LogoEseeCloud Hilfe-Center
LogoEseeCloud Hilfe-Center
Startseite
Hilfezentrum
Benutzerhandbuch
ESeeCloud App-BenutzerhandbuchESeeCloud App – Fernzugriff einrichtenEseeCloud CMS V3.0.1 BenutzerhandbuchHandbuch Funk-Set Dual-WiFiHandbuch zur WLAN-Kamera mit SD-KarteBedienungsanleitung 7-Zoll-Bildschirm-WLAN-SetHandbuch 4G-Kamera mit SIM-KarteIPC-Router HandbuchR51/R52 DVR-Benutzerhandbuch (Ausführliche Ausgabe)R51/R52 DVR Benutzerhandbuch (Kurzfassung)NVR (N98) Benutzerhandbuch (Kurzfassung)NVR-Benutzerhandbuch — N93 / N92 / D91 / D98 (Kurzfassung)
Hiseeu
OOSSXX
YESKAMO
Benutzerhandbuch

Handbuch 4G-Kamera mit SIM-Karte

Schnellinstallationsanleitung für die 4G-Bullet-Kamera mit SIM-Karte – Einrichtung und Konfiguration des Geräts, Hinzufügen des Geräts, Verwaltung der 4G-Karte und Datenaufladung sowie Fehlerbehebung.

Dieses Handbuch gilt für die 4G-Bullet-Kamera mit SIM-Karte (Firmware-Version V3.3.16). Lesen Sie diese Kurzanleitung vor der Inbetriebnahme des Produkts sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.

Hinweis

Weitere häufige Fragen zur Kopplung finden Sie im Hilfecenter; kehren Sie zur Startseite des Benutzerhandbuchs zurück, um weitere Anleitungen zu sehen.

Scannen Sie den QR-Code mit der ESeeCloud-App, um das Gerät schnell hinzuzufügen
Scannen Sie den QR-Code mit der ESeeCloud-App, um das Gerät schnell hinzuzufügen

Einrichtung und Konfiguration des Geräts

DIP-Schalter und Anschlüsse

Wichtig

Bevor Sie das Gerät konfigurieren, vergewissern Sie sich über die Stellung des WIFI/4G-DIP-Schalters:

  • Steht der DIP-Schalter in Richtung der 4G-Karte, befindet sich das Gerät im 4G-Konfigurationsmodus;
  • Steht der DIP-Schalter von der 4G-Karte weg, befindet sich das Gerät im WIFI-Konfigurationsmodus.

Hinweis

Der DIP-Schalter darf nur bei ausgeschaltetem Gerät umgelegt werden. Der WiFi-Modus ist optional.

Lage von Reset-Taste, SIM-Kartensteckplatz, WIFI/4G-DIP-Schalter und TF-Kartensteckplatz: nach rechts in Richtung des 4G-Kartensteckplatzes schieben für den 4G-Modus, nach links vom 4G-Kartensteckplatz weg für den WIFI-Modus. Öffnen Sie die Lautsprecherabdeckung der Kamera wie abgebildet, um an diese Bauteile zu gelangen.
Lage von Reset-Taste, SIM-Kartensteckplatz, WIFI/4G-DIP-Schalter und TF-Kartensteckplatz: nach rechts in Richtung des 4G-Kartensteckplatzes schieben für den 4G-Modus, nach links vom 4G-Kartensteckplatz weg für den WIFI-Modus. Öffnen Sie die Lautsprecherabdeckung der Kamera wie abgebildet, um an diese Bauteile zu gelangen.

Statusanzeige am Anschlusskabel der 4G-Kamera

Im 4G-Modus:

  1. Langsames Blinken (alle 2 s): Das 4G-Modul oder die SIM-Karte ist defekt.
  2. Schnelles Blinken (alle 0,5 s): Das Gerät kann sich nicht im Netz anmelden (kein Datenvolumen oder schwaches Signal).
  3. Dauerleuchten: Das Netzwerk funktioniert einwandfrei.

Im Wi-Fi-Modus:

  1. Langsames Blinken (alle 2 s): Das Gerät befindet sich im Hotspot-Modus.
  2. Schnelles Blinken (alle 0,5 s): Das Gerät wurde mit einem Router gekoppelt, aber die Verbindung ist abgebrochen.
  3. Dauerleuchten: Das Netzwerk funktioniert einwandfrei.

