LogoDocumentation
LogoDocumentation
Homepage
Centre d'aide
Manuel d'utilisation
Guide d'utilisation de l'application ESeeCloudConfiguration de la visualisation à distance dans l'application ESeeCloudManuel d'utilisation d'EseeCloud CMS V3.0.1Manuel du kit sans fil double WiFiManuel de la caméra à carte SD sans filManuel du kit sans fil à écran 7 poucesManuel de la caméra 4G à carte SIMManuel du routeur IPCManuel d'utilisation des enregistreurs R51/R52 (Édition détaillée)Manuel d'utilisation du DVR R51/R52 (version simplifiée)Manuel d'utilisation du NVR (N98) (version simplifiée)Manuel d'utilisation NVR — N93 / N92 / D91 / D98 (version simplifiée)
Hiseeu
OOSSXX
YESKAMO
Manuel d'utilisation

Manuel de la caméra 4G à carte SIM

Guide d'installation rapide de la caméra bullet 4G à carte SIM — installation et configuration de l'appareil, ajout de l'appareil, gestion de la carte 4G et rechargement de données, ainsi que la résolution des problèmes.

Ce manuel s'applique à la caméra bullet 4G à carte SIM (version du micrologiciel V3.3.16). Avant d'utiliser le produit, veuillez lire attentivement ce guide d'utilisation rapide et le conserver pour pouvoir vous y référer ultérieurement.

Astuce

Pour davantage de questions fréquentes sur l'appairage, consultez le Centre d'aide ; revenez à l'accueil du Manuel d'utilisation pour découvrir les autres guides.

Scannez le QR code avec l'application ESeeCloud pour ajouter rapidement l'appareil
Scannez le QR code avec l'application ESeeCloud pour ajouter rapidement l'appareil

Installation et configuration de l'appareil

Commutateur DIP et connecteurs

Important

Avant de configurer l'appareil, vérifiez la position du commutateur DIP WIFI/4G :

  • Lorsque le commutateur DIP est placé du côté de la carte 4G, l'appareil est en mode de configuration 4G ;
  • Lorsque le commutateur DIP est placé du côté opposé à la carte 4G, l'appareil est en mode de configuration WIFI.

Astuce

Le commutateur DIP doit être basculé lorsque l'appareil est hors tension. Le mode WiFi est en option.

Emplacement du bouton de réinitialisation, du logement de la carte SIM, du commutateur DIP WIFI/4G et du logement de la carte TF : faites-le glisser vers la droite, du côté du logement de la carte 4G, pour le mode 4G, ou vers la gauche, à l'opposé du logement de la carte 4G, pour le mode WIFI. Ouvrez le cache du haut-parleur de la caméra comme illustré pour accéder à ces éléments.
Emplacement du bouton de réinitialisation, du logement de la carte SIM, du commutateur DIP WIFI/4G et du logement de la carte TF : faites-le glisser vers la droite, du côté du logement de la carte 4G, pour le mode 4G, ou vers la gauche, à l'opposé du logement de la carte 4G, pour le mode WIFI. Ouvrez le cache du haut-parleur de la caméra comme illustré pour accéder à ces éléments.

Voyant d'état sur le câble en queue de cochon de la caméra 4G

En mode 4G :

  1. Clignotement lent (une fois toutes les 2 s) : le module 4G ou la carte SIM est défectueux.
  2. Clignotement rapide (une fois toutes les 0,5 s) : l'appareil ne parvient pas à se connecter au réseau (pas de données ou signal faible).
  3. Allumé en continu : le réseau fonctionne normalement.

En mode Wi-Fi :

  1. Clignotement lent (une fois toutes les 2 s) : l'appareil est en mode point d'accès.
  2. Clignotement rapide (une fois toutes les 0,5 s) : l'appareil a été appairé à un routeur, mais la connexion a été interrompue.
  3. Allumé en continu : le réseau fonctionne normalement.

Ajout de la caméra bullet à carte 4G

Après avoir téléchargé et installé l'application ESeeCloud, connectez-vous à l'application.

Dans la liste des appareils, appuyez sur « + » (Fig. 1) pour ouvrir l'écran de scan (Fig. 2).

Fig. 1 : appuyez sur « + » dans la liste des appareils pour ajouter un appareil
Fig. 1 : appuyez sur « + » dans la liste des appareils pour ajouter un appareil

Si une carte 4G fonctionnelle est déjà insérée dans votre appareil et que le commutateur DIP est placé du côté du logement de la carte 4G, suivez la section 1.1 Ajout en mode 4G ci-dessous ; si le commutateur DIP est placé à l'opposé du logement de la carte 4G, suivez la section 1.2 Ajout en mode WiFi ci-dessous.

