعادة التشغيل وإيقاف التشغيل.

تقسيم الشاشة

تغيير حالة العرض المباشر. يدعم عرض x1، x4، x6، x8، x9، x10.

إعادة التشغيل

انقر بالزر الأيمن على واجهة معاينة الفيديو وادخل إلى واجهة إعادة التشغيل. سيبدأ تلقائيًا في استرجاع فيديو ذلك اليوم (إعادة تشغيل الفيديو الافتراضية). اختر نوع إعادة تشغيل الفيديو (إعادة تشغيل الفيديو أو إعادة التشغيل الذكية)، واختر التاريخ والقناة، واختر نوع التسجيل (الحركة، التوقيت، الشكل البشري)، وسيتم استرجاع التسجيل في الوقت الفعلي.

وصف الأزرار:

1. التشغيل بملء الشاشة.
2. التبديل بين قناة واحدة و4 قنوات.
3. تشغيل الصوت.
4. تشغيل/إيقاف مؤقت.
5. تقديم سريع بمعدل مرتين، 4 مرات، 8 مرات.
6. الخط الزمني: يمكنك النقر على 24H أو 1H أو 30M في الزاوية السفلية اليسرى لتبديل وحدة المحور الزمني. في المنطقة التي تحتوي على المحور الزمني للفيديو، انقر بزر الماوس الأيسر لبدء إعادة التشغيل من وقت النقر.

Al playback: انقر على خيار "Al Playback" في الزاوية العلوية اليمنى واختر خيارات الشكل البشري والتسجيل عند الحركة لعرض مقاطع الفيديو من النوع المقابل فقط. لا يدعم تسجيل الفيديو على بطاقة SD إعادة التشغيل الذكية.

All recordings: انقر على all recordings لعرض مقاطع التسجيل المطلوبة للقناة الحالية، ويمكنك اختيار التسجيلات في الفترة الزمنية المقابلة لتشغيلها.

تنزيل التسجيل

1. أدخل بطاقة Micro SD بتنسيق FAT32 لإجراء نسخ احتياطي لمقاطع الفيديو، وهو أمر سهل ومريح في واجهة إعادة تشغيل الفيديو. اختر نافذة القناة التي تحتاج إلى نسخها احتياطيًا ← انقر على زر Backup Video في الزاوية السفلية اليمنى ← اختر مجلد التصدير ← انقر على export.
2. يمكنك إخراج القرص الصلب من جهاز NVR ثم وضعه في جهاز الكمبيوتر لديك.
3. يُرجى تنزيل برنامج النسخ الاحتياطي: http://download.dvr163.com/tool/DiskBackup.rar — كي تتمكن من عمل نسخة احتياطية للملف.
4. تحتاج إلى تنزيل المشغّل على جهاز الكمبيوتر لديك: http://download.dvr163.com/tool/Video-player%20.zip — كي تتمكن من تشغيله.

إعدادات الكاميرا

1. إعداد الكاميرا

• أيقونة القلم: لتمييز موقع تركيب كل كاميرا بشكل أفضل، يمكنك تعيين اسم لكل كاميرا. انقر على هذه الأيقونة لتسمية الكاميرا.
• أيقونة سلة المهملات: حذف الكاميرا.

• Camera Advanced Setup (أيقونة الترس): تحديث صورة قناة الكاميرا بالبطارية بشكل دوري بعد تشغيلها.
• Camera upgrade (أيقونة الرفع): اختر الكاميرا التي تريد ترقيتها؛ يمكنك اختيار "Online upgrade" أو "USB Upgrade".

Add camera: بعد إعادة ضبط الكاميرا، انقر على add camera؛ سيبحث جهاز NVR عن الكاميرا تلقائيًا.

ضمن مسافة متر واحد من الكاميرا، شغّل طاقة الكاميرا. بعد بدء تشغيل الكاميرا، يُرجى الضغط مطوّلًا على زر إعادة الضبط (Reset) لإعادة ضبط الكاميرا (للأجهزة المزوّدة بمنافذ شبكة، يُرجى استخدام كابل شبكة للاتصال بشبكة جهاز NVR).

Manually: يمكنك رؤية عنوان IP الخاص بالكاميرا في هذه الواجهة.

انقر على أيقونة التعديل؛ يمكنك رؤية مزيد من المعلومات عن الكاميرا.

2. إعداد خطة التسجيل

هناك ثلاثة أوضاع تسجيل للاختيار من بينها.