Die 4G-Bullet-Kamera hinzufügen

Laden Sie die ESeeCloud-App herunter, installieren Sie sie und melden Sie sich an.

Tippen Sie in der Geräteliste auf „+“ (Abb. 1), um den Scanbildschirm zu öffnen (Abb. 2).

Abb. 1: Tippen Sie in der Geräteliste auf „+“, um ein Gerät hinzuzufügen
Abb. 1: Tippen Sie in der Geräteliste auf „+“, um ein Gerät hinzuzufügen

Wenn in Ihrem Gerät bereits eine funktionierende 4G-Karte steckt und der DIP-Schalter in Richtung des 4G-Kartensteckplatzes steht, folgen Sie unten 1.1 Hinzufügen im 4G-Modus; steht der DIP-Schalter vom 4G-Kartensteckplatz weg, folgen Sie unten 1.2 Hinzufügen im WiFi-Modus.

1.1 Hinzufügen im 4G-Modus

  1. Vergewissern Sie sich, dass eine funktionierende 4G-Karte eingelegt ist und der WIFI/4G-DIP-Schalter in Richtung des 4G-Kartensteckplatzes steht;
  2. Schließen Sie das Gerät an die Stromversorgung an und warten Sie, bis die Statusanzeige dauerhaft leuchtet.

Wenn ein QR-Code am Gerätegehäuse vorhanden ist

  1. Scannen Sie den QR-Code am Gerätegehäuse (Abb. 1) und tippen Sie auf der Gerätesuchseite auf „Hinzufügen“ (Abb. 2);
  2. Vergeben Sie einen Gerätenamen (Abb. 3), bestätigen Sie, und Sie kehren zur Geräteliste zurück (Abb. 6).
Gerätenamen vergeben
Gerätenamen vergeben
Nach dem Hinzufügen erscheint das Gerät in der Liste
Nach dem Hinzufügen erscheint das Gerät in der Liste

Wenn Sie keinen QR-Code am Gerätegehäuse finden

  1. Tippen Sie auf dem Scanbildschirm auf „Andere Möglichkeiten zum Hinzufügen“ (Abb. 1);
  2. Wählen Sie Vernetztes Gerät (Abb. 4);
  3. Geben Sie auf dem Bildschirm zum Hinzufügen per ID die Geräte-ID und den Namen ein, tippen Sie oben rechts auf Fertig (Abb. 5), und nach erfolgreichem Hinzufügen kehren Sie zur Geräteliste zurück (Abb. 6).
Optionen nach dem Tippen auf „Andere Möglichkeiten zum Hinzufügen“
Optionen nach dem Tippen auf „Andere Möglichkeiten zum Hinzufügen“
Bildschirm zum Hinzufügen per ID: Geräte-ID und Namen eingeben
Bildschirm zum Hinzufügen per ID: Geräte-ID und Namen eingeben

1.2 Hinzufügen im WiFi-Modus (optional)

1.2.1 Ein noch nicht verbundenes Gerät hinzufügen

  1. Vergewissern Sie sich, dass der WIFI/4G-DIP-Schalter des Geräts vom 4G-Kartensteckplatz weg steht;
  2. Schließen Sie das Gerät an die Stromversorgung an und warten Sie, bis die Statusanzeige langsam blinkt (im Hotspot-Modus, alle 2 s);
  3. Öffnen Sie die Systemeinstellungen Ihres Telefons und verbinden Sie sich mit dem Geräte-Hotspot, dessen Name mit IPC beginnt; das Standardpasswort lautet 11111111 (Abb. 1).

Hinweis

Halten Sie Ihr Telefon während des gesamten Kopplungsvorgangs mit dem Geräte-Hotspot verbunden.

