Manual de utilizare DVR R51/R52 (Ediția detaliată)

Manual de utilizare detaliat pentru înregistratorul video digital (DVR) hibrid HD 5-în-1 din seria R51/R52. Adresa de conectare externă prin browserul IE: http://www.e-seenet.com .

Prefață

Declinarea responsabilității

• Am depus toate eforturile pentru a asigura caracterul complet și acuratețea acestui manual, însă pot apărea totuși inexactități tehnice, discrepanțe față de funcțiile și operarea produsului sau erori de tipar. Dacă aveți întrebări sau dispute, prevalează interpretarea finală a Jiuan Optoelectronics.
• Produsul și manualul sunt actualizate în timp real, fără notificare prealabilă.
• Conținutul acestui manual este oferit doar ca referință pentru utilizator și nu se garantează că este complet identic cu produsul fizic. Vă rugăm să vă raportați la produsul efectiv.
• Piesele, componentele și accesoriile menționate în acest manual au doar scop ilustrativ și nu reprezintă configurația modelului pe care l-ați achiziționat. Pentru configurația detaliată, vă rugăm să consultați lista de ambalare.

Declarație specială

Atunci când utilizați echipamente de supraveghere video, vă rugăm să respectați cu strictețe legile și reglementările aplicabile privind utilizarea și întreținerea interfeței de monitorizare audio. Utilizarea echipamentelor de supraveghere video în scopuri ilegale, interceptarea vieții private a altora și altele asemenea constituie monitorizare ilegală.

Despre valorile implicite

Capitolul 1 Descrierea produsului

1.1 Prezentare generală a produsului

Acest dispozitiv este un produs de supraveghere digitală conceput special pentru domeniul securității. Utilizează un procesor încorporat și un sistem de operare încorporat, combinând cele mai noi tehnologii din domeniul IT precum compresia și decompresia audio/video, înregistrarea pe hard disk de mare capacitate și conectarea în rețea TCP/IP. Codul este fixat în FLASH, ceea ce face ca sistemul să funcționeze mai stabil. Acest dispozitiv prezintă caracteristicile atât ale unui înregistrator audio/video digital (DVR), cât și ale unui server audio/video digital (DVS). Poate funcționa fie local, independent, fie poate fi conectat în rețea pentru a forma o rețea puternică de supraveghere a securității. Poate fi aplicat la protecția securității în diverse domenii și departamente precum bănci, telecomunicații, energie electrică, sisteme judiciare, transporturi, comunități rezidențiale, fabrici, depozite și instalații de gospodărire a apelor.

1.2 Aspectul produsului

1.3 Specificații tehnice

1.3.1 Seria R51

1.3.2 Seria R52

1.4 Caracteristici funcționale

Monitorizare în timp real

Acceptă ieșire simultană VGA/HDMI/CVBS

Acceptă previzualizare video în timp real, completă, a 1/4/6/8/9/16/24/32 canale

Acceptă zoom digital

Acceptă modificarea numelui canalului

Acceptă comutarea între camere analogice și camere HD

Stocare comprimată

Adoptă tehnologia de compresie video H.264, cu o rată de biți de compresie mai mică și o calitate mai bună a imaginii

Acceptă înregistrare cu flux video/flux compus

Acceptă interogarea jurnalului și a fișierelor de înregistrare

Acceptă backup USB

Acceptă backup în rețea

Acceptă hard diskuri de 6TB; hard diskul poate fi setat la suprascriere ciclică sau la oprirea automată a înregistrării

Redarea înregistrărilor

Acceptă Înregistrare manuală, Înregistrare programată, Înregistrare la detecția mișcării și Înregistrare la alarmă a dispozitivului

Acceptă interogarea condiționată a înregistrărilor și acceptă interogarea distribuției înregistrărilor pe toată ziua/pe oră

Funcții de alarmă

Acceptă alarma la detecția imaginii; pentru fiecare imagine se pot seta mai multe zone de detecție separate