• Best power saving: عند اكتشاف حدث، يتم تسجيل مقطع فيديو قصير. يتيح لك تغيير مدة التسجيل ومدة السكون بعد كل تسجيل. مدة التسجيل: تتيح لك اختيار 5 ثوانٍ أو 10 ثوانٍ أو 20 ثانية أو 30 ثانية.
• Best recording: عند اكتشاف حدث، يتم التسجيل المستمر حتى نهاية الحدث.
• Keep recording: تسجيل متواصل دون انقطاع. عندما ينخفض مستوى البطارية إلى أقل من 50%، يتحوّل تلقائيًا إلى وضع Best recording. عندما ترتفع طاقة البطارية إلى أكثر من 80%، يستأنف وضع Keep Recording. يستهلك هذا الوضع الطاقة بشكل أسرع وهو مناسب للتوصيل بمصدر طاقة.

Recording only humanoid images: لتقليل إعادة تشغيل اكتشاف الحركة الخاطئ.

3. اكتشاف الحركة

انقر على "Intelligent detection alarm settings" في واجهة إعدادات الكاميرا؛ يمكنك إعداد اكتشاف الحركة.

• A. منطقة اكتشاف مخصّصة: عيّن منطقة اكتشاف الحركة. إذا تلقّيت العديد من إشعارات اكتشاف الحركة، يُرجى تضييق المنطقة. افتراضيًا، يتم تحديد جميع المناطق (تُعرض باللون الأحمر).
• B. الحساسية: إذا تلقّيت العديد من إشعارات اكتشاف الحركة، اختر أدنى مستوى؛ ولتقليل إشعارات اكتشاف الحركة، اختر مستوى أعلى.

تدعم الكاميرات بالبطارية إنذار الصوت والضوء. عندما تكتشف الكاميرا حركة، ستُصدر صوت إنذار وتشغّل الكشّاف الضوئي ليلًا.

• C. إنذار صوتي: فعّله عند حدوث اكتشاف للحركة؛ ستصدر الكاميرا صوتًا لتخويف الدخيل. تدعم هذه الوظيفة الكاميرات ذات الصوت ثنائي الاتجاه فقط.
• D. إنذار الكشّاف الضوئي: فعّله عند حدوث اكتشاف للحركة؛ سيتم تشغيل الكشّاف الضوئي للكاميرا لتخويف الدخيل. تدعم هذه الوظيفة كاميرات الكشّاف الضوئي/الإضاءة الغامرة فقط.
• E. إشعار الدفع:
  • APP: سيرسل النظام إشعارًا إلى هاتفك المحمول. ولكن يجب عليك إضافة الجهاز إلى هاتفك أولًا.
  • Email settings: تحصل وظيفة البريد الإلكتروني على الأخطاء واكتشاف الحركة من جهاز NVR؛ وهي تعرض رسالة فقط ولا تأتي مع صورة. قبل إعداد البريد الإلكتروني، سجّل الدخول إلى صندوق بريدك الإلكتروني لتمكين IMAP و SMTP. (لاحظ أن صناديق بريد Gmail لا تدعم حاليًا إعداد إنذارات البريد الإلكتروني بسبب مشكلات الأذونات.)

• F. إعدادات فترة الإنذار: يمكنك تعيين فترات زمنية مختلفة للإنذار لتقليل وقت الإنذار المتكرر.

بعد إعداد الكاميرا، انقر على "Copy camera settings"؛ يمكنك نسخها مباشرة إلى كاميرات أخرى، وهو أمر مريح جدًا. على الجانب الأيسر من القناة، اختر الكاميرات التي تريد ضبطها بنفس إعدادات الكاميرات الأخرى.

إعداد النظام

1. الإعداد العام

• Language: إعداد لغة النظام.
• Resolution: هذه هي دقة الشاشة؛ الدقة الأفضل الافتراضية هي 1080p.
• Audio output mode:
  • HDMI mode: يُنقل الصوت مباشرة إلى الشاشة عبر الكاميرا، ويُشغّل الصوت عبر شاشة التلفزيون.
  • Speaker: يُنقل مباشرة إلى جهاز NVR ويُشغّل الصوت عبر جهاز NVR.
  • HDMI+Speaker: يشغّل كلٌّ من جهاز NVR والشاشة الصوت في الوقت نفسه.
  • Disable: صور فقط، بدون صوت.