Wenn ein QR-Code am Gerätegehäuse vorhanden ist
  1. Kehren Sie nach dem Verbinden mit dem Hotspot zu ESeeCloud zurück, scannen Sie den QR-Code am Gerätegehäuse (Abb. 2) und tippen Sie auf der Suchseite auf „Hinzufügen“ (Abb. 3);
  2. Wählen Sie aus, wie Sie das Gerät nutzen möchten (Abb. 4): Um es über WiFi oder ein anderes Netzwerk anzusehen, wählen Sie Fernzugriff; ist kein Netzwerk verfügbar und möchten Sie die Kamera aus der Nähe ansehen, wählen Sie Lokale Direktverbindung.
    • Fernzugriff: Tippen Sie auf die Schaltfläche „Fernzugriff“ (Abb. 4), wählen Sie das WiFi-Netzwerk aus, das das Gerät verwenden soll (die App listet die WiFi-Netzwerke in der Nähe des Geräts unten auf dem Bildschirm auf) (Abb. 5), tippen Sie auf Bestätigen, um die WiFi-Konfiguration zu starten (Abb. 6); nach erfolgreicher Konfiguration folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um Gerätenamen und Passwort festzulegen (Abb. 7, 8), und Sie kehren nach dem Hinzufügen zur Geräteliste zurück.
    • Lokale Direktverbindung: Tippen Sie auf die Schaltfläche „Lokale Direktverbindung“ (Abb. 4), folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um Gerätenamen und Passwort festzulegen (Abb. 7, 8), und Sie kehren nach dem Hinzufügen zur Geräteliste zurück.
WiFi wird für das Gerät konfiguriert
WiFi wird für das Gerät konfiguriert
Wenn Sie keinen QR-Code am Gerätegehäuse finden
  1. Kehren Sie nach dem Verbinden mit dem Hotspot zur ESeeCloud-App zurück, öffnen Sie den Scanbildschirm und tippen Sie auf „Andere Möglichkeiten zum Hinzufügen“ (Abb. 2);
  2. Wählen Sie Eigenständige WLAN-Kamera (Abb. 9); die übrigen Kopplungsschritte entnehmen Sie Schritt 2 des oben beschriebenen Ablaufs „Wenn ein QR-Code am Gerätegehäuse vorhanden ist“.
„Eigenständige WLAN-Kamera“ auswählen
„Eigenständige WLAN-Kamera“ auswählen

1.2.2 Ein bereits verbundenes Gerät hinzufügen

Wenn ein QR-Code am Gerätegehäuse vorhanden ist
  1. Scannen Sie den QR-Code am Gerätegehäuse (Abb. 1) und tippen Sie auf der Suchseite auf „Hinzufügen“ (Abb. 2);
  2. Vergeben Sie einen Gerätenamen (Abb. 3) und geben Sie das korrekte Gerätepasswort ein (Abb. 4) (überspringen Sie diesen Schritt, wenn kein Passwort vergeben ist); Sie kehren nach dem Hinzufügen zur Geräteliste zurück.
Wenn Sie keinen QR-Code am Gerätegehäuse finden
  1. Ein bereits verbundenes Gerät hinzufügen:
    1. Öffnen Sie die ESeeCloud-App, öffnen Sie den Scanbildschirm und tippen Sie auf „Andere Möglichkeiten zum Hinzufügen“ (Abb. 1);
    2. Wählen Sie Vernetztes Gerät (Abb. 5);
    3. Geben Sie Geräte-ID, Namen und Passwort ein (Abb. 7), tippen Sie oben rechts auf Fertig, und Sie kehren nach dem Hinzufügen zur Geräteliste zurück (Abb. 8).
  2. Ein Gerät über die LAN-Suche hinzufügen:
    1. Öffnen Sie die Systemeinstellungen Ihres Telefons und verbinden Sie sich mit dem WiFi, mit dem das Gerät aktuell verbunden ist, sodass Telefon und Gerät im WiFi desselben Routers sind;
    2. Öffnen Sie die ESeeCloud-App, öffnen Sie den Scanbildschirm und tippen Sie auf „Andere Möglichkeiten zum Hinzufügen“ (Abb. 1);
    3. Wählen Sie LAN-Suche (Abb. 5);
    4. Wählen Sie auf dem Scanbildschirm die benötigte Geräte-ID aus (Abb. 6), tippen Sie auf Hinzufügen, um den Bildschirm zum Hinzufügen per ID zu öffnen, geben Sie Gerätenamen und Passwort ein, tippen Sie oben rechts auf Fertig, und Sie kehren nach dem Hinzufügen zur Geräteliste zurück (Abb. 7).