Acceptă alarma de la cutia de alarmă externă

Acceptă alarma de mișcare

Acceptă alarma de pierdere video

Acceptă perioadele de programare a alarmei

Acceptă alarma de sabotare video

Acceptă alarma pe e-mail

Acceptă alarma cu buzer

Acceptă alarma în aplicația mobilă

Funcții PTZ

Control prin mai multe protocoale

Acceptă 255 de presetări și acceptă cruise/patrulare

Acceptă monitorizare la distanță

Acceptă meniu de operare încorporat și schimbul de comenzi de control

Funcții de rețea

Utilizează funcția EseeNet pentru monitorizare la distanță în rețea, fără configurări complicate, pentru o conectare în rețea facilă

Acceptă protocoalele TCP/IP, DHCP și PPPoE

Acceptă sub stream, cu rezoluție selectabilă QCIF/CIF/D1

Acceptă setarea IP static/obținerea automată DHCP/conectarea prin dial-up cu placă de rețea 3G/4G

Clientul de monitorizare la distanță poate fi sistemul de monitorizare CMS, monitorizarea web http://www.e-seenet.com sau sistemul de monitorizare pe mobil EseeCloud

Acceptă monitorizare la distanță în timp real/control PTZ la distanță/ajustarea la distanță a configurației gazdei

Acceptă platforma de monitorizare CMS pentru gestionarea mai multor dispozitive în același timp

Acceptă redare la distanță/descărcare la distanță a înregistrărilor gazdei

Alte funcții

Acceptă Asistentul de pornire pentru configurare rapidă

Acceptă operarea cu mouse USB și telecomandă

Acceptă actualizarea software-ului: actualizare prin stick USB/actualizare online

Acceptă comutarea versiunii multilingve

Capitolul 2 Introducere în aspectul și structura produsului

2.1 Descrierea panoului

Descrierea panoului frontal cu patru canale:

Descrierea panoului frontal cu opt canale:

2.2 Descrierea interfeței produsului

Descrierea panoului din spate cu patru canale

Descrierea panoului din spate cu opt canale

2.3 Descrierea operării cu mouse-ul

2.4 Descrierea telecomenzii

2.5 Descrierea metodei de introducere

Instalare și conectare

3.1 Precauții la instalare

3.1.1 Inspecția la despachetare

1. Vă rugăm să verificați dacă ambalajul dispozitivului este deteriorat în mod evident. Materialele de protecție utilizate la ambalarea produsului pot rezista majorității impacturilor accidentale din timpul transportului;

2. Vă rugăm să scoateți dispozitivul, să îndepărtați folia de protecție din plastic a înregistratorului video și să verificați dacă există semne evidente de deteriorare;

3. Vă rugăm să deschideți carcasa și să verificați dacă conexiunile cablului de date al panoului frontal, cablului de alimentare, alimentării ventilatorului și plăcii de bază sunt slăbite;

4. Vă rugăm să rețineți că alimentarea nu trebuie să depășească intervalul normal de tensiune de funcționare al sursei de alimentare.

3.1.2 Despre panoul frontal și panoul din spate

1. Funcțiile diverselor taste de pe panoul frontal și ale diverselor interfețe de pe panoul din spate sunt descrise detaliat în acest manual;

2. Vă rugăm să verificați cu atenție dacă modelul produsului de pe folia panoului frontal coincide cu modelul produsului pe care l-ați comandat. Eticheta de pe panoul din spate este de mare importanță pentru activitatea noastră de service post-vânzare, așa că vă rugăm să o păstrați cu grijă. Atunci când contactați serviciul post-vânzare al companiei noastre, vi se va cere să furnizați modelul și numărul de serie de pe eticheta de comandă.

3.2 Instalarea hard diskului

Atunci când utilizați dispozitivul pentru prima dată, vă rugăm să instalați mai întâi hard diskul.

