LogoCentro de Ayuda EseeCloud
LogoCentro de Ayuda EseeCloud
Página principal
Centro de ayuda
Manual de usuario
Guía de usuario de la app ESeeCloudConfiguración de visualización remota en la app ESeeCloudManual de usuario de EseeCloud CMS V3.0.1Manual del kit inalámbrico Dual-WiFiManual de la cámara con tarjeta SD inalámbricaManual del kit inalámbrico con pantalla de 7 pulgadasManual de la cámara con tarjeta 4GManual del IPC RouterManual de usuario del DVR R51/R52 (Edición detallada)Manual de usuario del DVR R51/R52 (versión simplificada)Manual de usuario del NVR (N98) (versión simplificada)Manual de usuario del NVR — N93 / N92 / D91 / D98 (versión simplificada)
Hiseeu
OOSSXX
YESKAMO
Manual de usuario

Manual del kit inalámbrico con pantalla de 7 pulgadas

Guía rápida de uso del kit inalámbrico de cámaras NVR con pantalla táctil de 7 pulgadas — configuración, interfaces, emparejamiento de cámaras, Wi-Fi, la app móvil y el mantenimiento.

Le damos la bienvenida a la guía rápida de uso (V1.0) del kit inalámbrico de cámaras NVR con pantalla táctil de 7 pulgadas. Esta guía presenta las funciones principales del producto y le acompaña paso a paso en la configuración.

Aviso

Muchas gracias por adquirir nuestro producto. Esta guía rápida de uso presenta los principales usos del producto. Si tiene alguna duda, no dude en ponerse en contacto con nosotros; encontrará más información en nuestro sitio web y en el Centro de ayuda.

Debido a actualizaciones o cambios de software y hardware, este manual puede contener imprecisiones y está sujeto a cambios sin previo aviso. Cuando la descripción del producto no coincida con el producto real, prevalecerá el producto real.

1. Precauciones de instalación

  1. Para mantener el dispositivo funcionando correctamente durante mucho tiempo, colóquelo en un espacio relativamente seco y sin polvo para evitar cortocircuitos provocados por la humedad.
  2. Compruebe la tensión de alimentación para evitar daños en el dispositivo causados por una tensión inadecuada.
  3. Utilice el dispositivo dentro de los rangos de temperatura y humedad permitidos por las especificaciones técnicas.
  4. Evite instalar el dispositivo en un entorno con vibraciones intensas.
  5. La instalación y el cableado deben cumplir con la normativa aplicable; consulte las normas nacionales o locales correspondientes.

2. Comprobación al desembalar

Tras recibir el producto, abra la caja, saque el dispositivo y colóquelo en un lugar adecuado; a continuación, verifique los artículos y accesorios incluidos según la lista de contenido que encontrará dentro de la caja. Si detecta algún artículo dañado o algún accesorio faltante, póngase en contacto con su distribuidor lo antes posible.

Lista de contenido

N.ºArtículoCant.Unidad
1NVR inalámbrico con pantalla táctil1ud.
2Cámara2uds.
3Adaptador de corriente del NVR inalámbrico con pantalla táctil (5V 2.5A)1ud.
4Adaptador de corriente de la cámara (12V 1A)2uds.
5Guía rápida de uso1ejemplar

3. Descripción de las interfaces

Interfaces del NVR

Diagrama de las interfaces del NVR
  1. Puerto de alimentación: DC 5V 2.5A
  2. Interruptor de la batería: activa o desactiva la alimentación por batería
  3. Ranura para tarjeta TF: admite hasta 128 GB
  4. Puerto USB: un puerto USB 2.0 (admite actualización de firmware y un ratón)
  5. Antena: para la transmisión de la señal inalámbrica
  6. Micrófono: admite intercomunicación por voz mediante micrófono
  7. Altavoz: salida de audio
  8. Indicadores: un indicador de carga y una luz de grabación
  9. Compartimento de la batería: aloja dos baterías 18650 para alimentar el equipo principal

Nota

Tras instalar las baterías, se requiere una fuente de alimentación externa para activarlas antes de poder usar el dispositivo con normalidad.

Interfaces de la IPC (cámara)

Diagrama de las interfaces de la cámara IPC
  1. Antena: para la transmisión de la señal inalámbrica
  2. Puerto DC: entrada de alimentación (12V 1A)
  3. Botón de reinicio: mantenga pulsado durante más de 5 segundos para restaurar los valores de fábrica y entrar en el modo de emparejamiento
  4. Luz de estado:
    • Apagada → el sistema de la IPC no está listo o presenta una anomalía
    • Parpadeo rápido → la IPC está en modo de emparejamiento
    • Encendida fija → la IPC está emparejada con el equipo principal y la conexión es normal
    • Parpadeo lento → la IPC está emparejada con el equipo principal, pero se ha perdido la conexión

Nota

En el modo de visión nocturna, la luz de estado se apaga después de que el dispositivo funcione con normalidad durante 5 minutos, para evitar interferencias de luz.