2. التاريخ والوقت

• Automatically set time: عندما يتصل النظام بالشبكة، سيستخدم تلقائيًا توقيتك المحلي.
• Time Zone: ابحث عن المنطقة الزمنية لمدينتك لإدخال المنطقة الصحيحة.
• Daylight Saving Time: شغّل هذا الخيار، ويمكنك تعيين وقت بدء وانتهاء التوقيت الصيفي وفقًا للتوقيت المحلي.

3. الشبكة

Connect to router (wired): عندما تصل جهاز NVR بجهاز التوجيه لديك عبر كابل الشبكة، يمكنك التحقّق مما إذا كان متصلًا بنجاح في هذه الواجهة.

• DHCP: التكيّف مع الشبكة المحلية.
• IP address: عنوان IP لجهاز NVR (وفقًا لجهاز التوجيه لديك، غيّره ليكون مطابقًا؛ يجب أن تكون الأرقام الثلاثة الأولى متطابقة؛ والرقم الأخير لا يمكن أن يكون متطابقًا؛ وإلا فسيظهر تعارض IPC).
• Gateway: استخدم بوابة جهاز التوجيه.
• Netmask: 255.255.255.0، لا حاجة للتغيير.
• Preferred DNS: يُنصح باستخدام 8.8.8.8.
• Alterable DNS: يُنصح باستخدام 114.114.114.114.
• Network status:
  • Healthy network: تم الاتصال بالشبكة بنجاح.
  • Gateway Unreachable: يعني أن بوابة IP وعنوان IP لجهاز NVR لا تطابقان جهاز التوجيه لديك. انقر على DHCP، ستحصل على static، ثم ابحث عن بوابة IP الصحيحة لجهاز التوجيه، مثل 192.168.1.1، عندها يجب أن يكون عنوان IP لجهاز NVR هو 192.168.1.*** بحيث لا يكون متطابقًا مع جهاز التوجيه لديك. (خطأ طلب DNS: عطّل DHCP للتأكد من توافق جهاز NVR وجهاز التوجيه لديك.)
  • Network Cable Disconnect: تأكّد من اتصال جهاز NVR بجهاز التوجيه عبر كابل إيثرنت.
  • Network Busy: عطّل DHCP، وغيّر DNS المفضّل إلى 8.8.8.8، وأعد تشغيل جهاز NVR وجهاز التوجيه لديك.

Connect to router (wireless): بالإضافة إلى الاتصال السلكي، يمكنك أيضًا توصيل جهاز NVR بشبكة WiFi المنزلية لديك لاسلكيًا. اختر شبكة WiFi المنزلية لديك وأدخل كلمة المرور، وانقر على connect.

Camera Wireless Network:

• ESSID: نقطة اتصال جهاز NVR (للإقران مع الكاميرا، لا يمكن تغييرها).
• Password: كلمة مرور نقطة اتصال جهاز NVR، لا يمكن تغييرها.
• Wireless Channel: اختر القناة الصحيحة وفقًا لسياسة بلدك.
• Region: US (FCC)، EU (EU)، Asia (MKK).
• Adaptive channel: سيختار النظام تلقائيًا القنوات اللاسلكية المتاحة.

Camera Repeater:

Network Service:

• Enable RTSP Server: rtsp://user:password@ipaddr:port/chN_M.264
  • user: اسم المستخدم الافتراضي هو admin.
  • password: كلمة المرور فارغة افتراضيًا.
  • IP address: عنوان IP الخاص بالجهاز.
  • port: 80 أو 554.
  • N هو رقم القناة: IPC هو 0، وجهاز NVR رباعي القنوات هو 0–3، وجهاز NVR ثماني القنوات هو 0–7، وهكذا.
  • M هو رقم تدفق الترميز: تدفق الترميز الرئيسي هو 0، وتدفق الترميز الثانوي هو 1.
• Alexa: فعّلها، فهي تتيح لك توصيل النظام بجهاز Echo show. يُرجى الرجوع إلى Steps to Connect with Alexa.

4. التشخيص

يمكنك التحقّق من معلومات الكاميرا في هذه الواجهة، على سبيل المثال، التحقّق مما إذا كانت حالة الكاميرا طبيعية أم غير طبيعية، وقيمة الإشارة والإصدار وما إلى ذلك.

More Diagnostic Results: يمكنك رؤية تدفق الترميز الرئيسي لكل كاميرا وقيمة الإشارة الدقيقة.

