LogoDocumentation
LogoDocumentation
Homepage
Centre d'aide
Manuel d'utilisation
Guide d'utilisation de l'application ESeeCloudConfiguration de la visualisation à distance dans l'application ESeeCloudManuel d'utilisation d'EseeCloud CMS V3.0.1Manuel du kit sans fil double WiFiManuel de la caméra à carte SD sans filManuel du kit sans fil à écran 7 poucesManuel de la caméra 4G à carte SIMManuel du routeur IPCManuel d'utilisation des enregistreurs R51/R52 (Édition détaillée)Manuel d'utilisation du DVR R51/R52 (version simplifiée)Manuel d'utilisation du NVR (N98) (version simplifiée)Manuel d'utilisation NVR — N93 / N92 / D91 / D98 (version simplifiée)
Hiseeu
OOSSXX
YESKAMO
Manuel d'utilisation

Manuel du kit sans fil à écran 7 pouces

Guide de prise en main rapide du kit caméra NVR sans fil à écran tactile 7 pouces — installation, interfaces, appairage des caméras, Wi-Fi, application mobile et entretien.

Bienvenue dans le guide de prise en main rapide (V1.0) du kit caméra NVR sans fil à écran tactile 7 pouces. Ce guide présente les principales fonctionnalités du produit et vous accompagne pas à pas dans son installation.

Avertissement

Nous vous remercions vivement d'avoir choisi notre produit. Ce guide de prise en main rapide présente les principaux usages du produit. Pour toute question, n'hésitez pas à nous contacter — vous trouverez davantage d'informations sur notre site web et dans le Centre d'aide.

En raison de mises à niveau ou de modifications du logiciel et du matériel, ce manuel peut contenir des inexactitudes et est susceptible d'être modifié sans préavis. En cas de divergence entre la description du produit et le produit réel, c'est le produit réel qui fait foi.

1. Précautions d'installation

  1. Pour garantir le bon fonctionnement de l'appareil sur la durée, placez-le dans un endroit relativement sec et sans poussière afin d'éviter les courts-circuits dus à l'humidité.
  2. Vérifiez la tension d'alimentation pour éviter d'endommager l'appareil en cas de tension inadaptée.
  3. Utilisez l'appareil dans la plage de température et d'humidité autorisée par les spécifications techniques.
  4. Évitez d'installer l'appareil dans un environnement soumis à de fortes vibrations.
  5. L'installation et le câblage doivent respecter la réglementation en vigueur ; reportez-vous aux normes nationales ou locales applicables.

2. Vérification au déballage

À la réception du produit, ouvrez le carton, sortez l'appareil et placez-le à un endroit approprié, puis vérifiez les éléments et accessoires fournis à l'aide de la liste de colisage figurant dans le carton. Si vous constatez des éléments endommagés ou des accessoires manquants, contactez sans tarder votre revendeur.

Liste de colisage

N°ÉlémentQtéUnité
1NVR sans fil à écran tactile1pièce
2Caméra2pièces
3Adaptateur secteur du NVR sans fil à écran tactile (5V 2.5A)1pièce
4Adaptateur secteur de caméra (12V 1A)2pièces
5Guide de prise en main rapide1exemplaire

3. Description des interfaces

Interfaces du NVR

Schéma des interfaces du NVR
  1. Port d'alimentation : DC 5V 2.5A
  2. Interrupteur de batterie : active / désactive l'alimentation par batterie
  3. Logement pour carte TF : prend en charge jusqu'à 128 Go
  4. Port USB : un port USB 2.0 (prend en charge la mise à jour du firmware et une souris)
  5. Antenne : pour la transmission du signal sans fil
  6. Microphone : prend en charge l'interphonie vocale par microphone
  7. Haut-parleur : sortie audio
  8. Voyants : un voyant de charge et un voyant d'enregistrement
  9. Compartiment à batteries : accueille deux batteries 18650 pour alimenter l'unité principale

Remarque

Après avoir installé les batteries, une alimentation externe est nécessaire pour les activer avant de pouvoir utiliser l'appareil normalement.

Interfaces de l'IPC (caméra)

Schéma des interfaces de la caméra IPC
  1. Antenne : pour la transmission du signal sans fil
  2. Port DC : entrée d'alimentation (12V 1A)
  3. Bouton de réinitialisation : maintenez-le enfoncé pendant plus de 5 secondes pour rétablir les réglages d'usine et passer en mode appairage
  4. Voyant d'état :
    • Éteint → le système de l'IPC n'est pas prêt ou présente une anomalie
    • Clignotement rapide → l'IPC est en mode appairage
    • Allumé fixe → l'IPC est appairée à l'unité principale et la connexion est normale
    • Clignotement lent → l'IPC est appairée à l'unité principale mais la connexion est perdue

Remarque

En mode vision nocturne, le voyant d'état s'éteint après 5 minutes de fonctionnement normal de l'appareil afin d'éviter les interférences lumineuses.

