دليل المستخدم لبرنامج EseeCloud CMS V3.0.1

دليل المستخدم لعميل الحاسوب الشخصي EseeCloud CMS (نظام مراقبة الكاميرات): التثبيت وتسجيل الدخول، والمعاينة المباشرة، وتشغيل التسجيلات، وإدارة الأجهزة، وإعدادات المستخدم، والمزيد من الميزات والأسئلة الشائعة.

مقدمة

نرحب باستخدامك لمنتجاتنا! يشرّفنا كثيرًا أن نحظى بثقتك.

لتكوين فهم عام لمنتجنا CMS وتسهيل استخدامك له، أعددنا لك هذا الدليل خصيصًا، وهو يتضمن شرح الوظائف وخطوات التشغيل والاحتياطات وما إلى ذلك، وهي إرشادات أساسية لاستخدامك لهذا المنتج.

يُرجى قراءة دليل التعليمات بعناية قبل الاستخدام. ونحن على ثقة بأنه سيكون عونًا كبيرًا لك في الاستخدام الفعّال لهذا المنتج. إضافة إلى ذلك، إذا واجهتك أي أسئلة أثناء الاستخدام، فلا تتردد في التواصل معنا، وسيسعدنا تقديم الخدمة لك.

الطُرز المتوافقة

هذا الدليل مخصص لنظام مراقبة الكاميرات CMS.

إخلاء مسؤولية

قد يحتوي هذا الدليل على مواضع لا تتطابق فيها وظائف المنتج أو طريقة تشغيله، أو تكون فيها المعلومات التقنية غير دقيقة، أو يقع فيها خطأ مطبعي. ولأجل هذه المشكلات، ستحدّث شركتنا محتوى الدليل وفقًا لتحديثات المنتج، وستحدّث بانتظام منتجات الأجهزة والبرامج الموصوفة في هذا الدليل. وسيُضاف المحتوى المُحدَّث إلى الإصدار الجديد من هذا الدليل دون إشعار مسبق.

محتويات هذا الدليل هي للاسترشاد فقط، ولا نضمن تطابقها تمامًا مع المنتج الفعلي. يُرجى الرجوع إلى المنتج الفعلي.

اصطلاحات

لتبسيط الوصف في هذا الدليل، نعتمد الاصطلاحات التالية:

يُشار إلى نظام مراقبة الكاميرات CMS اختصارًا بـ CMS أو البرنامج؛
يُشار إلى أجهزة DVR وNVR وIPC وVR CAM وWIFI IPC وغيرها مجتمعةً بـ «الأجهزة»؛
يُقصد بـ «النقر» الضغط بزر الفأرة الأيسر، وبـ «النقر المزدوج» الضغط مرتين بزر الفأرة الأيسر؛
بعض الصور توضيحية، يُرجى الرجوع إلى الواجهة الفعلية للبرنامج؛
قد تظهر في هذا الدليل عبارة تنبيهية بعنوان «ملاحظة» للإشارة إلى أن العملية قد تنطوي على مخاطر، وأن تجاهل هذا النص قد يؤدي إلى أخطاء أو نتائج غير متوقعة.

تلميح

للمزيد من المساعدة، راجع مركز المساعدة، أو الصفحة الرئيسية لدليل المستخدم، أو دليل استخدام تطبيق ESeeCloud.

1. مقدمة عن CMS

1.1 شرح الوظائف

‏CMS هو اختصار لـ Camera Monitor System (نظام مراقبة الكاميرات). وهو عميل لمراقبة الكاميرات يوفر المعاينة المباشرة للصورة، وتخزين التسجيلات، والتشغيل عن بُعد، وإدارة الأجهزة، وتنزيل التسجيلات/لقطات الشاشة، وغير ذلك من الوظائف. وهو مناسب لأجهزة DVR وNVR وIPC وVR CAM وWifi IPC وغيرها.

يتميز CMS بالخصائص التالية:

نمط معالجة حاوية الواجهة: في تصميم واجهة مكوّنات العميل، اعتُمد بعناية نمط المعالجة بالحاويات، مما يبسّط طريقة التبديل بين الشاشات المتعددة والشاشة المفردة، ويحسّن كثيرًا الإحساس عند التعامل مع الشاشات المتعددة، ويتلاءم مع اتجاه تطوير الحواسيب الشخصية متعددة الشاشات.
نمط الإدارة عبر القنوات: في تصميم مكوّنات العميل، أُضيف نمط الإدارة عبر القنوات، وجرى التخلي عن نمط التصميم التقليدي الذي يجعل الجهاز محورًا أساسيًا، وهو أنسب لاتجاه تطوير مراقبة IP.

1.2 بيئة التشغيل

نظام التشغيل: Microsoft Windows 7 / Windows 8 / Windows 10 (أنظمة تشغيل صينية وإنجليزية 32/64 بت)؛ OSX 10.9 أو أحدث (أنظمة 64 بت صينية وإنجليزية)
المعالج: I3 / 2.4 GHZ أو أعلى
الذاكرة: 4 GB أو أكثر
بطاقة الرسوميات: بطاقة رسوميات مدمجة (Intel HD 4000 أو أحدث)، أو بطاقة رسوميات منفصلة (NVIDIA GeForce GTX 460 أو أحدث)

ملاحظة

معاينة عدة مقاطع فيديو في الوقت نفسه أو معاينة فيديو بدقة عالية تتطلب تكوينًا عتاديًا أعلى وعرض نطاق شبكي أكبر.

2. التثبيت وتسجيل الدخول

2.1 التثبيت والتشغيل

شغّل حزمة التثبيت EseeCloud_Setup_3.0.1.exe.

اختر لغة العرض أثناء التثبيت.

اقرأ الاتفاقية وقرّر ما إذا كنت تقبلها.

حدّد مسار التثبيت.

اكتمل التثبيت ويمكنك اختيار التشغيل فورًا.

2.2 تسجيل دخول المستخدم

2.2.1 تسجيل الدخول المحلي

① أدخل الحساب وكلمة المرور ② انقر لتسجيل الدخول
يمكن تسجيل الدخول المحلي باستخدام الحساب الافتراضي admin (كلمة المرور الأولية فارغة).
يتيح وضع تسجيل الدخول المحلي اختيار تذكّر كلمة المرور أو تسجيل الدخول التلقائي (يتعذّر تسجيل الدخول التلقائي عند تفعيل حالة القفل التلقائي).
عند النقر على «نسيت كلمة المرور» في شاشة الدخول، تُعرَض سلسلة نصية مُشفَّرة. وتختلف كلمة المرور المُشفَّرة باختلاف الحسابات.
يمكن لمربع الحساب عرض ثلاثة من الحسابات الأكثر استخدامًا مؤخرًا.
التبديل إلى تسجيل الدخول السحابي.

ملاحظة

في الإصدار الحالي من CMS، لا يمكن لاسم المستخدم سوى استخدام «admin»، وكلمة المرور الأولية فارغة. لتفادي المخاطر الأمنية المحتملة، يُرجى التأكد من تغيير كلمة المرور الأولية بعد أول تسجيل دخول لمنع الوصول غير المصرّح به إلى جهازك أو غير ذلك من العواقب السلبية.

لحماية خصوصيتك بشكل أفضل وتعزيز أمان المنتج، نوصي بشدة بأن تضبط كلمات مرور معقدة وفق القواعد التالية: أطول من 8 أحرف، وتتضمن حروفًا كبيرة وصغيرة وأرقامًا ورموزًا خاصة وما إلى ذلك. يُرجى تفهّم أن مسؤولية ضبط جميع كلمات المرور وغيرها من إعدادات أمان المنتج ذات الصلة بشكل صحيح تقع على عاتقك.

