Logoمركز مساعدة EseeCloud
Logoمركز مساعدة EseeCloud
الصفحة الرئيسية
مركز المساعدة
دليل المستخدم
دليل استخدام تطبيق ESeeCloudإعداد العرض عن بُعد في تطبيق ESeeCloudدليل المستخدم لبرنامج EseeCloud CMS V3.0.1دليل طقم WiFi المزدوج اللاسلكيدليل كاميرا SD اللاسلكيةدليل الطقم اللاسلكي بشاشة 7 بوصاتدليل كاميرا الشريحة 4Gدليل موجّه IPCدليل مستخدم مسجل الفيديو الرقمي R51/R52 (النسخة المفصلة)دليل مستخدم مسجّل DVR طراز R51/R52 (نسخة مبسّطة)دليل مستخدم مسجل الفيديو الشبكي (N98) — النسخة المبسّطةدليل مستخدم NVR — N93 / N92 / D91 / D98 (نسخة مبسّطة)
Hiseeu
OOSSXX
YESKAMO
دليل المستخدم

دليل الطقم اللاسلكي بشاشة 7 بوصات

دليل التشغيل السريع لطقم كاميرات NVR اللاسلكي بشاشة لمس 7 بوصات — الإعداد والمنافذ وإقران الكاميرات وشبكة Wi-Fi وتطبيق الهاتف والصيانة.

مرحبًا بك في دليل التشغيل السريع (V1.0) لطقم كاميرات NVR اللاسلكي بشاشة لمس 7 بوصات. يعرّفك هذا الدليل بالميزات الرئيسية للمنتج ويرشدك خطوة بخطوة خلال عملية الإعداد.

إشعار

نشكرك جزيل الشكر على شرائك منتجنا. يعرّفك دليل التشغيل السريع هذا بالاستخدامات الرئيسية للمنتج. إذا كان لديك أي استفسار، فلا تتردد في التواصل معنا — وستجد مزيدًا من المعلومات على موقعنا الإلكتروني وفي مركز المساعدة.

نظرًا لترقيات البرامج والأجهزة أو التغييرات التي تطرأ عليها، قد يحتوي هذا الدليل على بعض الأخطاء، وهو عرضة للتغيير دون إشعار مسبق. وفي حال عدم تطابق وصف المنتج مع المنتج الفعلي، يُعتمد المنتج الفعلي.

1. احتياطات التركيب

  1. للحفاظ على عمل الجهاز بشكل سليم لفترة طويلة، ضعه في مكان جاف نسبيًا وخالٍ من الغبار لتجنب حدوث قِصَر في الدائرة بسبب الرطوبة.
  2. تحقق من جهد مصدر الطاقة لتفادي تلف الجهاز الناتج عن عدم توافق الجهد.
  3. شغّل الجهاز ضمن نطاق درجة الحرارة والرطوبة المسموح به في المواصفات الفنية.
  4. تجنّب تركيب الجهاز في بيئة معرّضة لاهتزازات شديدة.
  5. يجب أن يلتزم التركيب والتوصيل باللوائح ذات الصلة؛ راجع المعايير الوطنية أو المحلية المعمول بها.

2. فحص محتويات العبوة

بعد استلام المنتج، افتح الصندوق وأخرج الجهاز وضعه في مكان مناسب، ثم تحقق من المحتويات والملحقات المرفقة وفق قائمة التعبئة الموجودة داخل الصندوق. وإذا وجدت أي عناصر تالفة أو ملحقات ناقصة، فيرجى التواصل مع الموزّع على الفور.

قائمة المحتويات

الرقمالعنصرالكميةالوحدة
1جهاز NVR لاسلكي بشاشة لمس1قطعة
2كاميرا2قطعة
3محوّل طاقة جهاز NVR اللاسلكي بشاشة اللمس (5V 2.5A)1قطعة
4محوّل طاقة الكاميرا (12V 1A)2قطعة
5دليل التشغيل السريع1نسخة

3. وصف المنافذ

منافذ جهاز NVR

مخطط منافذ جهاز NVR
  1. منفذ الطاقة: DC 5V 2.5A
  2. مفتاح البطارية: لتشغيل / إيقاف تغذية البطارية
  3. فتحة بطاقة TF: تدعم سعة تصل إلى 128GB
  4. منفذ USB: منفذ USB 2.0 واحد (يدعم ترقية البرنامج الثابت والماوس)
  5. الهوائي: لنقل الإشارة اللاسلكية
  6. الميكروفون: يدعم الاتصال الصوتي عبر الميكروفون
  7. مكبر الصوت: خرج الصوت
  8. المؤشرات: مؤشر شحن واحد ومصباح تسجيل واحد
  9. حجيرة البطارية: تتسع لبطاريتين من نوع 18650 لتغذية الجهاز الرئيسي

ملاحظة

بعد تركيب البطاريات، يلزم توصيل مصدر طاقة خارجي لتنشيطها قبل أن يتمكن الجهاز من العمل بشكل طبيعي.