4. Mode d'emploi

Écran de prévisualisation

Écran de prévisualisation

Touchez l'écran pour faire apparaître les boutons du menu. Touchez volume pour régler le volume du canal. En vue mono-canal, touchez le bouton de zoom zoom pour passer en affichage agrandi. Touchez accueil pour ouvrir le menu principal, et touchez lecture pour accéder à la lecture des enregistrements.

Menu principal

Menu principal
  • Lecture des enregistrements : lire les vidéos enregistrées
  • Réglages système : réglages liés au système (langue, heure, paramètres réseau, etc.)
  • Réglages d'enregistrement : définir la programmation des enregistrements, consulter les informations de la carte TF et la formater
  • Ajouter une caméra (appairage) : ajouter des caméras
  • Réglages d'alarme : configurer les alarmes de mouvement, les notifications de l'application et d'autres fonctions
  • Gestion du système : informations système, réinitialisation d'usine, mise à niveau de l'unité principale, mise à niveau de l'IPC, etc.

5. Ajouter des caméras

La caméra est déjà appairée à l'unité principale en usine ; aucun appairage supplémentaire n'est donc nécessaire — l'image s'affiche dès la mise sous tension. Si vous devez refaire l'appairage, suivez les étapes ci-dessous.

Écran d'ajout / d'appairage de caméra

Mettez l'enregistreur et la caméra sous tension, puis réinitialisez l'IPC afin qu'elle passe en mode appairage.

Ouvrez l'écran d'appairage et touchez Ajouter (appairage).

Conseils

  1. La caméra ne peut être appairée que lorsqu'elle est à l'état réinitialisé ; en général, vous maintenez le bouton de réinitialisation enfoncé pour lancer l'appairage.
  2. Si l'appairage expire et que la caméra n'est toujours pas appairée, touchez de nouveau Ajouter (appairage) pour réessayer.
  3. Si vous devez remplacer la caméra par une neuve, touchez d'abord « X » pour supprimer le canal, puis touchez Ajouter (appairage).

6. Connexion au Wi-Fi

Depuis l'écran principal, choisissez Réglages système → Internet sans fil pour configurer la connexion Wi-Fi.

Réglages Wi-Fi

Activez le WLAN.

Touchez la liste des points d'accès et sélectionnez le nom du point d'accès Wi-Fi auquel vous souhaitez vous connecter.

Saisissez le mot de passe correct.

Touchez Retour pour revenir à l'écran des réglages Wi-Fi et vérifier l'état de la connexion. L'icône réseau indique une connexion réussie.

Conseil

Une fois le réseau configuré, patientez un court instant (une dizaine de secondes environ) jusqu'à ce que l'icône réseau en haut à droite devienne en ligne. Cela signifie que l'appareil est en ligne et peut être visualisé à distance depuis l'application.

7. Accès à distance via l'application mobile

Télécharger l'application

Une fois le NVR connecté à un routeur et en ligne, vous pouvez télécharger l'application ESeeCloud pour la prévisualisation à distance. Recherchez « ESeeCloud » dans les boutiques d'applications telles que l'App Store, ou scannez le QR code ci-dessous pour la télécharger. Installez-la, lancez l'application et consacrez quelques minutes à la création d'un compte.

ESeeCloud
ESeeCloud
QR code de téléchargement
QR code de téléchargement

Remarque

L'iPhone nécessite iOS 8.0 ou une version ultérieure ; les téléphones Android nécessitent Android 4.4 ou une version ultérieure.

Ajouter le NVR à l'application

Sur le menu principal de l'écran du NVR, touchez l'icône QR code en haut à droite.

Ouvrez l'application ESeeCloud et connectez-vous à votre compte → touchez « + » en haut à droite, puis choisissez Scanner pour ajouter un appareil et scannez le QR code affiché à l'écran pour l'ajouter directement. Une fois l'ajout réussi, l'application revient automatiquement à l'écran de prévisualisation pour l'accès à distance.

Dans l'application ESeeCloud, pour consulter les vidéos stockées sur le système NVR, touchez Lecture à distance afin de revoir les enregistrements.

Touchez « + » pour ajouter un appareil
Touchez « + » pour ajouter un appareil
Scanner pour ajouter un appareil
Scanner pour ajouter un appareil
Prévisualisation à distance
Prévisualisation à distance

Pour une présentation détaillée de l'application mobile, consultez le Guide d'utilisation de l'application.

8. Mise à jour et entretien de l'appareil

Depuis l'écran principal, choisissez Gestion du système pour ouvrir l'écran de gestion du système.