1.2.3 Konfigurationsmodus über Kabelverbindung

  1. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät über ein Netzwerkkabel mit einem Router mit Internetzugang verbunden ist;
  2. Die übrigen Schritte entsprechen denen unter 1.2.2 Ein bereits verbundenes Gerät hinzufügen oben.

Verwaltung der 4G-Karte, Datenaufladung und Fehlerbehebung

2.1 Verwaltung der 4G-Karte und Datenaufladung

Verwaltung der 4G-Karte

  1. Bei ausreichendem Datenvolumen erfolgt die normale Anzeige (Abb. 1); erreicht der Verbrauch die Warnschwelle, wird das verbleibende Datenvolumen angezeigt (Abb. 2);
  2. Tippen Sie in den Einstellungen auf „4G-Kartenverwaltung“ (Abb. 3) oder tippen Sie auf den Hinweistext der Datenwarnung, um den Bildschirm der 4G-Kartenverwaltung zu öffnen (Abb. 4). Dort können Sie den Datenverbrauch der 4G-Karte, die Signalstärke und weitere Informationen einsehen.
Normale Anzeige bei ausreichendem Datenvolumen
Normale Anzeige bei ausreichendem Datenvolumen
Anzeige des verbleibenden Datenvolumens beim Erreichen der Warnschwelle
Anzeige des verbleibenden Datenvolumens beim Erreichen der Warnschwelle
Der Eintrag „4G-Kartenverwaltung“ in den Geräteeinstellungen
Der Eintrag „4G-Kartenverwaltung“ in den Geräteeinstellungen
Bildschirm der 4G-Kartenverwaltung: Datenvolumen, Signalstärke und mehr
Bildschirm der 4G-Kartenverwaltung: Datenvolumen, Signalstärke und mehr

Datenaufladung der 4G-Karte

  1. Tippen Sie auf dem Bildschirm der 4G-Kartenverwaltung auf die Schaltfläche „Datenaufladung“ (Abb. 4), um den Kaufbildschirm zu öffnen (Abb. 5); wählen Sie einen Tarif und eine Zahlungsmethode und tippen Sie dann auf „Jetzt bezahlen“ (Abb. 6);
  2. Kehren Sie nach Abschluss der Zahlung zur App zurück, um die Ergebnisdetails zu sehen; nach erfolgreicher Aufladung werden das aufgeladene Gerät, das Datenvolumen und weitere Informationen angezeigt (Abb. 7).

Hinweis

Wann die Aufladung wirksam wird, hängt von Ihrem lokalen Mobilfunkanbieter ab; voraussichtlich wird sie innerhalb einer Stunde wirksam.

Tarif und Zahlungsmethode wählen und dann jetzt bezahlen
Tarif und Zahlungsmethode wählen und dann jetzt bezahlen
Ergebnisdetails nach erfolgreicher Aufladung
Ergebnisdetails nach erfolgreicher Aufladung

2.2 Fehlerbehebung beim 4G-Kartengerät

  1. Wenn das Datenvolumen der 4G-Karte aufgebraucht oder der Tarif abgelaufen ist: Die Geräteliste zeigt den entsprechenden Status an (Abb. 1, 2). Tippen Sie auf Details anzeigen, um den Detailbildschirm der 4G-Karte zu öffnen, in dem der jeweilige Status entsprechend dem Offline-Grund des Geräts angezeigt wird (Abb. 4, 5); tippen Sie auf Datenaufladung, um den Aufladevorgang der 4G-Karte zu starten.
  2. Wenn die 4G-Karte gesperrt ist: Die Geräteliste weist darauf hin, dass die Karte gesperrt ist (Abb. 3). Tippen Sie auf Details anzeigen, um die Seite der 4G-Kartenverwaltung zu öffnen, auf der sich der SIM-Kartenstatus auf „gesperrt“ ändert (Abb. 4); tippen Sie auf die Sperre, um die Seite des SIM-Kartenstatus zu öffnen:
    • Wurde die Sperre dadurch verursacht, dass das Datenvolumen der 4G-Karte aufgebraucht ist, erscheint ein Hinweis zum Aufladen; die Karte kann erst nach Abschluss der Aufladung erfolgreich entsperrt werden (Abb. 6);
    • Wurde die Sperre durch einen anderen Grund verursacht, tippen Sie auf dem Bildschirm des SIM-Kartenstatus auf die Schaltfläche Entsperren, um sie zu entsperren (Abb. 7); wie lange das Entsperren dauert, hängt von Ihrem lokalen Mobilfunkanbieter ab und kehrt voraussichtlich innerhalb einer Stunde zum Normalzustand zurück (Abb. 8).
Die Geräteliste zeigt einen Offline- / Fehlerstatus an
Die Geräteliste zeigt einen Offline- / Fehlerstatus an
Detailbildschirm der 4G-Karte
Detailbildschirm der 4G-Karte
Die SIM-Karte ist gesperrt
Die SIM-Karte ist gesperrt
Die SIM-Karte wird entsperrt
Die SIM-Karte wird entsperrt