3.3 Conectarea perifericelor

Capitolul 4 Descrierea sistemului de operare

4.1 Pornire/Conectare/Deconectare/Repornire/Oprirea ieșirii pe ecran/Oprire

4.1.1 Pornire

Pașii specifici de pornire:

1. Conectați sursa de alimentare; indicatorul de alimentare de pe panoul frontal devine roșu;

2. Porniți comutatorul de alimentare de pe panou, iar dispozitivul pornește, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

4.1.2 Conectare

După ce sistemul este pornit și a terminat inițializarea, interfața de conectare va apărea automat, așa cum este prezentat în figura de mai jos. Utilizatorul trebuie să finalizeze conectarea înainte de a continua operarea.

Pași de operare:

Faceți clic stânga cu mouse-ul pe caseta de editare a numelui de utilizator și introduceți numele de utilizator de conectare pentru acest dispozitiv. Numele de utilizator implicit din fabrică este admin.

Faceți clic stânga cu mouse-ul pe caseta de editare a parolei și introduceți parola de conectare pentru acest dispozitiv. Parola implicită din fabrică este necompletată, adică nu trebuie completată.

Faceți clic stânga cu mouse-ul pe „OK” pentru a finaliza conectarea.

4.1.3 Deconectare

Dacă utilizatorul trebuie să se deconecteze în timpul utilizării, faceți clic dreapta pentru a deschide meniul de comenzi rapide, selectați Ieșire din sistem și faceți clic pe Deconectare utilizator pentru a finaliza. Vedeți figura de mai jos.

Dacă utilizatorul are nevoie de deconectare automată, în Setări sistem -> Setări generale, setați starea Deconectare automată la Pornit. Sistemul se va deconecta automat atunci când nu există nicio operație în decurs de 1 minut, iar pentru următoarea operație trebuie reintroduse numele de utilizator și parola.

4.1.4 Repornire

Dacă utilizatorul trebuie să repornească aparatul în timpul utilizării, faceți clic dreapta pentru a deschide meniul de comenzi rapide, selectați Ieșire din sistem și faceți clic pe Repornire sistem pentru a finaliza.

4.1.5 Oprirea ieșirii pe ecran

Dacă utilizatorul trebuie să oprească ieșirea pe ecran în timpul utilizării, faceți clic dreapta pentru a deschide meniul de comenzi rapide, selectați Ieșire din sistem și faceți clic pe Oprire ieșire pe ecran pentru a finaliza.

4.1.6 Oprire

Dacă utilizatorul trebuie să oprească sistemul, faceți clic dreapta pentru a deschide meniul de comenzi rapide, selectați Ieșire din sistem și faceți clic pe Oprire sistem pentru a finaliza.

4.2 Previzualizare

După ce dispozitivul pornește normal, intră în ecranul de previzualizare. Pe ecranul de previzualizare, puteți vedea data, ora și numele canalului sistemului. Apăsați tasta numerică corespunzătoare de pe panou sau faceți clic stânga cu mouse-ul pentru a efectua previzualizarea pe ecran unic; apoi apăsați tasta „QUAD” de pe panou sau faceți clic stânga cu mouse-ul pentru a reveni la starea de previzualizare pe ecran multiplu.

4.3 Asistentul de pornire

După conectarea la pornire, sistemul va deschide automat interfața „Asistent de configurare” pentru a ghida utilizatorul prin setările de bază, astfel încât dispozitivul să poată funcționa corect.

Pasul 1: Asistentul de configurare. Acesta poate fi folosit pentru a seta dacă să se afișeze acest Asistent de configurare la următoarea pornire. Scanați codul QR corespunzător pentru a descărca clientul, care în prezent acceptă sistemul Android și sistemul Apple. Acest lucru este prezentat în figura de mai jos. După finalizarea configurării, faceți clic cu mouse-ul pe butonul „Înainte”.