منافذ كاميرا IPC

مخطط منافذ كاميرا IPC
  1. الهوائي: لنقل الإشارة اللاسلكية
  2. منفذ DC: دخل الطاقة (12V 1A)
  3. زر إعادة الضبط: اضغط مع الاستمرار لأكثر من 5 ثوانٍ لاستعادة إعدادات المصنع والدخول إلى وضع الإقران
  4. مصباح الحالة:
    • مطفأ ← نظام كاميرا IPC غير جاهز أو في حالة خلل
    • وميض سريع ← كاميرا IPC في وضع الإقران
    • مضاء بثبات ← كاميرا IPC مقترنة بالجهاز الرئيسي والاتصال طبيعي
    • وميض بطيء ← كاميرا IPC مقترنة بالجهاز الرئيسي لكن الاتصال مفقود

ملاحظة

في وضع الرؤية الليلية، ينطفئ مصباح الحالة بعد عمل الجهاز بشكل طبيعي لمدة 5 دقائق لمنع تداخل الضوء.

4. تعليمات التشغيل

واجهة المعاينة

واجهة المعاينة

انقر على الشاشة لإظهار أزرار القائمة. انقر على مستوى الصوت لضبط مستوى صوت القناة. في عرض القناة المفردة، انقر على زر التكبير تكبير للدخول إلى العرض المكبّر. انقر على القائمة الرئيسية لفتح القائمة الرئيسية، وانقر على تشغيل التسجيلات للدخول إلى تشغيل الفيديو.

القائمة الرئيسية

القائمة الرئيسية
  • تشغيل الفيديو: لتشغيل مقاطع الفيديو المسجّلة
  • إعدادات النظام: الإعدادات المتعلقة بالنظام (اللغة، الوقت، إعدادات الشبكة، إلخ.)
  • إعدادات التسجيل: لضبط جدول التسجيل وعرض معلومات بطاقة TF وتهيئتها
  • إضافة كاميرا (الإقران): لإضافة الكاميرات
  • إعدادات الإنذار: لتهيئة إنذارات الحركة وإشعارات التطبيق وميزات أخرى
  • إدارة النظام: معلومات النظام، إعادة الضبط إلى المصنع، ترقية الجهاز الرئيسي، ترقية كاميرا IPC، إلخ.

5. إضافة الكاميرات

تكون الكاميرا مقترنة مع الجهاز الرئيسي من المصنع، لذا لا حاجة إلى إقران إضافي — فهي تعرض الفيديو بمجرد تشغيلها. وإذا احتجت إلى إعادة الإقران، فاتّبع الخطوات التالية.

شاشة إضافة الكاميرا / الإقران

شغّل المسجّل والكاميرا، ثم أعد ضبط كاميرا IPC لتدخل وضع الإقران.

افتح شاشة الإقران وانقر على إضافة (الإقران).

نصائح

  1. لا يمكن إقران الكاميرا إلا وهي في حالة إعادة الضبط؛ عادةً ما تضغط مع الاستمرار على زر إعادة الضبط لبدء الإقران.
  2. إذا انتهت مهلة الإقران ولم تُقترن الكاميرا بعد، فانقر على إضافة (الإقران) مرة أخرى لإعادة المحاولة.
  3. إذا احتجت إلى استبدال الكاميرا بأخرى جديدة، فانقر على "X" لحذف القناة أولًا، ثم انقر على إضافة (الإقران).

6. الاتصال بشبكة Wi-Fi

من الواجهة الرئيسية، اختر إعدادات النظام ← الإنترنت اللاسلكي لإعداد اتصال Wi-Fi.

إعدادات Wi-Fi

شغّل WLAN.

انقر على قائمة نقاط الاتصال واختر اسم نقطة اتصال Wi-Fi التي تريد الاتصال بها.