2.2.2 تسجيل الدخول السحابي

تسجيل دخول المستخدم: ① أدخل «الحساب وكلمة المرور» ② تذكّر كلمة المرور وتسجيل الدخول التلقائي (اختياري) ③ انقر لتسجيل الدخول
تسجيل حساب: ① أدخل «الحساب الجديد وكلمة المرور والبريد الإلكتروني» ② انقر للتسجيل الآن
استعادة كلمة المرور: ① أدخل «الحساب والبريد الإلكتروني» ② انقر للحصول على رمز التحقق وأدخله ③ أدخل كلمة مرور جديدة ④ انقر لإتمام العملية

ملاحظة

① ينبغي تسجيل الدخول السحابي باستخدام حساب مُسجَّل (يمكن تسجيل الدخول بالحساب المُسجَّل عبر تطبيق الهاتف المحمول).

② يُوصى عند تسجيل حساب باستخدام بريد إلكتروني صالح، لتسهيل استعادة كلمة المرور وغير ذلك من الحالات الخاصة.

③ بعد تسجيل حساب، عليك تسجيل الدخول إلى عنوان البريد الإلكتروني الذي أدخلته أثناء التسجيل لتفعيل عنوان البريد (انقر على الرابط المُستلَم للتحقق).

④ إذا كانت حالة البريد الإلكتروني غير مفعّلة، فلا يمكن استعادة كلمة المرور بعد نسيانها (مدة التفعيل يومان).

⑤ عند استخدام EseeCloud_CMS لأول مرة، تُزامَن المنطقة الزمنية للبرنامج تلقائيًا مع جهاز الحاسوب، ويمكنك تغييرها لاحقًا من الإعدادات المتقدمة.

3. المعاينة المباشرة

3.1 الاتصال / قطع الاتصال

نمط القائمة على شكل شجري:

الاتصال:

① انقر نقرًا مزدوجًا على الجهاز/القناة المحدد للدخول إلى حالة تشغيل الفيديو المتصل.
② بعد تحديد الجهاز/القناة، انقر بزر الفأرة الأيمن واختر «اتصال الفيديو» للدخول إلى حالة تشغيل الفيديو المتصل (شكل 1).

قطع الاتصال:

③ انقر نقرًا مزدوجًا لقطع الاتصال الحالي بعد تحديد الجهاز/القناة المتصل.
④ بعد تحديد الجهاز/القناة، انقر بزر الفأرة الأيمن واختر «قطع الاتصال» لقطع الاتصال الحالي.

نمط القائمة على شكل رسومي:

① بعد تحديد الجهاز/القناة، انقر على زر التشغيل في قائمة الأجهزة للدخول إلى حالة الفيديو المتصل.
② بعد تحديد الجهاز/القناة، انقر على زر الإيقاف في قائمة الأجهزة لقطع حالة الاتصال الحالية.
③ تتطابق عملية الاتصال/قطع الاتصال بزر الفأرة الأيمن مع نمط القائمة الشجري. ويمكن الرجوع إلى تلك العملية بالتحديد.

ملاحظة

يؤثر ضعف أداء الحاسوب تأثيرًا مباشرًا على سلاسة فيديو المعاينة. ويُوصى بزيادة عدد قنوات الجهاز المتصلة تدريجيًا.

3.2 التسجيل / لقطة الشاشة

التسجيل:

① انقر على زر التسجيل في شريط الأدوات للدخول إلى حالة تسجيل الفيديو (كما هو موضّح في الشكل 1 أدناه).
② بعد عملية التسجيل، انقر على زر التسجيل مرة أخرى لإيقاف التسجيل.

ملاحظة

① مدة التسجيل الفعلية لا تساوي فرق الوقت بين وقت بدء التسجيل ووقت انتهائه.

② إذا انقطعت شبكة الجهاز، فسينجح التسجيل لكن لن يُحفَظ أي ملف فيديو.

③ إذا جرى تكبير القناة أو تصغيرها أثناء التسجيل، فسيتوقف التسجيل.

لقطة الشاشة:

انقر على زر لقطة الشاشة في شريط الأدوات للدخول إلى حالة التقاط الشاشة (كما هو موضّح في الشكل 1 أدناه).

ملاحظة

① إذا لم يُحمَّل فيديو تبديل دفق البيانات، فستُحفَظ عملية لقطة الشاشة.

② لا تتضمن لقطة الشاشة وظيفة الالتقاط المتتالي. فالنقر على زر لقطة الشاشة مرة واحدة يلتقط صورة واحدة.

3.3 وضع البانوراما

وضع البانوراما

الدخول:

① انقر نقرًا مزدوجًا على شاشة القناة للدخول إلى حالة التكبير، ثم انقر بزر الفأرة الأيمن واختر «وضع البانوراما» للتبديل إلى وضع البانوراما والدخول إليه، ويُبدَّل دفق البيانات تلقائيًا إلى HD.
② عندما تكون شاشة القناة في وضع شاشة مقسّمة واحدة، يتوفر خيار وضع البانوراما في شريط الأدوات الأيمن. انقر للاختيار من أجل التبديل إلى وضع البانوراما.

الخروج:

① انقر على وضع البانوراما في شريط الأدوات الأيمن واختر «الخروج من البانوراما» للخروج من وضع البانوراما.
② اخرج من وضع البانوراما بالخروج من الشاشة من حالة الشاشة المقسّمة.

ملاحظة

① في وضع تسجيل الدخول المحلي، يمكنك اختيار 6 أوضاع عرض في وضع البانوراما، وهي: البانوراما، والأسطواني، والتوسيع، والشاشة المقسّمة إلى 2، والشاشة المقسّمة إلى 4، والشاشة المقسّمة إلى 6.

② في وضع تسجيل الدخول السحابي، يمكنك اختيار 4 أوضاع عرض في وضع البانوراما، وهي: البانوراما، والأسطواني، والشاشة المقسّمة، والشاشة الرباعية.

وضع التركيب:

التعليق: يكون اتجاه المسح الدوري في اتجاه عقارب الساعة.
التثبيت على الجدار: يتأرجح اتجاه المسح الدوري يمينًا ويسارًا.

وضع المسح الدوري:

السرعة: يوفر المسح الدوري ثلاثة خيارات للسرعة: سرعة 3S / سرعة 40S / سرعة 60S، وهي تقابل ثلاث سرعات: بطيئة / متوسطة / سريعة.
الإيقاف: لإيقاف الحالة الحالية للمسح الدوري مؤقتًا، انقر بزر الفأرة الأيسر على القناة أثناء المسح الدوري أو اختر زر إيقاف المسح الدوري في وضع المسح الدوري وانقر عليه.

3.4 التحكم في PTZ

المسح الدوري / PTZ / التكبير / التركيز / فتحة العدسة / الإعداد المسبق:

لا يمكن استخدام وظيفة التحكم في PTZ إلا عند توصيل جهاز PTZ (مثل الكاميرا الكروية) بجهاز التحكم الرئيسي (مثل NVR أو DVR).

المسح الدوري هو تنفيذ عملية المسح الدوري للشاشة مباشرة. أما وحدة الدوران/الإمالة فهي لضبط اتجاه العدسة والتكبير لتغيير معامل التكبير.

①: ضبط سرعة التحكم في PTZ (المستوى الافتراضي هو 6).
②: ضبط اتجاه العدسة والمسح الدوري.
③: ضبط التكبير والتركيز لكاميرا PTZ.
④: ضبط الموضع المُعدّ مسبقًا واستدعاؤه، وضبط العدسة على الموضع المحدد، وحفظ الموضع المُعدّ مسبقًا، ثم إدخال الموضع المُعدّ مسبقًا لاحقًا والنقر للاستدعاء، فتتحرك العدسة تلقائيًا إلى الموضع المحدد.

3.5 عدد الشاشات المقسّمة

يوفر العميل تقسيم الشاشة إلى 1 / 4 / 6 / 8 / 9 / 16 / 25 / 36 / 49 شاشة، وهي تسعة أنماط لتقسيم الشاشة يمكن التبديل بينها بحرية.

عندما يكون عدد قنوات الأجهزة المتصلة أكبر من عدد الشاشات المقسّمة الحالي، سيزداد عدد الشاشات المقسّمة المعروضة تلقائيًا حتى يصل إلى 49 شاشة مقسّمة.