5. إعداد التخزين

Format: عند الاستخدام لأول مرة، يُرجى تهيئة القرص الصلب؛ يُرجى النقر على Reformat لتهيئة القرص الصلب؛ سيؤدي ذلك إلى حذف جميع التسجيلات على جهاز NVR لديك.

6. الحساب/التطبيق

بعد ضبط جميع الخيارات، يُرجى إضافة الجهاز إلى الهاتف المحمول لتسهيل تلقّي معلومات الإنذار والعرض عن بُعد في أي وقت وأي مكان.

Modify Password: إذا كنت قد عيّنت كلمة المرور، يمكنك مسح رمز QR لإضافة الجهاز مباشرة.

7. المساعدة والدعم

إذا واجهت أي مشكلة في نظام الكاميرا، يُرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني أو الاتصال بنا في وقت فراغك؛ وسنساعدك في حل مشكلتك. إذا لم نردّ عليك في الوقت المناسب، يمكنك زيارة موقعنا الرسمي؛ فهناك حلول لبعض المشكلات الشائعة على موقعنا الرسمي. يمكنك الرجوع أولًا إلى الطرق الموجودة فيه، وسنردّ عليك في أقرب وقت ممكن خلال ساعات العمل. يمكنك أيضًا تصفّح مركز المساعدة الخاص بنا.

للحصول على أدلة النظام وأدلة استكشاف الأخطاء وإصلاحها والأسئلة الشائعة ودروس الفيديو والمزيد، يُرجى زيارة https://www.hiseeu.com.

8. إعادة الضبط

بعد استعادة ضبط المصنع، سيُعيد جهاز NVR التشغيل. إذا وجدت جميع الكاميرات محذوفة، فعليك إعادة إقران الكاميرات بعد إعادة تشغيل جهاز NVR.

فرز القنوات

انقر على هذا الخيار؛ يمكنك تحريك ترتيب موضع الكاميرا باستخدام الماوس. (اختر قناة واسحبها إلى موضع جديد، وانقر بالزر الأيمن للخروج.)

تسجيل الخروج

• Logout: تسجيل خروج المستخدم.
• Reboot: إعادة تشغيل جهاز NVR.
• Shut down: إيقاف تشغيل جهاز NVR، ثم فصل محوّل الطاقة.

التحكّم في الإضاءة

انقر بالزر الأيسر للماوس على واجهة البث المباشر، ستظهر قائمة صغيرة، انقر على أيقونة المصباح.

• Infrared night vision: ستتحوّل الكاميرا إلى صورة بالأبيض والأسود تلقائيًا ليلًا. وتعود إلى وضع النهار نهارًا.
• Full color night vision: عند اكتشاف أن البيئة المحيطة قد بدأت بالإظلام، سيتم تشغيل الكشّافات الضوئية تلقائيًا وعرض صورة ملوّنة.
• Image Flip: سينقلب موضع الصورة رأسًا على عقب.

الصوت

إذا لم تشغّل أيقونة الصوت، فلن تسمع الصوت من الكاميرا.

التكبير الرقمي

في الزاوية السفلية اليسرى، حرّك عجلة الماوس لتكبير الصورة؛ سترى إطارًا أحمر، حرّكه إلى أي مكان تريد تكبيره، ثم انقر على "+ -" للتكبير. إذا قمت بتحريك عجلة الماوس فقط، فإنه يكبّر الزاوية العلوية اليمنى فقط.

الميكروفون

انقر على "Talking" للتحدّث ببعض الكلمات على شاشة جهاز NVR. النظام الذي لا يحتوي على شاشة لا يدعم هذه الميزة، لأنه لا يحتوي على ميكروفون مدمج، فهو يدعم التحدّث عبر تطبيق الهاتف المحمول فقط.

التحكّم في الحركة والإمالة (PTZ) (للكاميرات الدوّارة/المائلة فقط)

إذا كان نظام الكاميرا الذي اشتريته كاميرا أسطوانية (Bullet)، فلا يمكن استخدام وظيفة PTZ. ومع ذلك، يدعم جهاز NVR إضافة 10 كاميرات. يمكنك إضافة كاميرا PTZ أخرى من علامتنا التجارية.

• PTZ Control: اسحب مفتاح الاتجاه لتحريك عدسة الكاميرا للأعلى والأسفل واليسار واليمين.
• Speed: يضبط السرعة التي تتحرّك بها الكاميرا.