Pasul 2: Setări generale. Puteți seta fusul orar, ora sistemului, sincronizarea orei, formatul datei, selecția limbii, formatul video, tipul de taste și numărul telecomenzii, așa cum este prezentat în figura de mai jos. După finalizarea configurării, faceți clic cu mouse-ul pe butonul „Înainte”;

Pasul 3: Rețea cu un singur clic.

1. La intrarea în Rețea cu un singur clic, sistemul va efectua un diagnostic intern al rețelei. Dacă este afișată o eroare de rețea, puteți face clic pe Config automat sau pe Config manual pentru a configura rețeaua. Cu configurarea automată, sistemul va obține o adresă IP și se va conecta automat la rețea, așa cum este prezentat în figura de mai jos;

Dacă problemele persistă după configurarea automată, vă rugăm să verificați și să confirmați metoda actuală de acces la rețea. Dacă este acces PPPOE, puteți face clic pe Config manual pentru a intra în setările PPPOE, selectați Activare, introduceți numele de utilizator și parola și faceți clic pe OK;

3. După setarea metodei de acces la rețea, sistemul va verifica din nou starea conexiunii la rețea. Dacă tot nu se poate conecta normal la rețea, vă rugăm să urmați indicațiile privind starea rețelei. Dacă nu este necesară conexiunea la rețea, faceți clic cu mouse-ul pe butonul „Înainte”;

Pasul 4: Mod canal. Setați numărul de canale analogice și de canale digitale și setați modul Auto, modul AHD și modul CVI. Implicit este modul Auto, care recunoaște automat camerele CVBS, TVI și AHD conectate. Camerele CVI necesită selectarea manuală a modului CVI. Faceți clic cu mouse-ul pe butonul Înainte pentru a finaliza această setare. Dacă trebuie să conectați împreună camere analogice HD și camere IP, trageți cursorul pentru a face selecția, apoi faceți clic pe OK pentru a reporni înregistratorul. Faceți clic pe Adăugare cameră IP pentru a intra în interfața de operare pentru gestionarea video, unde puteți adăuga camere IPC. Pentru metoda specifică, consultați 4.4.

Pasul 5: Setări de codare. Puteți seta fluxul principal, sub stream-ul și modul de codare, printre alte operații, și le puteți copia pe toate canalele cu un singur clic, așa cum este prezentat în figura de mai jos.

Pasul 6: Setări hard disk. Acesta poate afișa informațiile tuturor hard diskurilor din dispozitiv și poate efectua operații de formatare asupra hard diskurilor, așa cum este prezentat în figura de mai jos. După finalizarea configurării, faceți clic cu mouse-ul pe butonul „Înainte”;

4.4 Conectarea camerelor analogice și adăugarea camerelor IPC

Pași de operare:

1. Conectați camera analogică. Asigurați-vă că camera analogică este conectată corect. Dacă imaginea nu poate fi afișată normal, efectuați următoarele operații:

2. Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Mod canal” pentru a intra în interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

2. Sistemul este implicit în modul Auto, recunoscând automat camerele CVBS, TVI și AHD conectate. Dacă o cameră AHD nu poate fi recunoscută, vă rugăm să selectați modul AHD. Camerele CVI necesită selectarea manuală a modului CVI.

3. Adăugați un IPC.

4. IPC-ul și înregistratorul trebuie conectate prin porturile de rețea la un switch care aparține aceleiași rețele;

5. Intrați în Mod canal și trageți cursorul între canalele analogice și canalele digitale. Luând ca exemplu 4 canale, dacă trebuie să conectați 1 cameră analogică și 3 IPC-uri, trageți cursorul; după ajustare, faceți clic pe OK și va apărea o solicitare de repornire.