3.6 وظائف أخرى

تبديل الوضوح: زرّا التبديل بين الدقة القياسية SD والدقة العالية HD.
الصوت: ① حدد قناة الشاشة ② انقر لإيقاف/تشغيل الصوت.
الاتصال الصوتي: ① انقر على زر الاتصال الصوتي لفتح الاتصال الصوتي ② انقر مع الاستمرار بزر الفأرة الأيسر على الاتصال للتحدث، وانقر على زر الخروج للخروج من الاتصال الصوتي.
المساعدة: أزرار المساعدة الموجودة أسفل كل واجهة هي شروحات الوظائف المقابلة.
التسجيل: عند تسجيل قناة المعاينة المباشرة، يومض الرمز.
إيقاف التشغيل: ① انقر على زر تسجيل الخروج ② انقر على «موافق» لتسجيل الخروج والعودة إلى شاشة تسجيل الدخول.

4. تشغيل التسجيلات

4.1 تشغيل التسجيلات

خطوات التشغيل الأربع: ① حدد قناة الجهاز ② حدد نوع التسجيل ③ حدد تاريخ التشغيل ④ أكّد البحث عن التسجيل

يتطلب استرجاع التسجيل ثلاثة شروط هي «قناة الجهاز + نوع التسجيل + تاريخ التشغيل».

تشمل أنواع التسجيل: كشف الحركة، والكشف الزمني، وكشف الإنذار، والكشف اليدوي. وبوجه عام، يمكن استرجاع جميع أنواع التسجيلات افتراضيًا.

يؤثر اختيار قناة الجهاز تأثيرًا مباشرًا على نتيجة الاسترجاع. تأكد من حالة اتصال الجهاز قبل التسجيل.

4.2 التشغيل المُوقَّت

التشغيل المُوقَّت: اختر عملية التشغيل المُوقَّت، وأدخل نقطة الوقت الفعّالة للتسجيل في إطار الوقت، وأكّد ليبدأ التشغيل فورًا (نقطة الوقت الفعّالة تعني: الوقت المُسترجَع عبر تشغيل التسجيلات).

التشغيل بسحب الوقت: اضبط مقياس الوقت واسحب المؤشر على الخط الزمني إلى الوقت المقابل (كما هو موضّح في الشكل 2 أدناه).

4.3 مزامنة التسجيلات

الخطوات: ① استرجع التسجيل ② فعّل المزامنة ③ بدّل نقطة الوقت

التاريخ: عند تفعيل نقطة تبديل المزامنة، لن تسري مزامنة القناة.
الوقت: عند تفعيل نقطة تبديل المزامنة، لن يسري وقت تسجيل كل قناة في الوقت نفسه.

4.4 تنزيل التسجيلات

التنزيل الدُفعي: أدخل الفترة الزمنية المراد تنزيلها بوقت البدء + وقت الانتهاء وفقًا لاحتياجاتك ضمن نطاق وقت التسجيل المُسترجَع.
تنزيل فترة زمنية: ستُعرَض الفترة الزمنية للتسجيل أيضًا في موارد التنزيل. انقر على زر التنزيل لأي فترة زمنية وفقًا لاحتياجاتك.

4.5 وظائف أخرى

التحكم في التشغيل: يدعم التحكم في التشغيل/الإيقاف المؤقت/الإيقاف أثناء تشغيل التسجيلات، اختر شكل الشاشة أثناء التشغيل وانفّذ عملية النقر.
ضبط مقياس الوقت: إذا لم تُضبَط الإعدادات في معالج الإعداد، فإن مقياس الخط الزمني للتشغيل سيكون افتراضيًا 60 دقيقة. كما يمكنك تعديل قيمة المقياس بالنقر على «تصغير» أو «تكبير» أثناء تشغيل التسجيلات.

5. إدارة الأجهزة

5.1 إضافة جهاز

إضافة جهاز في الشبكة المحلية: ① ادخل إلى واجهة إدارة الأجهزة ② حدّث أجهزة الشبكة المحلية ③ فعّل الجهاز وانقر على «إضافة» (يمكن تصفية أجهزة الشبكة المحلية بإدخال IP/ID في مربع التصفية).
إضافة جهاز بمعرّف سحابي: أدخل يدويًا «رقم المعرّف السحابي + رقم القناة» الخاص بالجهاز، واختر «النوع» وفقًا للحالة الفعلية للجهاز، ويمكن النقر لتأكيد الباقي (يمكن اختيار كلمة المرور وفقًا للإعدادات الفعلية للجهاز).
إضافة جهاز IP/DDNS: أدخل يدويًا «IP/DDNS + المنفذ + رقم القناة» الخاص بالجهاز، واختر «النوع» وفقًا للحالة الفعلية للجهاز، ويمكن النقر على «موافق» للباقي.

② الإضافة بالإدخال اليدوي

5.2 تعديل جهاز

تعديل الجهاز: في واجهة إدارة الأجهزة أو واجهة المعاينة، بعد تحديد الجهاز والنقر على «تعديل»، ستُحمَّل واجهة الجهاز.
تعديل المنطقة: في واجهة تعديل الجهاز، انقر على مربع القائمة المنسدلة للمنطقة.
تعديل المجموعة: بعد تحديد المجموعة ضمن واجهة إدارة الأجهزة، انقر على زر التعديل لتحميل واجهة معلومات المجموعة المُعدَّلة.

ملاحظة

عدّل اسم القناة والبانوراما ونوع القناة المقابل لرقم القناة في الجهاز. والبانوراما أو نوع القناة المقابل لكل رقم تسلسلي مستقل. ويجب أن تكون قناة الجهاز ضمن الجهاز في حالة البانوراما. يمكنك اختيار الرقم التسلسلي المقابل للقناة لتعديل البانوراما ونوع القناة.

5.3 الإعداد عن بُعد

5.3.1 الإعداد عن بُعد لـ VR CAM / البوابة

خطوات الإعداد: ① حدد الجهاز ② انقر على «الإعدادات / اتصال الجهاز» وانقر على زر الإعدادات عن بُعد (كما هو موضّح في الشكل 1).

معلومات الجهاز: يشمل المحتوى طراز الجهاز، ومعرّف الجهاز، والرقم التسلسلي OEM، وإصدار البرنامج الثابت (مع إتاحة التحقق من التحديثات).
إعداد الوظائف: يمكن ضبط الصوت، ونغمة التنبيه، ولغة التنبيه، ووضع العرض والدقة من خلال التكوين.
نظام الإنذار: يشمل المحتوى كشف الحركة، ودفع الرسائل، وحساسية كشف الحركة، ووظيفة مزامنة الوقت. وإذا كان إعداد التوقيت الصيفي متاحًا، فيمكنك ضبط التوقيت الصيفي.
إعدادات بطاقة TF: حالة بطاقة TF، والسعة المتاحة / الإجمالية، ووظيفة تهيئة بطاقة TF.

ملاحظة

① لا يُدعَم دفع رسائل الإنذار في تسجيل الدخول المحلي. عليك التفعيل للتبديل إلى حالة تسجيل الدخول السحابي.

② يدعم النظام حاليًا أجهزة VR CAM/البوابة للإعداد عن بُعد.

5.3.2 الإعداد عن بُعد لمسجّل NVR من سلسلة D82

خطوات الإعداد: ① حدد الجهاز ② انقر على «الإعدادات / اتصال الجهاز» وانقر على زر الإعدادات عن بُعد.