1.1 Ajout en mode 4G

  1. Vérifiez qu'une carte 4G fonctionnelle est insérée et que le commutateur DIP WIFI/4G est placé du côté du logement de la carte 4G ;
  2. Branchez l'appareil sur l'alimentation et patientez jusqu'à ce que le voyant d'état reste allumé en continu.

Lorsqu'un QR code figure sur le boîtier de l'appareil

  1. Scannez le QR code situé sur le boîtier de l'appareil (Fig. 1), puis appuyez sur « Ajouter » sur la page de recherche d'appareils (Fig. 2) ;
  2. Définissez le nom de l'appareil (Fig. 3), validez, et l'appareil revient à la liste des appareils (Fig. 6).
Définissez le nom de l'appareil
Définissez le nom de l'appareil
L'appareil apparaît dans la liste une fois ajouté
L'appareil apparaît dans la liste une fois ajouté

Lorsque vous ne trouvez pas le QR code sur le boîtier de l'appareil

  1. Sur l'écran de scan, appuyez sur « Autres méthodes d'ajout » (Fig. 1) ;
  2. Sélectionnez Appareil connecté au réseau (Fig. 4) ;
  3. Sur l'écran d'ajout par identifiant, saisissez l'ID et le nom de l'appareil, appuyez sur Terminé en haut à droite (Fig. 5) ; une fois l'ajout réussi, vous revenez à la liste des appareils (Fig. 6).
Options affichées après avoir appuyé sur « Autres méthodes d'ajout »
Options affichées après avoir appuyé sur « Autres méthodes d'ajout »
Écran d'ajout par identifiant : saisissez l'ID et le nom de l'appareil
Écran d'ajout par identifiant : saisissez l'ID et le nom de l'appareil

1.2 Ajout en mode WiFi (en option)

1.2.1 Ajout d'un appareil pas encore en ligne

  1. Vérifiez que le commutateur DIP WIFI/4G de l'appareil est placé à l'opposé du logement de la carte 4G ;
  2. Branchez l'appareil sur l'alimentation et patientez jusqu'à ce que le voyant d'état clignote lentement (en mode point d'accès, une fois toutes les 2 s) ;
  3. Accédez aux réglages système de votre téléphone et connectez-vous au point d'accès de l'appareil dont le nom commence par IPC ; le mot de passe par défaut est 11111111 (Fig. 1).

Astuce

Maintenez votre téléphone connecté au point d'accès de l'appareil pendant toute la durée de l'appairage.

Lorsqu'un QR code figure sur le boîtier de l'appareil
  1. Après vous être connecté au point d'accès, revenez dans ESeeCloud, scannez le QR code situé sur le boîtier de l'appareil (Fig. 2), puis appuyez sur « Ajouter » sur la page de recherche (Fig. 3) ;
  2. Choisissez le mode d'utilisation (Fig. 4) : pour visionner la caméra via le WiFi ou un autre réseau, choisissez Accès à distance ; en l'absence de réseau, pour visionner la caméra à courte distance, choisissez Connexion directe locale.
    • Accès à distance : appuyez sur le bouton « Accès à distance » (Fig. 4), sélectionnez le réseau WiFi qu'utilisera l'appareil (l'application liste les réseaux WiFi situés à proximité de l'appareil en bas de l'écran) (Fig. 5), appuyez sur Confirmer pour lancer la configuration du WiFi (Fig. 6) ; une fois l'opération réussie, suivez les instructions à l'écran pour définir le nom et le mot de passe de l'appareil (Fig. 7 et 8), puis vous revenez à la liste des appareils une fois l'ajout effectué.
    • Connexion directe locale : appuyez sur le bouton « Connexion directe locale » (Fig. 4), suivez les instructions à l'écran pour définir le nom et le mot de passe de l'appareil (Fig. 7 et 8), puis vous revenez à la liste des appareils une fois l'ajout effectué.
Configuration du WiFi de l'appareil en cours
Configuration du WiFi de l'appareil en cours
Lorsque vous ne trouvez pas le QR code sur le boîtier de l'appareil
  1. Après vous être connecté au point d'accès, revenez dans l'application ESeeCloud, ouvrez l'écran de scan et appuyez sur « Autres méthodes d'ajout » (Fig. 2) ;
  2. Sélectionnez Caméra sans fil autonome (Fig. 9) ; pour les étapes d'appairage restantes, reportez-vous à l'étape 2 de la procédure « Lorsqu'un QR code figure sur le boîtier de l'appareil » ci-dessus.
Sélectionnez « Caméra sans fil autonome »
Sélectionnez « Caméra sans fil autonome »