3. După repornire și conectare, intrați în Mod canal și faceți clic pe Adăugare cameră IP pentru a intra în interfața de operare pentru gestionarea video, așa cum este prezentat în figura de mai jos (sau faceți clic dreapta pe meniul principal și selectați Gestionare video pentru a intra, de asemenea, în interfața de operare pentru gestionarea video); procedați la fel pentru celelalte canale. Faceți clic pe Reîmprospătare pentru a căuta camere IPC, selectați o cameră și faceți clic pe Adăugare (sau dublu clic pe camera IPC selectată) pentru a o adăuga la canalul corespunzător, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Tabel detaliat al funcțiilor

4.5 Tur al ecranelor

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Setări generale” -> „Setări ecran” pentru a intra în interfața de operare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

2. Setați timpul turului, cu opțiunile de 2, 3, 4, 5, 8 și 10 secunde.

3. După finalizarea configurării, selectați Activare pentru „Tur automat” și faceți clic pe OK cu mouse-ul.

4.6 Zoom digital

Pași de operare:

Faceți dublu clic cu mouse-ul pe orice canal video din interfața principală a sistemului pentru a utiliza modul de zoom digital.

Țineți apăsat butonul stânga al mouse-ului pentru a mări sau micșora o zonă parțială a imaginii.

Faceți dublu clic cu butonul stânga al mouse-ului sau cu butonul mijloc al mouse-ului pentru a ieși din ecranul de zoom digital.

4.7 Descrierea operării de bază a meniului

4.7.1 Intrarea în modul meniu

Tasta [Meniu principal/MENU] intră în interfața meniului principal al dispozitivului. Tasta rapidă [Redare/PLAY] intră în interfața de operare a redării.

Tasta rapidă [Înregistrare/REC] intră în interfața de operare a Înregistrării manuale. Tasta rapidă [PTZ/PTZ] intră în interfața de control PTZ.

4.7.2 Descrierea compoziției meniului

Meniul este compus în principal din următoarele unități:

(1) Casetă de bifare: Oferă 2 opțiuni de stare. „√” indică valid, iar „□” indică invalid. Folosiți tastele [↑] [↓] [←] [→] pentru a vă deplasa și folosiți tasta [Enter/] sau faceți clic stânga cu mouse-ul pentru a face o selecție.

De exemplu: casetele de bifare „Canal” și „Mod de înregistrare” din pagina meniului de căutare video.

(2) Casetă de selecție: Selectați conținutul țintă conform opțiunilor din caseta derulantă a sistemului. Folosiți tastele [↑] [↓] [←] [→] sau faceți clic stânga cu mouse-ul pentru a face o selecție.

De exemplu: casetele de bifare „Canal” și „Tip de flux” din pagina meniului Setări de codare.

(3) Casetă listă: Afișează informațiile rezultatelor interogării într-o listă, din care puteți selecta un element pentru a efectua operația corespunzătoare.

De exemplu: în lista de rezultate Backup, apăsați tasta [Enter/] sau faceți clic stânga cu mouse-ul pentru a selecta fișierul.

(4) Casetă de editare: Introduceți numele țintă prin caseta de editare.

De exemplu: în pagina meniului de setări de afișare, caseta de editare „Titlu canal” poate fi folosită pentru a introduce numere, litere engleze, semne de punctuație și alt conținut.

a) După mutarea cursorului în poziția casetei de editare folosind tastele [↑] [↓] [←] [→] de pe panou sau mouse-ul, apăsați tasta [] sau faceți clic stânga cu mouse-ul, iar tastatura de introducere va apărea. Folosiți tastele direcționale sau faceți clic stânga cu mouse-ul pentru a selecta caracterul țintă care urmează să fie introdus.

b) După introducere, selectați și faceți clic pe tasta [Enter] [Anulare] de pe tastatură sau apăsați tasta [ESC] pentru a salva sau a ieși din starea de editare.

(5) Buton: Folosit pentru a executa o funcție specifică sau pentru a intra în meniul de setări de nivel următor. Folosiți tasta [Enter/] și butonul stânga al mouse-ului pentru a confirma intrarea.

4.7.3 Ieșirea din modul meniu

Apăsați [MENU], [Ieșire/ESC] sau faceți clic dreapta cu mouse-ul pentru a ieși din modul meniu.