الإعدادات العامة: ضبط المنطقة الزمنية للجهاز، وتنسيق التاريخ، والتاريخ، والوقت، وصوت الأزرار، وشفافية OSD، ودقة VGA.
إعداد القناة:
- إعدادات الترميز: يمكن ضبط وضع الترميز لكل قناة، ودقة الدفق الرئيسي والفرعي، والتحكم في دفق البيانات، ومعدل دفق البيانات، ومعدل إطارات الفيديو، وتنسيق الترميز.
- ضبط الألوان: يمكن ضبط درجة اللون والتباين والسطوع والتشبع لكل قناة ونسخها إلى قنوات أخرى.
- OSD القناة: يمكن تعديل عنوان كل قناة وحالة العرض وجودة الاتصال.
- كشف الفيديو: يمكن تعديل مدة الإنذار لكل قناة، ونوع الكشف، والحساسية، وما إذا كان سيُفعَّل دفع مختلف معلومات الإنذار، واختيار منطقة الكشف، واختيار وقت التفعيل، ويمكن نسخها إلى قنوات أخرى.
- قيمة دفق البيانات: مراقبة الدفق في الوقت الفعلي لكل قناة.
- تفاصيل القناة: عرض الدفق الرئيسي والدفق الفرعي وإصدار البرنامج لكل قناة.
- إعدادات التسجيل: يمكنك ضبط نوع التسجيل ووقته لكل قناة. وهناك ثلاثة أنواع: التوقيت والحركة والإنذار.
إعدادات الشبكة:
- إعدادات الشبكة: يمكنك تعديل ما إذا كان سيُستخدَم DHCP. وإذا اخترت «لا»، فيمكنك تعديل عنوان IP، وقناع الشبكة الفرعية، والبوابة، وعنوان DNS، ومنفذ WEB لمسجّل NVR.
- اسم النطاق الديناميكي: يمكنك تعديل ما إذا كان سيُستخدَم DDNS. وإذا كانت الإجابة «نعم»، فيمكنك تعديل المزوّد، واسم النطاق، واسم المستخدم، وكلمة المرور.
- PPPOE: اختر ما إذا كان سيُفعَّل PPPOE. وإذا كانت الإجابة «نعم»، فيمكنك تعديل بروتوكول PPPOE، واسم المستخدم، وكلمة المرور. ويمكنك عرض حالة PPPOE وعنوان IP الخاص بـ PPPOE.
- الإعداد اللاسلكي: يمكن عرض ESSID، وتعديل القناة اللاسلكية والمنطقة.
إعدادات النظام:
- معلومات الجهاز: عرض اسم الجهاز، وطراز الجهاز، والرقم التسلسلي للجهاز، وإصدار البرنامج، ووقت الإصدار، والمعرّف السحابي.
- معلومات السجل: اختر نوع الإدخال، ووقت البدء، ووقت الانتهاء، وانقر على «بحث» لعرض رقم السجل والوقت والمحتوى المطابق للشروط.
- إدارة المستخدمين: عرض الرقم التسلسلي، واسم المستخدم، وما إذا كان مستخدمًا فائقًا، وإنشاء مستخدم جديد، وتعديل المستخدم، وحذف المستخدم، وتغيير كلمة المرور.
- إعدادات المصنع: اختر الاستعادة البسيطة (تجاهل تكوين القناة والشبكة)، أو استعادة الكل (استعادة جميع التكوينات).
- الترقية عبر الإنترنت: اختر ملف الترقية المحلي وانقر على «ترقية البرنامج الثابت».

5.4 تجميع الأجهزة

إنشاء مجموعة: ① انقر على زر «إنشاء مجموعة» ② أدخل المحتوى في مربع اسم المجموعة وانقر على «موافق».
إضافة قناة:
- الدخول: ① حدد المجموعة المُنشأة ② انقر على زر إضافة قناة.
- استيراد المحدد: ① حدد القناة ② حدد المجموعة ③ انقر على زر استيراد المحدد.
- استيراد الكل: ① حدد المجموعة ② انقر على زر استيراد الكل.
التعديل / الحذف:
- التعديل: حدد المجموعة وانقر على زر التعديل لتعديلها.
- الحذف: احذف المجموعة أو القناة المحددة وانقر على زر الحذف للحذف.

6. إعدادات المستخدم

6.1 الإعدادات الأساسية

عدد الشاشات المقسّمة: يُعرَض عدد الشاشات المقسّمة المحدد بعد إعادة تسجيل الدخول، ويوفر CMS تقسيم الشاشة إلى 1/4/6/8/9/16/25/36/49، أي تسعة أنماط للاختيار من بينها.
لغة العرض: يدعم CMS حاليًا 9 لغات عرض افتراضية، مثل الصينية المبسّطة والإنجليزية. وعند اختيار إعادة تسجيل الدخول، ستُبدَّل إلى اللغة المقابلة.
طريقة تسجيل الدخول: وضع تسجيل الدخول السحابي يعمل عبر الإنترنت. وتحتاج إلى الاتصال بالشبكة الخارجية عند تسجيل الدخول. أما تسجيل الدخول المحلي فلا يشترط ذلك.
نمط القائمة: يشمل نمط القائمة الشكل الشجري والرسومي. ويقتصر الاستبدال على واجهة المعاينة في الوقت الفعلي وعرض قائمة الأجهزة ضمن واجهة التشغيل. أما قائمة الأجهزة في الواجهات الأخرى فهي موحّدة على نمط القائمة الشجري.
تعديل المسار:
- ① مسار لقطة الشاشة: تُحفَظ ملفات لقطات الشاشة في مجلد snapshot افتراضيًا، ويمكن حفظها في مسارات أخرى وفقًا للحاجة.
- ② مسار التسجيل المحلي: تُحفَظ ملفات التسجيل المحلي في مجلد record افتراضيًا، ويمكن حفظها في مسارات أخرى وفقًا للحاجة.
- ③ مسار تنزيل التسجيلات: تُحفَظ الملفات المُنزَّلة من تشغيل التسجيلات في مجلد video_download افتراضيًا، ويمكن حفظها في مسارات أخرى وفقًا للحاجة.
مزامنة وقت المعاينة: فعّل خيار مزامنة الوقت بين الجهاز والحاسوب تلقائيًا عند معاينة الجهاز (يُدعَم لأجهزة ipc فقط).

ملاحظة

بعد تعديل الإعدادات، انقر على «إنهاء» وستحتاج إلى تسجيل الدخول مرة أخرى. (يُفضَّل عدم تعديله إلى دليل يحتوي على أحرف صينية.)

6.2 الإعدادات المتقدمة

ضبط المنطقة الزمنية: يمكن اختيار المنطقة الزمنية المحلية وفقًا للحالة الفعلية.
القفل التلقائي: فعّل القفل التلقائي وأدخل عددًا صحيحًا بالدقائق في إطار الوقت. وإذا لم تُجرَ أي عملية على CMS خلال الوقت المُدخَل، فسيُقفَل CMS تلقائيًا.
اتصال الفيديو تلقائيًا: بعد تفعيل اتصال الفيديو تلقائيًا عند تسجيل الدخول، سيتصل CMS بعد تسجيل الدخول تلقائيًا بالأجهزة المُضافة إلى قائمة الأجهزة. ويكون عدد القنوات المتصلة مساويًا لعدد الشاشات المقسّمة في الإعدادات الأساسية.

7. المزيد من الميزات

7.1 إدارة المستخدمين

مستخدم جديد: ① انقر على «مستخدم جديد» ② أدخل اسم المستخدم (مطلوب) + اسم الملاحظة (اختياري) ③ انقر للتأكيد.
تعديل الصلاحيات:
- الافتراضي: تشمل الصلاحيات الافتراضية خمسة عناصر: لقطة الشاشة، والتسجيل، وإعدادات PTZ، وتشغيل التسجيلات، والتنزيل عن بُعد.
- التعديل: ① انقر على «تعديل الصلاحية» ② فعّل الصلاحيات والأجهزة/القنوات المراد تعيينها للمستخدمين الجدد (يمكنك النقر لتحديد الكل) ③ انقر للتأكيد.
وظائف أخرى:
- ① مسح كلمة المرور: إذا نُسيت كلمة مرور تسجيل دخول المستخدم الجديد، فيمكنك تسجيل الدخول إلى المستخدم المُنشأ حديثًا مرة أخرى عبر مسح كلمة المرور مباشرة مع إمكانية الاحتفاظ ببيانات الإعدادات الداخلية.
- ② تعديل الملاحظة: لإضافة ملاحظة أو تغييرها أو حذفها، انتقل إلى عملية تعديل الملاحظة.
- ③ حذف المستخدم: إذا شعرت أن المستخدم المُنشأ حديثًا غير ضروري، فانقر على «حذف المستخدم» لحذفه.