إعدادات وظائف التطبيق

الخدمة السحابية

انقر على أيقونة "cloud service" لشراء التخزين السحابي. لا يحتاج جهاز NVR المزوّد بقرص صلب إلى شراء تخزين سحابي. يدعم التخزين السحابي شراء قناة واحدة فقط في المرة الواحدة لكل قناة.

الأحداث والإشعارات

تحقّق من رسالة اكتشاف الحركة والصورة، انقر على الصورة ← View Video ← الفيديو الكامل لمشاهدة إعادة تشغيل الحركة لمدة 30 ثانية.

المشاركة

• انقر على أيقونة المشاركة لمشاركة الجهاز مع أفراد عائلتك.
• Share Permissions: عيّن الأذونات للسماح للآخرين بالاطّلاع.
• QR code validity period: مدة صلاحية رمز QR لإضافة الجهاز إلى هاتف آخر. بعد إتمام كل الإعداد، انقر على Complete لإنشاء رمز QR؛ يحتاج هاتف الشخص الآخر إلى تسجيل حساب جديد في تطبيق EseeCloud، ومسح رمز QR هذا لإضافته.

إعادة التشغيل

انقر على أيقونة إعادة التشغيل لمشاهدة إعادة تشغيل الجهاز، واختر أيقونة القناة لاختيار القناة، واختر أيقونة التقويم لاختيار التاريخ. لا يدعم التقديم السريع أو الترجيع السريع. وظيفة التقديم السريع مدعومة في CloudStorage، مما يعني أنك بحاجة إلى شراء تخزين سحابي للكاميرا. انقر على أيقونة "View all playbacks" لتنزيل إعادة التشغيل على الهاتف.

إعداد وظيفة جهاز NVR

انقر على أيقونة القائمة (النقاط الثلاث)، وانتقل إلى الإعدادات؛ يمكنك إعداد وظيفة جهاز NVR.

• Base station synchronization alarm: عندما تكتشف الكاميرا جسمًا متحرّكًا، سيُصدر جهاز NVR صوت إنذار.
• Alarm volume: مستوى صوت إنذار جهاز NVR.
• Storage settings: تحقّق من سعة ذاكرة القرص الصلب وقم بتنزيل الفيديو المسجّل. إذا كان القرص الصلب ممتلئًا، يمكنك تهيئة القرص الصلب مباشرة.
• Time Setting: ضبط وقت ومنطقة جميع الكاميرات الزمنية.
• Setup password: عيّن كلمة مرور جديدة لنظام الكاميرا لديك. بعد الضبط، يُرجى إعادة إدخال كلمة المرور الجديدة على جهاز NVR لديك.
• Set Wi-Fi channel: إذا كانت الإشارة غير جيدة، يمكن تعزيز الإشارة عن طريق تعديل قناة الإشارة.
• Configure WiFi: بعد الاتصال بشبكة WiFi لديك، إذا كان جهاز NVR متصلًا عبر كابل الشبكة، افصل كابل الشبكة، وسيتحوّل جهاز NVR تلقائيًا إلى الاتصال بشبكة WiFi لديك لاسلكيًا.
• Alexa service authorization: يُرجى تشغيل هذا الخيار قبل إضافة الجهاز إلى Alexa، وإلا فلن تتمكّن من الاتصال بنجاح.

خطوات الاتصال بـ Alexa

1. بعد تشغيل خيار Alexa، يُرجى الانتقال إلى تطبيق Alexa الخاص بك، وتسجيل الدخول إلى حساب المشتري على Amazon وكلمة المرور.
2. انتقل إلى more، وانقر على "skill & games" ← ابحث عن "EseeCloud" ← انقر على هذا الخيار.

3. انقر على ENABLE TO USE ← أدخل حساب EseeCloud وكلمة المرور ← اختر DISCOVER DEVICES.
4. انتظر 45 ثانية للعثور على الجهاز. بعد العثور على جهازك، يمكنك عرض الكاميرا على جهاز Echo show.

Connecting device: يمكنك الدخول إلى قناة منفصلة للإعداد.

خيارات وظيفة التسجيل في الوقت الفعلي

وضع SD و HD

انقر على أيقونة "SD" للتبديل من وضع SD إلى وضع HD. الوضع الافتراضي للكاميرا هو وضع SD؛ للحصول على صورة أوضح يُرجى التبديل إلى وضع HD. لأن خادمنا لا يستطيع دائمًا دعم العرض بدقة HD، نحتاج إلى التبديل يدويًا إلى وضع HD عند المشاهدة على الهاتف المحمول.