4.8 Introducere în meniul principal

Apăsați tasta MENU sau faceți clic dreapta cu mouse-ul pentru a deschide meniul principal, care este compus din următoarele trei părți:

4.9 Redare

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe „Redare” -> „Căutare manuală” pentru a intra în interfața de operare pentru căutarea fișierelor, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Puteți selecta canalul care urmează să fie redat și modul de înregistrare care urmează să fie redat, apoi faceți clic pe „Căutare” pentru a afișa intervalul de timp de redare disponibil;

Faceți clic cu mouse-ul pe butonul „Redare” sau faceți clic pe orice poziție de pe bara colorată.

Bara de culoare programată este: Bara de culoare a mișcării este: Bara de culoare a alarmei este:

4.9.1 Căutare video

Selectare canal: Selectați canalul țintă care urmează să fie căutat și faceți clic pe caseta de bifare pentru a-l selecta.

Mod de înregistrare: Selectați modul de înregistrare care urmează să fie căutat și faceți clic pe caseta de bifare pentru a-l selecta.

Dată și oră: Introduceți ora de începere și de sfârșit a înregistrării care urmează să fie căutată în caseta de editare.

Buton de căutare: După setarea condițiilor de căutare de mai sus, faceți clic pe acest buton, iar sistemul va începe să caute datele de înregistrare corespunzătoare și va lista rezultatele căutării. „Roșu” indică Înregistrare programată, „verde” indică Înregistrare la detecția mișcării, iar „galben” indică Înregistrare la alarmă.

Redare: După ce căutarea video intră în interfața de redare, în caseta de listă a rezultatelor căutării, folosiți tastele sus, jos, stânga și dreapta sau mișcați mouse-ul pentru a poziționa intervalul de timp, apoi apăsați tasta [] sau faceți clic stânga cu mouse-ul pe „Redare” pentru a intra în interfața de redare.

Buton Anulare: Revenire la meniul anterior.

4.9.2 Instrumente de redare

4.10 Backup

Pași de operare:

1. Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe „Backup”, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

2. Folosiți mouse-ul pentru a selecta canalul care urmează să fie salvat. Dacă toate canalele trebuie salvate, doar selectați „Toate”.

3. Folosiți mouse-ul pentru a selecta modul de înregistrare care urmează să fie salvat: Manual/Programat/Mișcare/Alarmă. Implicit, sistemul salvează toate tipurile de înregistrări.

4. Modificați ora de începere a fișierului de înregistrare care urmează să fie salvat, apoi faceți clic stânga cu mouse-ul pe „Căutare”.

5. După finalizarea căutării, puteți selecta fișierul care urmează să fie salvat și faceți clic stânga cu mouse-ul pe „Backup”. Atunci când bara de progres ajunge la 100%, va fi afișat un mesaj care indică faptul că backupul a reușit.

4.11 Reglare culoare

Pași de operare:

1. Faceți clic și trageți controlul cu mouse-ul pentru a regla nuanța, luminozitatea, saturația și contrastul canalului.

2. Există trei stări de reglare: Implicit, Viu și Estompat, așa cum este prezentat în figură:

4.12 Mod canal

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe „Mod canal”, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

2. Trageți cursorul pentru a ajusta canalele analogice și canalele digitale. După ajustare, faceți clic pe OK, iar sistemul va solicita o repornire.

4.13 Control PTZ

4.13.1 Reglare PTZ

Pași de operare:

1. Faceți clic dreapta pe „Control PTZ” în bara de meniu de comenzi rapide pentru a intra în interfața sa de control, așa cum este prezentat în figură:

2. Faceți clic cu mouse-ul pe tastele direcționale „Sus/Jos/Stânga/Dreapta” pentru a ajusta direcția lentilei PTZ.

3. Faceți clic cu mouse-ul pe „Zoom/Focalizare/Iris” pentru a ajusta luminozitatea, focalizarea și zoom-ul imaginii.

4.13.2 Apelarea unei presetări

Pași de operare:

1. Faceți clic dreapta cu mouse-ul pentru a intra în „Setări sistem” -> „Setări canal” -> „Setări PTZ”;

2. Faceți clic pe „?” pentru a intra, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

3. Faceți clic cu mouse-ul pe tastele direcționale „Sus/Jos/Stânga/Dreapta” pentru a ajusta presetarea lentilei PTZ; după ajustare, faceți clic dreapta cu mouse-ul pentru a ieși și a reveni la interfața originală;

4. Faceți clic cu mouse-ul pe „Apelare”, iar PTZ-ul va începe să se deplaseze către poziția tocmai setată.

4.13.3 Apelarea unei linii de cruise/patrulare

Pași de operare:

1. Faceți clic dreapta cu mouse-ul pentru a intra în „Setări sistem” -> „Setări canal” -> „Setări PTZ”

2. Puteți ajusta parametri precum canalul, protocolul și rata baud;

3. După ajustare, faceți clic pe „?” pentru a intra, așa cum este prezentat în figura de mai jos;

4. Faceți clic cu mouse-ul pe tastele direcționale „Sus/Jos/Stânga/Dreapta” pentru a ajusta presetarea lentilei PTZ; după ajustare, faceți clic dreapta cu mouse-ul pentru a ieși și a reveni la interfața originală;

5. Puteți ajusta timpul de menținere. După ajustare, faceți clic cu mouse-ul pe „Nou” pentru a crea o presetare.

6. Repetați pașii 2, 3 și 4 pentru a seta presetările. După finalizarea tuturor setărilor, faceți clic pe „?” pentru a intra.

7. Selectați „Pornire cruise”, iar PTZ-ul va începe să facă cruise.

4.14 Funcții de înregistrare

4.14.1 Înregistrare manuală

Pași de operare:

Faceți clic stânga pe „Înregistrare manuală” în bara de meniu de comenzi rapide sau apăsați tasta [Înregistrare/REC] pentru a intra în interfața sa de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Folosiți mouse-ul pentru a selecta canalul care urmează să fie înregistrat. „☑” indică pornit, iar „□” indică oprit;

Faceți clic cu mouse-ul pe butonul „OK” pentru a finaliza configurarea, a ieși și a începe înregistrarea.

4.14.2 Înregistrare programată

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe „Setări sistem” -> „Setări de înregistrare” -> „Program de înregistrare” pentru a deschide interfața de configurare a înregistrării și selectați caseta de bifare Programat, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Puteți selecta canalul de înregistrare și ziua săptămânii de înregistrare;

Faceți clic cu mouse-ul pe „Perioada de timp 1” pentru a seta intervalul de timp pentru Înregistrarea programată. Se pot seta în același timp patru perioade de timp, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Folosiți mouse-ul pentru a selecta/debifa „☑ Programat”, iar sistemul va porni/opri Înregistrarea programată;

Faceți clic cu mouse-ul pe „Aplicare” sau „OK”.

4.14.3 Înregistrare la detecția mișcării

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe „Setări sistem” -> „Setări de înregistrare” -> „Program de înregistrare” pentru a deschide interfața de configurare a înregistrării și selectați caseta de bifare Mișcare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

2. Puteți selecta canalul de înregistrare și ziua săptămânii de înregistrare;

3. Faceți clic cu mouse-ul pe „Perioada de timp 1” pentru a seta intervalul de timp pentru Înregistrarea programată. Se pot seta în același timp patru perioade de timp, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

4. Folosiți mouse-ul pentru a selecta/debifa „☑ Mișcare”, iar sistemul va porni/opri Înregistrarea la detecția mișcării;

5. Faceți clic cu mouse-ul pe „Aplicare” sau „OK”.

4.14.4 Înregistrare la alarmă

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe „Setări sistem” -> „Setări de înregistrare” -> „Program de înregistrare” pentru a deschide interfața de configurare a înregistrării și selectați caseta de bifare Alarmă, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