4. Instrucciones de uso

Pantalla de previsualización

Pantalla de previsualización

Toque la pantalla para mostrar los botones del menú. Toque volumen para ajustar el volumen del canal. En la vista de un solo canal, toque el botón de zoom zoom para entrar en la visualización ampliada. Toque inicio para abrir el menú principal y toque reproducción para entrar en la reproducción de vídeo.

Menú principal

Menú principal
  • Reproducción de vídeo: reproduce los vídeos grabados
  • Ajustes del sistema: ajustes relacionados con el sistema (idioma, hora, configuración de red, etc.)
  • Ajustes de grabación: establece la programación de grabación, consulta la información de la tarjeta TF y la formatea
  • Añadir cámara (emparejamiento): añade cámaras
  • Ajustes de alarma: configura las alarmas de movimiento, las notificaciones de la app y otras funciones
  • Gestión del sistema: información del sistema, restablecimiento de fábrica, actualización del equipo principal, actualización de la IPC, etc.

5. Añadir cámaras

La cámara ya viene emparejada de fábrica con el equipo principal, por lo que no es necesario realizar ningún emparejamiento adicional: muestra vídeo en cuanto se enciende. Si necesita volver a emparejarla, siga los pasos que se indican a continuación.

Pantalla de emparejamiento / añadir cámara

Encienda el grabador y la cámara y, a continuación, reinicie la IPC para que entre en el modo de emparejamiento.

Abra la pantalla de emparejamiento y toque Añadir (emparejamiento).

Consejos

  1. La cámara solo se puede emparejar cuando está en estado de reinicio; normalmente se mantiene pulsado el botón de reinicio para iniciar el emparejamiento.
  2. Si el emparejamiento agota el tiempo de espera y la cámara sigue sin emparejarse, toque de nuevo Añadir (emparejamiento) para volver a intentarlo.
  3. Si necesita sustituir la cámara por una nueva, toque primero "X" para eliminar el canal y, a continuación, toque Añadir (emparejamiento).

6. Conexión a Wi-Fi

Desde la pantalla principal, seleccione Ajustes del sistema → Internet inalámbrica para configurar la conexión Wi-Fi.

Ajustes de Wi-Fi

Active WLAN.

Toque la lista de puntos de acceso y seleccione el nombre del punto de acceso Wi-Fi al que desea conectarse.

Introduzca la contraseña correcta.

Toque Atrás para volver a la pantalla de ajustes de Wi-Fi y compruebe el estado de la conexión. El icono red indica una conexión correcta.

Consejo

Una vez configurada correctamente la red, espere un momento (unos diez y pico segundos) hasta que el icono de red de la esquina superior derecha cambie a en línea. Esto significa que el dispositivo está en línea y se puede ver de forma remota desde la app.

7. Acceso remoto mediante la app móvil

Descargar la app

Una vez que el NVR esté conectado a un router y en línea, puede descargar la app ESeeCloud para la previsualización remota. Busque "ESeeCloud" en tiendas de aplicaciones como App Store o escanee el código QR siguiente para descargarla. Instálela, ejecute la app y dedique unos minutos a registrar una cuenta.

ESeeCloud
ESeeCloud
Código QR de descarga
Código QR de descarga

Nota

El iPhone requiere iOS 8.0 o posterior; los teléfonos Android requieren Android 4.4 o posterior.

Añadir el NVR a la app

En el menú principal de la pantalla del NVR, toque el icono de código QR de la esquina superior derecha.

Abra la app ESeeCloud e inicie sesión en su cuenta → toque "+" en la esquina superior derecha, después elija Escanear para añadir dispositivo y escanee el código QR de la pantalla para añadirlo directamente. Una vez añadido correctamente, la app vuelve automáticamente a la pantalla de previsualización para el acceso remoto.

En la app ESeeCloud, para ver los vídeos almacenados en el sistema del NVR, toque Reproducción remota para revisar las grabaciones.

Toque “+” para añadir un dispositivo
Toque “+” para añadir un dispositivo
Escanear para añadir dispositivo
Escanear para añadir dispositivo
Previsualización remota
Previsualización remota

Para ver una explicación detallada de la app móvil, consulte la Guía de uso de la app.

8. Actualización y mantenimiento del dispositivo

Desde la pantalla principal, seleccione Gestión del sistema para abrir la pantalla de gestión del sistema.