عرض المزيد من الكاميرات

انقر على أيقونة الشبكة للتبديل إلى العرض بكاميرات x1، x4، x6، x8، x10.

تشغيل/إيقاف الصوت

انقر على أيقونة مكبّر الصوت لتشغيل صوت الكاميرا. جميع كاميراتنا تدعم وظيفة الصوت؛ شغّلها لسماع الصوت؛ يُرجى ملاحظة أنك تحتاج أيضًا إلى رفع مستوى صوت الهاتف.

الصوت ثنائي الاتجاه

كاميرا الصوت ثنائي الاتجاه، يُرجى الضغط على أيقونة الميكروفون للتواصل.

التخزين السحابي (CloudStorage)

انقر على أيقونة "Purchase now" لعرض مقاطع الفيديو المحفوظة بواسطة التخزين السحابي، ولكنك تحتاج إلى شراء خدمات التخزين السحابي أولًا.

لقطة الشاشة والتسجيل

التقط لقطة شاشة أو سجّل يدويًا صورة مهمة واحفظها على الهاتف المحمول كدليل في المستقبل. بعد التسجيل بنجاح، يُرجى النقر على أيقونة "More" ← اختيار أيقونة "Photo album"؛ يمكنك التحقّق من الفيديو في هذه الواجهة.

العرض الأفقي

انقر على أيقونة التدوير للتبديل من العرض العمودي إلى العرض الأفقي.

الحركة والإمالة (للكاميرات الدوّارة/المائلة فقط)

انقر على أيقونة عصا التحكّم لتشغيل وظيفة الحركة والإمالة، واسحب مفتاح الاتجاه لتحريك عدسة الكاميرا للأعلى والأسفل واليسار واليمين.

المزيد من الميزات

انقر على أيقونة "More" لفتح لوحة More features مع الوظائف الموجودة أدناه.

• Enable Motion Detection: عندما تكتشف الكاميرا جسمًا متحرّكًا، سترسل رسالة إنذار على الفور.
• Mobile tracking: عندما يتحرّك جسم ضمن نطاق عدسة الكاميرا، ستتعقّب الكاميرا الجسم وتسجّله.
• Cruise: شغّل هذه الوظيفة وستبدأ الكاميرا مسحًا دوريًا تلقائيًا بزاوية 360° لمدة 4 ساعات تقريبًا، ثم تتوقف.
• Dual screen: من خلال تشغيل وإيقاف وظيفة العرض ثنائي الشاشة، يمكنك التبديل بين الشاشة الواحدة والشاشة المزدوجة للأجهزة القريبة.
• PTZ calibration: عند وجود انحراف في موضع الكاميرا أو عدم تمكّن الوحدة الدوّارة/المائلة من الدوران يسارًا ويمينًا أو للأعلى والأسفل، فما عليك سوى النقر على PTZ calibration، وستقوم الكاميرا بالمعايرة تلقائيًا.
• Night vision mode: تحتوي الرؤية الليلية على ثلاثة أوضاع للاختيار من بينها. سيؤدي النقر على الزر إلى التبديل إلى وضع واحد.
  • Smart night vision: عندما تكتشف الكاميرا شخصًا أو جسمًا، ستشغّل الكشّاف الضوئي، وستتحوّل الصورة إلى ألوان كاملة. عادةً، تكون صورة بالأبيض والأسود ليلًا.
  • Full-color night vision: عند اكتشاف أن البيئة المحيطة قد بدأت بالإظلام، سيتم تشغيل الكشّافات الضوئية تلقائيًا.
  • Infrared night vision: ستتحوّل الكاميرا إلى صورة بالأبيض والأسود تلقائيًا ليلًا. وخلال النهار تعود إلى وضع النهار.
• Siren: عندما تجد شخصًا يقتحم المكان، يُرجى النقر على زر الإنذار وستُطلق الكاميرا الإنذار لمدة 14 ثانية لإخافة الدخيل وطرده.

إعدادات الكاميرا

اختر أيقونة الترس للانتقال إلى تغيير بعض وظائف الكاميرا.