1.2.2 Ajout d'un appareil déjà en ligne

Lorsqu'un QR code figure sur le boîtier de l'appareil
  1. Scannez le QR code situé sur le boîtier de l'appareil (Fig. 1), puis appuyez sur « Ajouter » sur la page de recherche (Fig. 2) ;
  2. Définissez le nom de l'appareil (Fig. 3) et saisissez le mot de passe correct de l'appareil (Fig. 4) (ignorez cette étape s'il n'y a pas de mot de passe) ; vous revenez à la liste des appareils une fois l'ajout effectué.
Lorsque vous ne trouvez pas le QR code sur le boîtier de l'appareil
  1. Ajout d'un appareil déjà en ligne :
    1. Ouvrez l'application ESeeCloud, ouvrez l'écran de scan et appuyez sur « Autres méthodes d'ajout » (Fig. 1) ;
    2. Sélectionnez Appareil connecté au réseau (Fig. 5) ;
    3. Saisissez l'ID, le nom et le mot de passe de l'appareil (Fig. 7), appuyez sur Terminé en haut à droite, et vous revenez à la liste des appareils une fois l'ajout effectué (Fig. 8).
  2. Ajout d'un appareil par recherche sur le réseau local :
    1. Accédez aux réglages système de votre téléphone et connectez-vous au WiFi auquel l'appareil est actuellement connecté, en veillant à ce que le téléphone et l'appareil soient sur le WiFi du même routeur ;
    2. Ouvrez l'application ESeeCloud, ouvrez l'écran de scan et appuyez sur « Autres méthodes d'ajout » (Fig. 1) ;
    3. Sélectionnez Scan du réseau local (Fig. 5) ;
    4. Sur l'écran de scan, sélectionnez l'ID de l'appareil souhaité (Fig. 6), appuyez sur Ajouter pour accéder à l'écran d'ajout par identifiant, saisissez le nom et le mot de passe de l'appareil, appuyez sur Terminé en haut à droite, et vous revenez à la liste des appareils une fois l'ajout effectué (Fig. 7).

1.2.3 Mode de configuration par connexion filaire

  1. Vérifiez que l'appareil est connecté à un routeur disposant d'un accès à Internet via un câble Ethernet ;
  2. Les étapes suivantes sont identiques à celles de la section 1.2.2 Ajout d'un appareil déjà en ligne ci-dessus.

Gestion de la carte 4G, rechargement de données et résolution des problèmes

2.1 Gestion de la carte 4G et rechargement de données

Gestion de la carte 4G

  1. Lorsqu'il reste beaucoup de données, l'affichage est normal (Fig. 1) ; lorsque l'utilisation atteint le seuil d'alerte, les données restantes sont affichées (Fig. 2) ;
  2. Appuyez sur « Gestion de la carte 4G » dans les Réglages (Fig. 3), ou appuyez sur le texte d'alerte concernant les données, pour ouvrir l'écran de gestion de la carte 4G (Fig. 4), où vous pouvez consulter la consommation de données de la carte 4G, le niveau de signal et d'autres informations.
Affichage normal lorsqu'il reste beaucoup de données
Affichage normal lorsqu'il reste beaucoup de données
Données restantes affichées lorsque le seuil d'alerte est atteint
Données restantes affichées lorsque le seuil d'alerte est atteint
L'entrée « Gestion de la carte 4G » dans les Réglages de l'appareil
L'entrée « Gestion de la carte 4G » dans les Réglages de l'appareil
Écran de gestion de la carte 4G : données, niveau de signal et plus encore
Écran de gestion de la carte 4G : données, niveau de signal et plus encore

Rechargement de données de la carte 4G

  1. Sur l'écran de gestion de la carte 4G, appuyez sur le bouton « Recharger des données » (Fig. 4) pour ouvrir l'écran d'achat de données (Fig. 5) ; choisissez un forfait et un mode de paiement, puis appuyez sur « Payer maintenant » (Fig. 6) ;
  2. Une fois le paiement effectué, revenez à l'application pour consulter les détails du résultat ; une fois le rechargement réussi, l'appareil rechargé, les données et d'autres informations sont affichés (Fig. 7).

Astuce

Le délai de prise en compte du rechargement dépend de votre opérateur local ; il devrait prendre effet dans l'heure qui suit.