7.2 الاستعلام عن السجلات

الاستعلام: ① أكّد «وقت البدء + وقت الانتهاء» ② أكّد «نوع السجل» (يشمل: سجل الإنذار، وسجل تسجيل الدخول، وسجل العمليات) ③ حدد المنطقة ④ انقر للاستعلام.

7.3 إدارة الموارد

لقطة الشاشة:

البحث: ① اختر «وقت البدء + وقت الانتهاء» ② انقر على «بحث».
المعاينة: ① الطريقة الأولى: اختر «معاينة» عبر النقر بزر الفأرة الأيمن ② الطريقة الثانية: انقر مباشرة على ملف لقطة الشاشة المُسترجَع.
الحذف: ① الطريقة الأولى: اختر «حذف» عبر النقر بزر الفأرة الأيمن. ② الطريقة الثانية: ادخل إلى حالة معاينة لقطة الشاشة وانقر لاختيار «حذف».
الموقع: ① الطريقة الأولى: اختر «فتح الموقع» عبر النقر بزر الفأرة الأيمن ② الطريقة الثانية: انقر على «موقع الحفظ» في معلومات المورد.
معلومات المورد: «المستخدم، وحجم المورد، والدقة، واسم الجهاز، والقناة المرتبطة، ووقت لقطة الشاشة، وموقع الحفظ»، وتشمل المحتوى أعلاه (كما هو موضّح في الشكل 2).
تغيير الحجم: «الحجم الأصلي، والتكبير إلى أقصى حد، والتكبير، والتصغير، ومعلومات المورد، والحذف»، تشمل حالة معاينة لقطة الشاشة الحالات/الوظائف أعلاه التي يمكن التبديل إليها.

الفيديو:

البحث: ① اختر «وقت البدء + وقت الانتهاء» ② اختر نوع التسجيل (يشمل: فيديو المعاينة، وفيديو التشغيل، وجميع الأنواع افتراضيًا) ③ انقر على «بحث».
معلومات المورد: «المستخدم، وحجم المورد، ونوع التسجيل، واسم الجهاز، والقناة المرتبطة، ووقت التسجيل، وموقع الحفظ»، وتشمل ما سبق.
وظائف أخرى: خطوات تشغيل وظائف «المعاينة، ومعلومات المورد، والموقع، والحذف» هي نفسها الخاصة بلقطات الشاشة. للتفاصيل، يُرجى الرجوع إلى العملية في لقطة الشاشة.

7.4 معلومات النظام

معلومات الإصدار: يُعرَض المحتوى على النحو التالي «رقم الإصدار، التاريخ».
تغيير كلمة المرور: ① أدخل «كلمة المرور الأصلية + كلمة المرور الجديدة + تأكيد كلمة المرور الجديدة» ② انقر للتأكيد ③ أعد تسجيل الدخول للتحقق من كلمة المرور.
تسجيل الخروج: انقر على زر «تسجيل الخروج» لإنهاء حالة تسجيل دخول الحساب الحالي.

8. الأسئلة الشائعة

مقدمة

نرحب باستخدامك لمنتجاتنا! يشرّفنا كثيرًا أن نحظى بثقتك.

الطُرز المتوافقة

هذا الدليل مخصص لنظام مراقبة الكاميرات CMS.

إخلاء مسؤولية

اصطلاحات

لتبسيط الوصف في هذا الدليل، نعتمد الاصطلاحات التالية:

يُشار إلى نظام مراقبة الكاميرات CMS اختصارًا بـ CMS أو البرنامج؛
يُشار إلى أجهزة DVR وNVR وIPC وVR CAM وWIFI IPC وغيرها مجتمعةً بـ «الأجهزة»؛
يُقصد بـ «النقر» الضغط بزر الفأرة الأيسر، وبـ «النقر المزدوج» الضغط مرتين بزر الفأرة الأيسر؛
بعض الصور توضيحية، يُرجى الرجوع إلى الواجهة الفعلية للبرنامج؛
قد تظهر في هذا الدليل عبارة تنبيهية بعنوان «ملاحظة» للإشارة إلى أن العملية قد تنطوي على مخاطر، وأن تجاهل هذا النص قد يؤدي إلى أخطاء أو نتائج غير متوقعة.

تلميح

للمزيد من المساعدة، راجع مركز المساعدة، أو الصفحة الرئيسية لدليل المستخدم، أو دليل استخدام تطبيق ESeeCloud.

1. مقدمة عن CMS

1.1 شرح الوظائف

يتميز CMS بالخصائص التالية:

نمط معالجة حاوية الواجهة: في تصميم واجهة مكوّنات العميل، اعتُمد بعناية نمط المعالجة بالحاويات، مما يبسّط طريقة التبديل بين الشاشات المتعددة والشاشة المفردة، ويحسّن كثيرًا الإحساس عند التعامل مع الشاشات المتعددة، ويتلاءم مع اتجاه تطوير الحواسيب الشخصية متعددة الشاشات.
نمط الإدارة عبر القنوات: في تصميم مكوّنات العميل، أُضيف نمط الإدارة عبر القنوات، وجرى التخلي عن نمط التصميم التقليدي الذي يجعل الجهاز محورًا أساسيًا، وهو أنسب لاتجاه تطوير مراقبة IP.

1.2 بيئة التشغيل

نظام التشغيل: Microsoft Windows 7 / Windows 8 / Windows 10 (أنظمة تشغيل صينية وإنجليزية 32/64 بت)؛ OSX 10.9 أو أحدث (أنظمة 64 بت صينية وإنجليزية)
المعالج: I3 / 2.4 GHZ أو أعلى
الذاكرة: 4 GB أو أكثر
بطاقة الرسوميات: بطاقة رسوميات مدمجة (Intel HD 4000 أو أحدث)، أو بطاقة رسوميات منفصلة (NVIDIA GeForce GTX 460 أو أحدث)

ملاحظة

2. التثبيت وتسجيل الدخول

2.1 التثبيت والتشغيل

شغّل حزمة التثبيت EseeCloud_Setup_3.0.1.exe.

اختر لغة العرض أثناء التثبيت.

اقرأ الاتفاقية وقرّر ما إذا كنت تقبلها.

حدّد مسار التثبيت.

اكتمل التثبيت ويمكنك اختيار التشغيل فورًا.

2.2 تسجيل دخول المستخدم

2.2.1 تسجيل الدخول المحلي

① أدخل الحساب وكلمة المرور ② انقر لتسجيل الدخول
يمكن تسجيل الدخول المحلي باستخدام الحساب الافتراضي admin (كلمة المرور الأولية فارغة).
يتيح وضع تسجيل الدخول المحلي اختيار تذكّر كلمة المرور أو تسجيل الدخول التلقائي (يتعذّر تسجيل الدخول التلقائي عند تفعيل حالة القفل التلقائي).
عند النقر على «نسيت كلمة المرور» في شاشة الدخول، تُعرَض سلسلة نصية مُشفَّرة. وتختلف كلمة المرور المُشفَّرة باختلاف الحسابات.
يمكن لمربع الحساب عرض ثلاثة من الحسابات الأكثر استخدامًا مؤخرًا.
التبديل إلى تسجيل الدخول السحابي.

ملاحظة

2.2.2 تسجيل الدخول السحابي

تسجيل دخول المستخدم: ① أدخل «الحساب وكلمة المرور» ② تذكّر كلمة المرور وتسجيل الدخول التلقائي (اختياري) ③ انقر لتسجيل الدخول
تسجيل حساب: ① أدخل «الحساب الجديد وكلمة المرور والبريد الإلكتروني» ② انقر للتسجيل الآن
استعادة كلمة المرور: ① أدخل «الحساب والبريد الإلكتروني» ② انقر للحصول على رمز التحقق وأدخله ③ أدخل كلمة مرور جديدة ④ انقر لإتمام العملية

ملاحظة

② يُوصى عند تسجيل حساب باستخدام بريد إلكتروني صالح، لتسهيل استعادة كلمة المرور وغير ذلك من الحالات الخاصة.