تنبيه اكتشاف الحركة

• A) شغّل تنبيه اكتشاف الحركة.
• B) عيّن حساسية اكتشاف الحركة.
• C) عيّن فترة اكتشاف الحركة.
• D) شغّل هذا الزر وستُطلق الكاميرا صفّارة إنذار عند اكتشاف جسم متحرّك.
• E) شغّل هذا الزر وستُصدر الكاميرا إضاءة غامرة عند اكتشاف جسم متحرّك.

إعدادات التسجيل

• Record Mode:
  • Optimal Battery Life: عند اكتشاف حدث، يتم تسجيل مقطع فيديو قصير. يتيح لك تغيير مدة التسجيل ومدة السكون بعد كل تسجيل. يتيح لك تعيين مدة التسجيل: 5 ثوانٍ أو 10 ثوانٍ أو 20 ثانية أو 30 ثانية.
  • Optimal Surveillance: عند اكتشاف حدث، يتم التسجيل المستمر حتى نهاية الحدث.
  • Uninterrupted recording: عندما ينخفض مستوى البطارية إلى أقل من 50%، يتحوّل تلقائيًا إلى وضع Optimal Surveillance. عندما ترتفع طاقة البطارية إلى أكثر من 80%، يستأنف وضع Optimal Surveillance. يستهلك هذا الوضع الطاقة بشكل أسرع وهو مناسب للتوصيل بمصدر طاقة.
• Record only when human appears: فعّله لتقليل التسجيل الخاطئ.
• Record sound: عند إيقافه، لا يوجد صوت عند عرض البث المباشر وإعادة تشغيل التسجيلات.

إعداد الصورة

• Night vision mode:
  • Full color night vision: ليلًا عند اكتشاف جسم متحرّك، يتم تشغيل الكشّاف الضوئي؛ أو عند التحقّق من البث المباشر ستشغّل الكاميرا الكشّاف الضوئي تلقائيًا.
  • Infrared night vision: يعرض النهار صورة ملوّنة، ويعرض الليل صورة بالأبيض والأسود. الوضع الافتراضي للكاميرا هو الرؤية الليلية بالأشعة تحت الحمراء.
  • Photosensitivity: الحساسية العالية تجعل التبديل إلى وضع الرؤية الليلية أسهل.

• Privacy area: انقر على "+" لتعيين منطقة الخصوصية؛ لن يظهر البث المباشر تلك المنطقة بعد الآن.
• Humanoid detection frame: بعد التشغيل، سيتم تأطير الشكل البشري المتحرّك في الشاشة.

إعدادات التخزين

يمكنك التحقّق من حالة القرص الصلب وتنزيل الفيديو.

الإعدادات المتقدّمة

1. إعدادات وظائف مؤشّر الجهاز والتنبيه الصوتي للجهاز.
2. وظيفة التحقّق من إشارة الكاميرا.
3. وظيفة إعداد الوقت.
4. وظيفة إعداد الأمان.

للعرض على كمبيوتر MAC و Windows

• Eseecloud MAC: http://download.dvr163.com/tool/EseeCloud-mac-2.0.8_20200228.zip
• Eseecloud Windows: http://download.dvr163.com/tool/eseecloud/EseeCloud_Setup_3.0.8.0.exe

اختر English لتثبيت البرنامج. سجّل الدخول بحساب EseeCloud الخاص بالهاتف (البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف وكلمة المرور). على كمبيوتر Mac، يُرجى النقر على switch to cloud login ثم إدخال حساب EseeCloud الخاص بالهاتف. بعد تسجيل الدخول، سيتزامن نظام الكاميرا تلقائيًا على الكمبيوتر.

• اختر أيقونة "Connect videos" لمشاهدة البث المباشر للكاميرا على الكمبيوتر.
• انقر على أيقونة إعادة التشغيل لمشاهدة إعادة التشغيل.
• انقر على أيقونة تغيير القناة لتغيير قناة العرض من 1–64.
• انقر على أيقونة EseeCloud لمشاهدة إصدار برنامج EseeCloud ورسالة اكتشاف الحركة.

الأسئلة المتكررة

دعم العملاء والدعم الفني

لأي أسئلة، يُرجى التواصل معنا:

• US Toll Free: 1-917-338-1084 / 1-855-660-0999 (متاح بتوقيت المحيط الهادئ 6:00am–12:00pm)
• Amazon Email: [email protected]
• WeChat ID: +8613392810296
• WhatsApp: +8615361562950
• Website: www.hiseeu.com

يمكنك أيضًا تصفّح مركز المساعدة الخاص بنا.