Gestion du système
  1. Informations système : comprend le modèle de l'appareil, l'identifiant Cloud, la version du logiciel et d'autres informations
  2. Réinitialisation d'usine : comprend une restauration simple et la restauration de tous les réglages
  3. Modifier le mot de passe : modifier le mot de passe de connexion pour l'accès à distance
  4. Mise à niveau : mettre à niveau le firmware de l'unité principale côté appareil
  5. Mise à niveau de l'IPC : mettre à niveau les caméras

9. Questions fréquentes

10. Étendre la couverture sans fil

Les connexions sans fil sont simples et pratiques, mais le sans-fil n'est pas tout-puissant ! De par sa nature, dans certains environnements complexes, le signal s'atténue après avoir traversé des obstacles. Les méthodes suivantes vous aident à contourner les obstacles et à étendre la distance de transmission du signal.

Positionner l'antenne judicieusement

Comme le montre le diagramme de gain de l'antenne tige ci-dessous, la zone de couverture du signal de l'antenne ressemble à une pomme : l'antenne se trouve au centre de la pomme, le signal est plus fort tout autour de l'antenne, et plus faible aux extrémités creusées du haut et du bas.

Relation entre le gain de l'antenne tige et la couverture
Relation entre le gain de l'antenne tige et la couverture

En fonction des caractéristiques de rayonnement du signal de l'antenne, pour garantir la meilleure transmission d'image du kit sans fil :

  1. Placez les antennes du NVR et de l'IPC dans un endroit élevé et dégagé. Ne les placez pas à proximité de murs, de métal, de verre ou d'autres obstacles qui empêcheraient le signal de se diffuser vers l'extérieur.
  2. Essayez de placer l'antenne de l'IPC parallèlement à celle du NVR, de sorte que leurs directions de rayonnement maximal se fassent face, formant ainsi la couverture du signal la plus large, comme illustré ci-dessous.
✓ Positionnement correct
✓ Positionnement correct
✗ Positionnement incorrect
✗ Positionnement incorrect

11. Service après-vente

À noter

  1. Les pannes du produit dues aux causes suivantes ne sont pas couvertes par la garantie :
    • a. Pannes du produit causées par un accident, une négligence, une catastrophe, une mauvaise manipulation ou un usage abusif ;
    • b. Pannes du produit causées par un environnement ou des conditions d'utilisation inappropriés, tels qu'une alimentation électrique incorrecte, une température ambiante inadaptée, la foudre, etc. ;
    • c. Produits réparés par un atelier non agréé par le fabricant ;
    • d. Produits vendus depuis plus de 12 mois.
  2. Lorsque vous constatez une panne sur le produit acheté, contactez votre revendeur ou un organisme de service local muni de la carte d'enregistrement utilisateur afin d'obtenir une assistance technique.
  3. Si vous avez une réclamation concernant le service technique fourni par le revendeur, vous pouvez déposer une plainte auprès du centre de service client du fabricant.
  4. La carte de garantie n'est valable qu'après avoir été tamponnée par l'unité de garantie.

Service de garantie

Veuillez remplir en détail la carte de garantie et la renvoyer par courrier au fabricant. Le fabricant l'enregistrera et l'archivera, et vous garantira les droits suivants :

  1. Avec cette carte, vous bénéficiez d'un service de garantie gratuit pendant la période de garantie et d'un service préférentiel après celle-ci.
  2. À compter de la date d'achat, un remplacement gratuit est assuré pour tout problème de qualité dans un délai de 7 jours, et la période de garantie est de 1 an.
  3. La possibilité de découvrir en priorité les informations sur les nouveaux produits du fabricant ou ses offres promotionnelles.
  4. Les utilisateurs enregistrés ont la possibilité de participer à des sessions de formation occasionnelles ou à d'autres activités.

Besoin d'aide supplémentaire ? Consultez le Centre d'aide — par exemple, voir la FAQ sur la microSD et l'enregistrement Cloud pour les questions relatives à la carte TF.

Manuel de la caméra à carte SD sans fil

Guide d'installation rapide (V3.3.16) pour ajouter une caméra à carte SD sans fil via Wi-Fi ou connexion filaire dans l'application ESeeCloud.

Manuel de la caméra 4G à carte SIM

Guide d'installation rapide de la caméra bullet 4G à carte SIM — installation et configuration de l'appareil, ajout de l'appareil, gestion de la carte 4G et rechargement de données, ainsi que la résolution des problèmes.

Table of Contents

1. Précautions d'installation
2. Vérification au déballage
Liste de colisage
3. Description des interfaces
Interfaces du NVR
Interfaces de l'IPC (caméra)
4. Mode d'emploi
Écran de prévisualisation
Menu principal
5. Ajouter des caméras
6. Connexion au Wi-Fi
7. Accès à distance via l'application mobile
Télécharger l'application
Ajouter le NVR à l'application
8. Mise à jour et entretien de l'appareil
9. Questions fréquentes
10. Étendre la couverture sans fil
Positionner l'antenne judicieusement
11. Service après-vente
À noter
Service de garantie