أدخل كلمة المرور الصحيحة.

انقر على رجوع للعودة إلى شاشة إعدادات Wi-Fi وتحقّق من حالة الاتصال. تشير أيقونة الشبكة إلى نجاح الاتصال.

تلميح

بعد إعداد الشبكة بنجاح، انتظر قليلًا (نحو بضع عشرة ثوانٍ) حتى تتغير أيقونة الشبكة في الزاوية العلوية إلى متصل. وهذا يعني أن الجهاز متصل بالإنترنت ويمكن عرضه عن بُعد من التطبيق.

7. الوصول عن بُعد عبر تطبيق الهاتف

تنزيل التطبيق

بمجرد اتصال جهاز NVR بموجّه (راوتر) واتصاله بالإنترنت، يمكنك تنزيل تطبيق ESeeCloud للمعاينة عن بُعد. ابحث عن "ESeeCloud" في متاجر التطبيقات مثل App Store، أو امسح رمز QR أدناه للتنزيل. ثبّت التطبيق وشغّله، وخصّص بضع دقائق لتسجيل حساب.

ESeeCloud
ESeeCloud
رمز QR للتنزيل
رمز QR للتنزيل

ملاحظة

يتطلب iPhone نظام iOS 8.0 أو أحدث؛ وتتطلب هواتف Android نظام Android 4.4 أو أحدث.

إضافة جهاز NVR إلى التطبيق

في القائمة الرئيسية على شاشة جهاز NVR، انقر على أيقونة رمز QR في الزاوية العلوية.

افتح تطبيق ESeeCloud وسجّل الدخول إلى حسابك ← انقر على "+" في الزاوية العلوية، ثم اختر المسح لإضافة جهاز وامسح رمز QR الظاهر على الشاشة لإضافته مباشرةً. وبعد إضافته بنجاح، يعود التطبيق تلقائيًا إلى واجهة المعاينة للوصول عن بُعد.

في تطبيق ESeeCloud، لعرض مقاطع الفيديو المخزّنة على نظام جهاز NVR، انقر على التشغيل عن بُعد لمراجعة التسجيلات.

انقر على ”+“ لإضافة جهاز
انقر على ”+“ لإضافة جهاز
المسح لإضافة جهاز
المسح لإضافة جهاز
المعاينة عن بُعد
المعاينة عن بُعد

للاطّلاع على شرح مفصّل لتطبيق الهاتف، راجع دليل استخدام التطبيق.

8. تحديث الجهاز وصيانته

من الواجهة الرئيسية، اختر إدارة النظام لفتح شاشة إدارة النظام.

إدارة النظام
  1. معلومات النظام: تشمل طراز الجهاز ومعرّف السحابة (Cloud ID) وإصدار البرنامج ومعلومات أخرى
  2. إعادة الضبط إلى المصنع: تشمل استعادة بسيطة واستعادة جميع الإعدادات
  3. تغيير كلمة المرور: لتغيير كلمة مرور تسجيل الدخول للوصول عن بُعد
  4. الترقية: لترقية البرنامج الثابت للجهاز الرئيسي من جانب الجهاز
  5. ترقية كاميرا IPC: لترقية الكاميرات

9. الأسئلة الشائعة

10. توسيع نطاق التغطية اللاسلكية

تتميّز الاتصالات اللاسلكية بالبساطة والراحة، لكنها ليست قادرة على كل شيء! فبسبب طبيعة الاتصال اللاسلكي، تضعف الإشارة في بعض البيئات المعقّدة بعد مرورها عبر الحواجز. وتساعدك الطرق التالية على تجاوز الحواجز وتوسيع مسافة نقل الإشارة.

ضع الهوائي في موضع مناسب

كما يتّضح من مخطط كسب الهوائي القضيبي أدناه، تشبه تغطية إشارة الهوائي شكل التفاحة: يقع الهوائي في مركز التفاحة، وتكون الإشارة أقوى في جميع الاتجاهات حول الهوائي، وأضعف عند الطرفين المنخفضين العلوي والسفلي.