Wichtig

Wenn eine andere als die mitgelieferte 4G-Karte eingelegt wird, werden Funktionen wie Tarifaufladung sowie Abfrage und Warnung des Datenverbrauchs nicht unterstützt (Abb. 9).

Bei Einlegen einer nicht mitgelieferten 4G-Karte sind die Funktionen eingeschränkt
Bei Einlegen einer nicht mitgelieferten 4G-Karte sind die Funktionen eingeschränkt

Sicherheitshinweise

Warnung

Um Brand oder Stromschlag zu vermeiden, stellen Sie dieses Produkt nicht an feuchten Orten oder an Stellen auf, an denen es Regen ausgesetzt sein kann, und bedienen oder warten Sie es gemäß dem Handbuch. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Zubehörteile mit der Kennzeichnung „Dangerous Voltage“ (gefährliche Hochspannung) sehen, da solche Teile einen schweren Spannungsunfall verursachen können.

  1. Lesen Sie zum Schutz Ihrer Interessen dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt installieren und verwenden.
  2. Sollte das Produkt installiert oder repariert werden müssen, wenden Sie sich bitte an qualifiziertes Fachpersonal.
  3. Der Betriebstemperaturbereich dieses Geräts liegt bei -20 °C bis 60 °C, bei einer relativen Luftfeuchtigkeit unter 85 %.
  4. Überschreiten Sie beim Betrieb dieses Produkts nicht die in den technischen Daten angegebenen Bereiche für Temperatur, Luftfeuchtigkeit oder Stromversorgung.

Bedienungsanleitung 7-Zoll-Bildschirm-WLAN-Set

Kurzanleitung für das WLAN-NVR-Kamera-Set mit 7-Zoll-Touchscreen – Einrichtung, Anschlüsse, Kamera-Kopplung, Wi-Fi, die mobile App und Wartung.

IPC-Router Handbuch

Kurzanleitung für den IPC-Router – macht aus einem kabelgebundenen NVR ein drahtloses System für IP-Kameras, mit Code-Pairing, ONVIF/N1-Anbindung, Repeater-Modus, FAQ und Installation.

Inhaltsverzeichnis

Einrichtung und Konfiguration des Geräts
DIP-Schalter und Anschlüsse
Statusanzeige am Anschlusskabel der 4G-Kamera
Die 4G-Bullet-Kamera hinzufügen
1.1 Hinzufügen im 4G-Modus
Wenn ein QR-Code am Gerätegehäuse vorhanden ist
Wenn Sie keinen QR-Code am Gerätegehäuse finden
1.2 Hinzufügen im WiFi-Modus (optional)
1.2.1 Ein noch nicht verbundenes Gerät hinzufügen
Wenn ein QR-Code am Gerätegehäuse vorhanden ist
Wenn Sie keinen QR-Code am Gerätegehäuse finden
1.2.2 Ein bereits verbundenes Gerät hinzufügen
Wenn ein QR-Code am Gerätegehäuse vorhanden ist
Wenn Sie keinen QR-Code am Gerätegehäuse finden
1.2.3 Konfigurationsmodus über Kabelverbindung
Verwaltung der 4G-Karte, Datenaufladung und Fehlerbehebung
2.1 Verwaltung der 4G-Karte und Datenaufladung
Verwaltung der 4G-Karte
Datenaufladung der 4G-Karte
2.2 Fehlerbehebung beim 4G-Kartengerät
Sicherheitshinweise