Gestión del sistema
  1. Información del sistema: incluye el modelo del dispositivo, el Cloud ID, la versión del software y otros datos
  2. Restablecimiento de fábrica: incluye una restauración simple y la restauración de todos los ajustes
  3. Cambiar contraseña: cambia la contraseña de inicio de sesión para el acceso remoto
  4. Actualizar: actualiza el firmware del equipo principal desde el dispositivo
  5. Actualización de la IPC: actualiza las cámaras

9. Preguntas frecuentes

10. Ampliar la cobertura inalámbrica

Las conexiones inalámbricas son sencillas y cómodas, pero la tecnología inalámbrica no es omnipotente. Debido a la naturaleza de las conexiones inalámbricas, en algunos escenarios complejos la señal se atenúa al atravesar obstáculos. Los siguientes métodos le ayudan a sortear los obstáculos y a ampliar la distancia de transmisión de la señal.

Coloque la antena de forma adecuada

Como puede observar en el diagrama de ganancia de la antena de varilla que aparece a continuación, la cobertura de señal de la antena se asemeja a una manzana: la antena se sitúa en el centro de la manzana, la señal es más fuerte alrededor de la antena y más débil en los extremos hundidos, superior e inferior.

Relación entre la ganancia de la antena de varilla y la cobertura
Relación entre la ganancia de la antena de varilla y la cobertura

Según las características de radiación de la señal de la antena, para garantizar la mejor transmisión de imagen del kit inalámbrico:

  1. Coloque las antenas del NVR y de la IPC en un lugar alto y despejado. No las coloque junto a paredes, metal, cristal u otros obstáculos que impidan que la señal se propague hacia el exterior.
  2. Procure colocar la antena de la IPC en paralelo a la antena del NVR, de modo que sus direcciones de máxima radiación queden enfrentadas, formando la cobertura de señal más amplia, como se muestra a continuación.
✓ Colocación correcta
✓ Colocación correcta
✗ Colocación incorrecta
✗ Colocación incorrecta

11. Servicio posventa

Tenga en cuenta

  1. Los fallos del producto causados por lo siguiente no están cubiertos por la garantía:
    • a. Fallos del producto causados por accidente, negligencia, desastre, manejo inadecuado o uso indebido;
    • b. Fallos del producto causados por un entorno o unas condiciones de funcionamiento inadecuados, como una alimentación incorrecta, la temperatura ambiente, descargas de rayos, etc.;
    • c. Productos que hayan sido reparados por una unidad de servicio no autorizada por el fabricante;
    • d. Productos vendidos hace más de 12 meses.
  2. Cuando detecte un fallo en el producto adquirido, póngase en contacto con su distribuidor o con un organismo de servicio local, junto con la tarjeta de registro de usuario, para solicitar asistencia técnica.
  3. Si tiene alguna objeción respecto a la asistencia técnica prestada por el distribuidor, puede presentar una reclamación ante el centro de atención al cliente del fabricante.
  4. La tarjeta de garantía solo es válida después de que haya sido sellada por la unidad de garantía.

Servicio de garantía

Rellene la tarjeta de garantía con detalle y envíela por correo al fabricante. El fabricante la registrará y archivará, y le protegerá los siguientes derechos:

  1. Con esta tarjeta, tiene derecho a un servicio de garantía gratuito durante el periodo de garantía y a un servicio preferente una vez finalizado dicho periodo.
  2. A partir de la fecha de compra, se ofrece una sustitución gratuita por problemas de calidad dentro de los 7 días, y el periodo de garantía es de 1 año.
  3. La posibilidad de conocer en primicia la información sobre los nuevos productos del fabricante o sus actividades promocionales.
  4. Los usuarios registrados tienen la oportunidad de participar en sesiones de formación ocasionales u otras actividades.

¿Aún necesita ayuda? Visite el Centro de ayuda; por ejemplo, consulte las Preguntas frecuentes sobre la microSD y la grabación en la nube para resolver dudas sobre la tarjeta TF.

Manual de la cámara con tarjeta SD inalámbrica

Guía de instalación rápida (V3.3.16) para añadir una cámara con tarjeta SD inalámbrica mediante Wi-Fi o conexión por cable en la aplicación ESeeCloud.

Manual de la cámara con tarjeta 4G

Guía de instalación rápida de la cámara tipo bala con tarjeta SIM 4G: instalación y configuración del dispositivo, cómo añadirlo, gestión de la tarjeta 4G y recarga de datos, y resolución de problemas.

Tabla de contenidos

1. Precauciones de instalación
2. Comprobación al desembalar
Lista de contenido
3. Descripción de las interfaces
Interfaces del NVR
Interfaces de la IPC (cámara)
4. Instrucciones de uso
Pantalla de previsualización
Menú principal
5. Añadir cámaras
6. Conexión a Wi-Fi
7. Acceso remoto mediante la app móvil
Descargar la app
Añadir el NVR a la app
8. Actualización y mantenimiento del dispositivo
9. Preguntas frecuentes
10. Ampliar la cobertura inalámbrica
Coloque la antena de forma adecuada
11. Servicio posventa
Tenga en cuenta
Servicio de garantía