العلاقة بين كسب الهوائي القضيبي ونطاق التغطية
العلاقة بين كسب الهوائي القضيبي ونطاق التغطية

استنادًا إلى خصائص إشعاع إشارة الهوائي، ولضمان أفضل نقل للصورة في الطقم اللاسلكي:

  1. ضع هوائيي جهاز NVR وكاميرا IPC في مكان مرتفع ومفتوح. ولا تضعهما بجوار الجدران أو المعادن أو الزجاج أو غيرها من الحواجز التي تمنع انتشار الإشارة إلى الخارج.
  2. حاول وضع هوائي كاميرا IPC موازيًا لهوائي جهاز NVR بحيث يتقابل اتجاها الإشعاع الأقصى لكل منهما، مكوّنين أوسع تغطية للإشارة، كما هو موضّح أدناه.
✓ وضع صحيح
✓ وضع صحيح
✗ وضع خاطئ
✗ وضع خاطئ

11. خدمة ما بعد البيع

يرجى الانتباه

  1. لا يشمل الضمان أعطال المنتج الناتجة عن الأسباب التالية:
    • أ. أعطال المنتج الناتجة عن الحوادث أو الإهمال أو الكوارث أو التشغيل غير السليم أو سوء الاستخدام؛
    • ب. أعطال المنتج الناتجة عن بيئة أو ظروف تشغيل غير مناسبة، مثل مصدر طاقة غير صحيح أو درجة حرارة محيطة غير ملائمة أو ضربات الصواعق، إلخ.؛
    • ج. المنتجات التي أُصلحت لدى جهة خدمة غير معتمدة من الشركة المصنّعة؛
    • د. المنتجات التي مضى على بيعها أكثر من 12 شهرًا.
  2. عند اكتشاف عطل في المنتج الذي اشتريته، يرجى التواصل مع الموزّع أو إحدى مؤسسات الخدمة المحلية مصطحبًا بطاقة تسجيل المستخدم لطلب الخدمة الفنية.
  3. إذا كان لديك أي اعتراض على الخدمة الفنية المقدّمة من الموزّع، فيمكنك تقديم شكوى إلى مركز خدمة دعم العملاء التابع للشركة المصنّعة.
  4. لا تكون بطاقة الضمان سارية إلا بعد ختمها من جهة الضمان.

خدمة الضمان

يرجى تعبئة بطاقة الضمان بالتفصيل وإرسالها بالبريد إلى الشركة المصنّعة. ستتولى الشركة المصنّعة تسجيلها وحفظها وحماية الحقوق التالية لك:

  1. تخوّلك هذه البطاقة الحصول على خدمة ضمان مجانية خلال فترة الضمان وخدمة تفضيلية بعد انتهائها.
  2. اعتبارًا من تاريخ الشراء، يُوفَّر استبدال مجاني لمشكلات الجودة خلال 7 أيام، ومدة الضمان سنة واحدة.
  3. فرصة معرفة معلومات المنتجات الجديدة أو العروض الترويجية للشركة المصنّعة أولًا بأول.
  4. تتاح للمستخدمين المسجّلين فرصة المشاركة في دورات تدريبية أو أنشطة أخرى تُقام من حين لآخر.

هل ما زلت بحاجة إلى مساعدة؟ تفضّل بزيارة مركز المساعدة — على سبيل المثال، راجع الأسئلة الشائعة حول بطاقة microSD والتسجيل السحابي للأسئلة المتعلقة ببطاقة TF.

دليل كاميرا SD اللاسلكية

دليل التركيب السريع (V3.3.16) لإضافة كاميرا SD لاسلكية عبر Wi-Fi أو اتصال سلكي في تطبيق ESeeCloud.

دليل كاميرا الشريحة 4G

دليل التركيب السريع لكاميرا الشريحة 4G من نوع الرصاصة (Bullet): تركيب الجهاز وتهيئته، وإضافة الجهاز، وإدارة شريحة 4G وشحن البيانات، ومعالجة الأعطال.

جدول المحتويات

1. احتياطات التركيب
2. فحص محتويات العبوة
قائمة المحتويات
3. وصف المنافذ
منافذ جهاز NVR
منافذ كاميرا IPC
4. تعليمات التشغيل
واجهة المعاينة
القائمة الرئيسية
5. إضافة الكاميرات
6. الاتصال بشبكة Wi-Fi
7. الوصول عن بُعد عبر تطبيق الهاتف
تنزيل التطبيق
إضافة جهاز NVR إلى التطبيق
8. تحديث الجهاز وصيانته
9. الأسئلة الشائعة
10. توسيع نطاق التغطية اللاسلكية
ضع الهوائي في موضع مناسب
11. خدمة ما بعد البيع
يرجى الانتباه
خدمة الضمان