④ إذا كانت حالة البريد الإلكتروني غير مفعّلة، فلا يمكن استعادة كلمة المرور بعد نسيانها (مدة التفعيل يومان).

3. المعاينة المباشرة

3.1 الاتصال / قطع الاتصال

نمط القائمة على شكل شجري:

الاتصال:

① انقر نقرًا مزدوجًا على الجهاز/القناة المحدد للدخول إلى حالة تشغيل الفيديو المتصل.
② بعد تحديد الجهاز/القناة، انقر بزر الفأرة الأيمن واختر «اتصال الفيديو» للدخول إلى حالة تشغيل الفيديو المتصل (شكل 1).

قطع الاتصال:

③ انقر نقرًا مزدوجًا لقطع الاتصال الحالي بعد تحديد الجهاز/القناة المتصل.
④ بعد تحديد الجهاز/القناة، انقر بزر الفأرة الأيمن واختر «قطع الاتصال» لقطع الاتصال الحالي.

نمط القائمة على شكل رسومي:

① بعد تحديد الجهاز/القناة، انقر على زر التشغيل في قائمة الأجهزة للدخول إلى حالة الفيديو المتصل.
② بعد تحديد الجهاز/القناة، انقر على زر الإيقاف في قائمة الأجهزة لقطع حالة الاتصال الحالية.
③ تتطابق عملية الاتصال/قطع الاتصال بزر الفأرة الأيمن مع نمط القائمة الشجري. ويمكن الرجوع إلى تلك العملية بالتحديد.

ملاحظة

3.2 التسجيل / لقطة الشاشة

التسجيل:

① انقر على زر التسجيل في شريط الأدوات للدخول إلى حالة تسجيل الفيديو (كما هو موضّح في الشكل 1 أدناه).
② بعد عملية التسجيل، انقر على زر التسجيل مرة أخرى لإيقاف التسجيل.

ملاحظة

① مدة التسجيل الفعلية لا تساوي فرق الوقت بين وقت بدء التسجيل ووقت انتهائه.

② إذا انقطعت شبكة الجهاز، فسينجح التسجيل لكن لن يُحفَظ أي ملف فيديو.

③ إذا جرى تكبير القناة أو تصغيرها أثناء التسجيل، فسيتوقف التسجيل.

لقطة الشاشة:

انقر على زر لقطة الشاشة في شريط الأدوات للدخول إلى حالة التقاط الشاشة (كما هو موضّح في الشكل 1 أدناه).

ملاحظة

① إذا لم يُحمَّل فيديو تبديل دفق البيانات، فستُحفَظ عملية لقطة الشاشة.

② لا تتضمن لقطة الشاشة وظيفة الالتقاط المتتالي. فالنقر على زر لقطة الشاشة مرة واحدة يلتقط صورة واحدة.

3.3 وضع البانوراما

وضع البانوراما

الدخول:

① انقر نقرًا مزدوجًا على شاشة القناة للدخول إلى حالة التكبير، ثم انقر بزر الفأرة الأيمن واختر «وضع البانوراما» للتبديل إلى وضع البانوراما والدخول إليه، ويُبدَّل دفق البيانات تلقائيًا إلى HD.
② عندما تكون شاشة القناة في وضع شاشة مقسّمة واحدة، يتوفر خيار وضع البانوراما في شريط الأدوات الأيمن. انقر للاختيار من أجل التبديل إلى وضع البانوراما.

الخروج:

① انقر على وضع البانوراما في شريط الأدوات الأيمن واختر «الخروج من البانوراما» للخروج من وضع البانوراما.
② اخرج من وضع البانوراما بالخروج من الشاشة من حالة الشاشة المقسّمة.

ملاحظة

وضع التركيب:

التعليق: يكون اتجاه المسح الدوري في اتجاه عقارب الساعة.
التثبيت على الجدار: يتأرجح اتجاه المسح الدوري يمينًا ويسارًا.

وضع المسح الدوري:

السرعة: يوفر المسح الدوري ثلاثة خيارات للسرعة: سرعة 3S / سرعة 40S / سرعة 60S، وهي تقابل ثلاث سرعات: بطيئة / متوسطة / سريعة.
الإيقاف: لإيقاف الحالة الحالية للمسح الدوري مؤقتًا، انقر بزر الفأرة الأيسر على القناة أثناء المسح الدوري أو اختر زر إيقاف المسح الدوري في وضع المسح الدوري وانقر عليه.

3.4 التحكم في PTZ

المسح الدوري / PTZ / التكبير / التركيز / فتحة العدسة / الإعداد المسبق:

①: ضبط سرعة التحكم في PTZ (المستوى الافتراضي هو 6).
②: ضبط اتجاه العدسة والمسح الدوري.
③: ضبط التكبير والتركيز لكاميرا PTZ.
④: ضبط الموضع المُعدّ مسبقًا واستدعاؤه، وضبط العدسة على الموضع المحدد، وحفظ الموضع المُعدّ مسبقًا، ثم إدخال الموضع المُعدّ مسبقًا لاحقًا والنقر للاستدعاء، فتتحرك العدسة تلقائيًا إلى الموضع المحدد.

3.5 عدد الشاشات المقسّمة

3.6 وظائف أخرى

تبديل الوضوح: زرّا التبديل بين الدقة القياسية SD والدقة العالية HD.
الصوت: ① حدد قناة الشاشة ② انقر لإيقاف/تشغيل الصوت.
الاتصال الصوتي: ① انقر على زر الاتصال الصوتي لفتح الاتصال الصوتي ② انقر مع الاستمرار بزر الفأرة الأيسر على الاتصال للتحدث، وانقر على زر الخروج للخروج من الاتصال الصوتي.
المساعدة: أزرار المساعدة الموجودة أسفل كل واجهة هي شروحات الوظائف المقابلة.
التسجيل: عند تسجيل قناة المعاينة المباشرة، يومض الرمز.
إيقاف التشغيل: ① انقر على زر تسجيل الخروج ② انقر على «موافق» لتسجيل الخروج والعودة إلى شاشة تسجيل الدخول.

4. تشغيل التسجيلات

4.1 تشغيل التسجيلات

خطوات التشغيل الأربع: ① حدد قناة الجهاز ② حدد نوع التسجيل ③ حدد تاريخ التشغيل ④ أكّد البحث عن التسجيل

يتطلب استرجاع التسجيل ثلاثة شروط هي «قناة الجهاز + نوع التسجيل + تاريخ التشغيل».

يؤثر اختيار قناة الجهاز تأثيرًا مباشرًا على نتيجة الاسترجاع. تأكد من حالة اتصال الجهاز قبل التسجيل.

4.2 التشغيل المُوقَّت

4.3 مزامنة التسجيلات

الخطوات: ① استرجع التسجيل ② فعّل المزامنة ③ بدّل نقطة الوقت

التاريخ: عند تفعيل نقطة تبديل المزامنة، لن تسري مزامنة القناة.
الوقت: عند تفعيل نقطة تبديل المزامنة، لن يسري وقت تسجيل كل قناة في الوقت نفسه.

4.4 تنزيل التسجيلات

التنزيل الدُفعي: أدخل الفترة الزمنية المراد تنزيلها بوقت البدء + وقت الانتهاء وفقًا لاحتياجاتك ضمن نطاق وقت التسجيل المُسترجَع.
تنزيل فترة زمنية: ستُعرَض الفترة الزمنية للتسجيل أيضًا في موارد التنزيل. انقر على زر التنزيل لأي فترة زمنية وفقًا لاحتياجاتك.

4.5 وظائف أخرى

التحكم في التشغيل: يدعم التحكم في التشغيل/الإيقاف المؤقت/الإيقاف أثناء تشغيل التسجيلات، اختر شكل الشاشة أثناء التشغيل وانفّذ عملية النقر.
ضبط مقياس الوقت: إذا لم تُضبَط الإعدادات في معالج الإعداد، فإن مقياس الخط الزمني للتشغيل سيكون افتراضيًا 60 دقيقة. كما يمكنك تعديل قيمة المقياس بالنقر على «تصغير» أو «تكبير» أثناء تشغيل التسجيلات.