Choisissez un forfait et un mode de paiement, puis payez maintenant
Choisissez un forfait et un mode de paiement, puis payez maintenant
Détails du résultat après un rechargement réussi
Détails du résultat après un rechargement réussi

2.2 Résolution des problèmes liés à l'appareil à carte 4G

  1. Lorsque la carte 4G n'a plus de données ou que le forfait a expiré : la liste des appareils affiche l'état correspondant (Fig. 1 et 2). Appuyez sur Voir les détails pour ouvrir l'écran de détails de la carte 4G, où l'état correspondant s'affiche selon la raison de la mise hors ligne de l'appareil (Fig. 4 et 5) ; appuyez sur Recharger des données pour lancer la procédure de rechargement de la carte 4G.
  2. Lorsque la carte 4G est verrouillée : la liste des appareils indique que la carte est verrouillée (Fig. 3). Appuyez sur Voir les détails pour ouvrir la page de gestion de la carte 4G, où l'état de la carte SIM passe à verrouillé (Fig. 4) ; appuyez sur le verrou pour ouvrir la page d'état de la carte SIM :
    • Si le verrouillage est dû à l'épuisement des données de la carte 4G, un message vous invite à effectuer un rechargement ; la carte ne peut être déverrouillée avec succès qu'une fois le rechargement terminé (Fig. 6) ;
    • Si le verrouillage est dû à une autre raison, appuyez sur le bouton Déverrouiller sur l'écran d'état de la carte SIM pour la déverrouiller (Fig. 7) ; la durée du déverrouillage dépend de votre opérateur local et le retour à la normale devrait intervenir dans l'heure qui suit (Fig. 8).
La liste des appareils affiche un état hors ligne / anormal
La liste des appareils affiche un état hors ligne / anormal
Écran de détails de la carte 4G
Écran de détails de la carte 4G
La carte SIM est verrouillée
La carte SIM est verrouillée
La carte SIM est en cours de déverrouillage
La carte SIM est en cours de déverrouillage

Important

Lorsqu'une carte 4G autre que celle fournie avec l'appareil est insérée, les fonctions telles que le rechargement de forfait de données et les requêtes/alertes de consommation de données ne sont pas prises en charge (Fig. 9).

Les fonctionnalités sont limitées lorsqu'une carte 4G non fournie est insérée
Les fonctionnalités sont limitées lorsqu'une carte 4G non fournie est insérée

Consignes de sécurité

Avertissement

Afin d'éviter tout incendie ou choc électrique, ne placez pas ce produit dans des endroits humides ou susceptibles d'être exposés à la pluie, et utilisez-le ou entretenez-le conformément au manuel. Soyez prudent lorsque vous voyez des accessoires portant la mention « Dangerous Voltage » (tension dangereuse), car de tels accessoires peuvent provoquer un grave accident électrique.

  1. Pour protéger vos intérêts, veuillez lire attentivement ce manuel avant d'installer et d'utiliser le produit.
  2. Si ce produit nécessite une installation ou une réparation, veuillez contacter du personnel qualifié.
  3. La plage de température de fonctionnement de cet appareil est de -20°C à 60°C, avec une humidité relative inférieure à 85%.
  4. Lors de l'utilisation de ce produit, ne dépassez pas les plages de température, d'humidité ou d'alimentation indiquées dans les spécifications.

Manuel du kit sans fil à écran 7 pouces

Guide de prise en main rapide du kit caméra NVR sans fil à écran tactile 7 pouces — installation, interfaces, appairage des caméras, Wi-Fi, application mobile et entretien.

Manuel du routeur IPC

Guide rapide du routeur IPC — transformez un NVR filaire en système sans fil pour caméras IP, avec appairage, connexion ONVIF/N1, mode répéteur, FAQ et installation.

Table of Contents

Installation et configuration de l'appareil
Commutateur DIP et connecteurs
Voyant d'état sur le câble en queue de cochon de la caméra 4G
Ajout de la caméra bullet à carte 4G
1.1 Ajout en mode 4G
Lorsqu'un QR code figure sur le boîtier de l'appareil
Lorsque vous ne trouvez pas le QR code sur le boîtier de l'appareil
1.2 Ajout en mode WiFi (en option)
1.2.1 Ajout d'un appareil pas encore en ligne
Lorsqu'un QR code figure sur le boîtier de l'appareil
Lorsque vous ne trouvez pas le QR code sur le boîtier de l'appareil
1.2.2 Ajout d'un appareil déjà en ligne
Lorsqu'un QR code figure sur le boîtier de l'appareil
Lorsque vous ne trouvez pas le QR code sur le boîtier de l'appareil
1.2.3 Mode de configuration par connexion filaire
Gestion de la carte 4G, rechargement de données et résolution des problèmes
2.1 Gestion de la carte 4G et rechargement de données
Gestion de la carte 4G
Rechargement de données de la carte 4G
2.2 Résolution des problèmes liés à l'appareil à carte 4G
Consignes de sécurité