5. إدارة الأجهزة

5.1 إضافة جهاز

إضافة جهاز في الشبكة المحلية: ① ادخل إلى واجهة إدارة الأجهزة ② حدّث أجهزة الشبكة المحلية ③ فعّل الجهاز وانقر على «إضافة» (يمكن تصفية أجهزة الشبكة المحلية بإدخال IP/ID في مربع التصفية).
إضافة جهاز بمعرّف سحابي: أدخل يدويًا «رقم المعرّف السحابي + رقم القناة» الخاص بالجهاز، واختر «النوع» وفقًا للحالة الفعلية للجهاز، ويمكن النقر لتأكيد الباقي (يمكن اختيار كلمة المرور وفقًا للإعدادات الفعلية للجهاز).
إضافة جهاز IP/DDNS: أدخل يدويًا «IP/DDNS + المنفذ + رقم القناة» الخاص بالجهاز، واختر «النوع» وفقًا للحالة الفعلية للجهاز، ويمكن النقر على «موافق» للباقي.

② الإضافة بالإدخال اليدوي

5.2 تعديل جهاز

تعديل الجهاز: في واجهة إدارة الأجهزة أو واجهة المعاينة، بعد تحديد الجهاز والنقر على «تعديل»، ستُحمَّل واجهة الجهاز.
تعديل المنطقة: في واجهة تعديل الجهاز، انقر على مربع القائمة المنسدلة للمنطقة.
تعديل المجموعة: بعد تحديد المجموعة ضمن واجهة إدارة الأجهزة، انقر على زر التعديل لتحميل واجهة معلومات المجموعة المُعدَّلة.

ملاحظة

5.3 الإعداد عن بُعد

5.3.1 الإعداد عن بُعد لـ VR CAM / البوابة

معلومات الجهاز: يشمل المحتوى طراز الجهاز، ومعرّف الجهاز، والرقم التسلسلي OEM، وإصدار البرنامج الثابت (مع إتاحة التحقق من التحديثات).
إعداد الوظائف: يمكن ضبط الصوت، ونغمة التنبيه، ولغة التنبيه، ووضع العرض والدقة من خلال التكوين.
نظام الإنذار: يشمل المحتوى كشف الحركة، ودفع الرسائل، وحساسية كشف الحركة، ووظيفة مزامنة الوقت. وإذا كان إعداد التوقيت الصيفي متاحًا، فيمكنك ضبط التوقيت الصيفي.
إعدادات بطاقة TF: حالة بطاقة TF، والسعة المتاحة / الإجمالية، ووظيفة تهيئة بطاقة TF.

ملاحظة

① لا يُدعَم دفع رسائل الإنذار في تسجيل الدخول المحلي. عليك التفعيل للتبديل إلى حالة تسجيل الدخول السحابي.

② يدعم النظام حاليًا أجهزة VR CAM/البوابة للإعداد عن بُعد.

5.3.2 الإعداد عن بُعد لمسجّل NVR من سلسلة D82

خطوات الإعداد: ① حدد الجهاز ② انقر على «الإعدادات / اتصال الجهاز» وانقر على زر الإعدادات عن بُعد.

الإعدادات العامة: ضبط المنطقة الزمنية للجهاز، وتنسيق التاريخ، والتاريخ، والوقت، وصوت الأزرار، وشفافية OSD، ودقة VGA.
إعداد القناة:
- إعدادات الترميز: يمكن ضبط وضع الترميز لكل قناة، ودقة الدفق الرئيسي والفرعي، والتحكم في دفق البيانات، ومعدل دفق البيانات، ومعدل إطارات الفيديو، وتنسيق الترميز.
- ضبط الألوان: يمكن ضبط درجة اللون والتباين والسطوع والتشبع لكل قناة ونسخها إلى قنوات أخرى.
- OSD القناة: يمكن تعديل عنوان كل قناة وحالة العرض وجودة الاتصال.
- كشف الفيديو: يمكن تعديل مدة الإنذار لكل قناة، ونوع الكشف، والحساسية، وما إذا كان سيُفعَّل دفع مختلف معلومات الإنذار، واختيار منطقة الكشف، واختيار وقت التفعيل، ويمكن نسخها إلى قنوات أخرى.
- قيمة دفق البيانات: مراقبة الدفق في الوقت الفعلي لكل قناة.
- تفاصيل القناة: عرض الدفق الرئيسي والدفق الفرعي وإصدار البرنامج لكل قناة.
- إعدادات التسجيل: يمكنك ضبط نوع التسجيل ووقته لكل قناة. وهناك ثلاثة أنواع: التوقيت والحركة والإنذار.
إعدادات الشبكة:
- إعدادات الشبكة: يمكنك تعديل ما إذا كان سيُستخدَم DHCP. وإذا اخترت «لا»، فيمكنك تعديل عنوان IP، وقناع الشبكة الفرعية، والبوابة، وعنوان DNS، ومنفذ WEB لمسجّل NVR.
- اسم النطاق الديناميكي: يمكنك تعديل ما إذا كان سيُستخدَم DDNS. وإذا كانت الإجابة «نعم»، فيمكنك تعديل المزوّد، واسم النطاق، واسم المستخدم، وكلمة المرور.
- PPPOE: اختر ما إذا كان سيُفعَّل PPPOE. وإذا كانت الإجابة «نعم»، فيمكنك تعديل بروتوكول PPPOE، واسم المستخدم، وكلمة المرور. ويمكنك عرض حالة PPPOE وعنوان IP الخاص بـ PPPOE.
- الإعداد اللاسلكي: يمكن عرض ESSID، وتعديل القناة اللاسلكية والمنطقة.
إعدادات النظام:
- معلومات الجهاز: عرض اسم الجهاز، وطراز الجهاز، والرقم التسلسلي للجهاز، وإصدار البرنامج، ووقت الإصدار، والمعرّف السحابي.
- معلومات السجل: اختر نوع الإدخال، ووقت البدء، ووقت الانتهاء، وانقر على «بحث» لعرض رقم السجل والوقت والمحتوى المطابق للشروط.
- إدارة المستخدمين: عرض الرقم التسلسلي، واسم المستخدم، وما إذا كان مستخدمًا فائقًا، وإنشاء مستخدم جديد، وتعديل المستخدم، وحذف المستخدم، وتغيير كلمة المرور.
- إعدادات المصنع: اختر الاستعادة البسيطة (تجاهل تكوين القناة والشبكة)، أو استعادة الكل (استعادة جميع التكوينات).
- الترقية عبر الإنترنت: اختر ملف الترقية المحلي وانقر على «ترقية البرنامج الثابت».

5.4 تجميع الأجهزة

إنشاء مجموعة: ① انقر على زر «إنشاء مجموعة» ② أدخل المحتوى في مربع اسم المجموعة وانقر على «موافق».
إضافة قناة:
- الدخول: ① حدد المجموعة المُنشأة ② انقر على زر إضافة قناة.
- استيراد المحدد: ① حدد القناة ② حدد المجموعة ③ انقر على زر استيراد المحدد.
- استيراد الكل: ① حدد المجموعة ② انقر على زر استيراد الكل.
التعديل / الحذف:
- التعديل: حدد المجموعة وانقر على زر التعديل لتعديلها.
- الحذف: احذف المجموعة أو القناة المحددة وانقر على زر الحذف للحذف.

6. إعدادات المستخدم

6.1 الإعدادات الأساسية

عدد الشاشات المقسّمة: يُعرَض عدد الشاشات المقسّمة المحدد بعد إعادة تسجيل الدخول، ويوفر CMS تقسيم الشاشة إلى 1/4/6/8/9/16/25/36/49، أي تسعة أنماط للاختيار من بينها.
لغة العرض: يدعم CMS حاليًا 9 لغات عرض افتراضية، مثل الصينية المبسّطة والإنجليزية. وعند اختيار إعادة تسجيل الدخول، ستُبدَّل إلى اللغة المقابلة.
طريقة تسجيل الدخول: وضع تسجيل الدخول السحابي يعمل عبر الإنترنت. وتحتاج إلى الاتصال بالشبكة الخارجية عند تسجيل الدخول. أما تسجيل الدخول المحلي فلا يشترط ذلك.
نمط القائمة: يشمل نمط القائمة الشكل الشجري والرسومي. ويقتصر الاستبدال على واجهة المعاينة في الوقت الفعلي وعرض قائمة الأجهزة ضمن واجهة التشغيل. أما قائمة الأجهزة في الواجهات الأخرى فهي موحّدة على نمط القائمة الشجري.
تعديل المسار:
- ① مسار لقطة الشاشة: تُحفَظ ملفات لقطات الشاشة في مجلد snapshot افتراضيًا، ويمكن حفظها في مسارات أخرى وفقًا للحاجة.
- ② مسار التسجيل المحلي: تُحفَظ ملفات التسجيل المحلي في مجلد record افتراضيًا، ويمكن حفظها في مسارات أخرى وفقًا للحاجة.
- ③ مسار تنزيل التسجيلات: تُحفَظ الملفات المُنزَّلة من تشغيل التسجيلات في مجلد video_download افتراضيًا، ويمكن حفظها في مسارات أخرى وفقًا للحاجة.
مزامنة وقت المعاينة: فعّل خيار مزامنة الوقت بين الجهاز والحاسوب تلقائيًا عند معاينة الجهاز (يُدعَم لأجهزة ipc فقط).

ملاحظة

6.2 الإعدادات المتقدمة

ضبط المنطقة الزمنية: يمكن اختيار المنطقة الزمنية المحلية وفقًا للحالة الفعلية.
القفل التلقائي: فعّل القفل التلقائي وأدخل عددًا صحيحًا بالدقائق في إطار الوقت. وإذا لم تُجرَ أي عملية على CMS خلال الوقت المُدخَل، فسيُقفَل CMS تلقائيًا.
اتصال الفيديو تلقائيًا: بعد تفعيل اتصال الفيديو تلقائيًا عند تسجيل الدخول، سيتصل CMS بعد تسجيل الدخول تلقائيًا بالأجهزة المُضافة إلى قائمة الأجهزة. ويكون عدد القنوات المتصلة مساويًا لعدد الشاشات المقسّمة في الإعدادات الأساسية.

7. المزيد من الميزات

7.1 إدارة المستخدمين

مستخدم جديد: ① انقر على «مستخدم جديد» ② أدخل اسم المستخدم (مطلوب) + اسم الملاحظة (اختياري) ③ انقر للتأكيد.
تعديل الصلاحيات:
- الافتراضي: تشمل الصلاحيات الافتراضية خمسة عناصر: لقطة الشاشة، والتسجيل، وإعدادات PTZ، وتشغيل التسجيلات، والتنزيل عن بُعد.
- التعديل: ① انقر على «تعديل الصلاحية» ② فعّل الصلاحيات والأجهزة/القنوات المراد تعيينها للمستخدمين الجدد (يمكنك النقر لتحديد الكل) ③ انقر للتأكيد.
وظائف أخرى:
- ① مسح كلمة المرور: إذا نُسيت كلمة مرور تسجيل دخول المستخدم الجديد، فيمكنك تسجيل الدخول إلى المستخدم المُنشأ حديثًا مرة أخرى عبر مسح كلمة المرور مباشرة مع إمكانية الاحتفاظ ببيانات الإعدادات الداخلية.
- ② تعديل الملاحظة: لإضافة ملاحظة أو تغييرها أو حذفها، انتقل إلى عملية تعديل الملاحظة.
- ③ حذف المستخدم: إذا شعرت أن المستخدم المُنشأ حديثًا غير ضروري، فانقر على «حذف المستخدم» لحذفه.

7.2 الاستعلام عن السجلات

7.3 إدارة الموارد

لقطة الشاشة:

البحث: ① اختر «وقت البدء + وقت الانتهاء» ② انقر على «بحث».
المعاينة: ① الطريقة الأولى: اختر «معاينة» عبر النقر بزر الفأرة الأيمن ② الطريقة الثانية: انقر مباشرة على ملف لقطة الشاشة المُسترجَع.
الحذف: ① الطريقة الأولى: اختر «حذف» عبر النقر بزر الفأرة الأيمن. ② الطريقة الثانية: ادخل إلى حالة معاينة لقطة الشاشة وانقر لاختيار «حذف».
الموقع: ① الطريقة الأولى: اختر «فتح الموقع» عبر النقر بزر الفأرة الأيمن ② الطريقة الثانية: انقر على «موقع الحفظ» في معلومات المورد.
معلومات المورد: «المستخدم، وحجم المورد، والدقة، واسم الجهاز، والقناة المرتبطة، ووقت لقطة الشاشة، وموقع الحفظ»، وتشمل المحتوى أعلاه (كما هو موضّح في الشكل 2).
تغيير الحجم: «الحجم الأصلي، والتكبير إلى أقصى حد، والتكبير، والتصغير، ومعلومات المورد، والحذف»، تشمل حالة معاينة لقطة الشاشة الحالات/الوظائف أعلاه التي يمكن التبديل إليها.

الفيديو:

البحث: ① اختر «وقت البدء + وقت الانتهاء» ② اختر نوع التسجيل (يشمل: فيديو المعاينة، وفيديو التشغيل، وجميع الأنواع افتراضيًا) ③ انقر على «بحث».
معلومات المورد: «المستخدم، وحجم المورد، ونوع التسجيل، واسم الجهاز، والقناة المرتبطة، ووقت التسجيل، وموقع الحفظ»، وتشمل ما سبق.
وظائف أخرى: خطوات تشغيل وظائف «المعاينة، ومعلومات المورد، والموقع، والحذف» هي نفسها الخاصة بلقطات الشاشة. للتفاصيل، يُرجى الرجوع إلى العملية في لقطة الشاشة.

7.4 معلومات النظام

معلومات الإصدار: يُعرَض المحتوى على النحو التالي «رقم الإصدار، التاريخ».
تغيير كلمة المرور: ① أدخل «كلمة المرور الأصلية + كلمة المرور الجديدة + تأكيد كلمة المرور الجديدة» ② انقر للتأكيد ③ أعد تسجيل الدخول للتحقق من كلمة المرور.
تسجيل الخروج: انقر على زر «تسجيل الخروج» لإنهاء حالة تسجيل دخول الحساب الحالي.

بعد التثبيت، فتحتُ CMS فظهرت رسالة »تعذّر تحميل المكوّن الإضافي«؟

عند تثبيت CMS على نظام OSX، تظهر رسالة »الملف تالف« أو »تعذّر الفتح« عند فتحه؟

بعد ظهور نافذة وميضها، لا يبدأ التشغيل أو يظهر XP. وعند فتح البرنامج، تظهر رسالة بأن الذاكرة 0a00000000 المُشار إليها بالتعليمة 0x00000000 لا يمكن »الكتابة« فيها.

تظهر رسالة بأن mfc100u.dll مفقود عند تشغيل الحاسوب.

جدول المحتويات

دليل المستخدم لبرنامج EseeCloud CMS V3.0.1

بعد التثبيت، فتحتُ CMS فظهرت رسالة »تعذّر تحميل المكوّن الإضافي«؟

عند تثبيت CMS على نظام OSX، تظهر رسالة »الملف تالف« أو »تعذّر الفتح« عند فتحه؟

بعد ظهور نافذة وميضها، لا يبدأ التشغيل أو يظهر XP. وعند فتح البرنامج، تظهر رسالة بأن الذاكرة 0a00000000 المُشار إليها بالتعليمة 0x00000000 لا يمكن »الكتابة« فيها.

تظهر رسالة بأن mfc100u.dll مفقود عند تشغيل الحاسوب.

جدول المحتويات