2. Puteți selecta canalul de înregistrare și ziua săptămânii de înregistrare;

3. Faceți clic cu mouse-ul pe „Perioada de timp 1” pentru a seta intervalul de timp pentru Înregistrarea programată. Se pot seta în același timp patru perioade de timp, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

4. Folosiți mouse-ul pentru a selecta/debifa „☑ Alarmă”, iar sistemul va porni/opri Înregistrarea programată;

5. Faceți clic cu mouse-ul pe „Aplicare” sau „OK”.

4.15 Setări sistem

Faceți clic pe „Setări sistem” în bara de meniu de comenzi rapide pentru a intra în interfața sistemului, care include: Setări generale, Setări de înregistrare, Setări canal, Setări de rețea și Setări sistem, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

4.15.1 Setări generale

4.15.1.1 Setări generale

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe funcția „Setări sistem” din meniul principal -> „Setări generale” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Tabel detaliat al funcțiilor:

4.15.1.2 Setări de timp

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Setări generale” -> „Setări de timp” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Tabel detaliat al funcțiilor:

4.15.1.3 Setări hard disk

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Setări generale” -> „Setări hard disk” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Tabel detaliat al funcțiilor:

4.15.1.4 Setări ecran

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Setări generale” -> „Setări ecran” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Tabel detaliat al funcțiilor:

4.15.1.5 Setări de excepție

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Setări generale” -> „Setări de excepție” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Tabel detaliat al funcțiilor:

4.15.2 Setări canal

4.15.2.1 Setări de codare

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Setări canal” -> „Setări de codare” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Tabel detaliat al funcțiilor:

Setări de control al fluxului:

„Flux fix” înseamnă că sistemul codează imaginea conform ratei de biți și ratei de cadre video setate de utilizator;

„Flux variabil” înseamnă că sistemul codează conform calității imaginii și ratei de cadre video setate de utilizator, dar rata de biți este ajustată automat de sistem în funcție de scena video.

„Flux mediu” înseamnă că sistemul controlează intervalul de fluctuație conform ratei de biți setate de utilizator.

4.15.2.2 Setări PTZ

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Setări canal” -> „Setări PTZ” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

După finalizarea configurării paginii, faceți clic pe butonul „OK” pentru a salva setările și a ieși; faceți clic pe butonul „Anulare” pentru a ieși fără a salva setările.

4.15.2.3 OSD canal

Pași de operare:

1. Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Setări canal” -> „OSD canal” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

2. Selectați un canal și modificați numele canalului.

3. Selectați Reglare culoare pentru a regla culoarea în canalul selectat.

4.15.2.4 Detecție video

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Setări canal” -> „Detecție video” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Tabel detaliat al funcțiilor:

4.15.2.4.1 Setări de alarmă la detecția mișcării

Pași de operare:

1. Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Setări canal” -> „Detecție video” pentru a deschide interfața de configurare;

2. Selectați „Detecție video” pentru a intra în interfața de detecție a mișcării și selectați opțiunea „Mișcare” din „Tip de detecție” al oricărui canal pentru a activa funcția de detecție a mișcării pentru acel canal, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

3. Selectați „☑ Alarmă” și faceți clic pe Aplicare.

Dacă aveți nevoie de detecția mișcării într-o zonă mică, puteți intra în „Editare zonă” și selecta intervalul care urmează să fie detectat. Implicit, o zonă selectată înseamnă că este detectată, iar o zonă neselectată înseamnă că nu este detectată.

Dacă aveți nevoie de o alarmă cu buzer, selectați Buzer pentru a activa alarma cu buzer. Notă: După selectarea sa, trebuie să faceți clic pentru a intra în „Setări de alarmă”, să selectați canalul de setat, să faceți clic pe „Mod de funcționare” și să selectați Mereu pornit și să selectați „☑ Buzer”.

Dacă aveți nevoie să primiți o notificare pe E-Mail, selectați Notificare pe E-Mail și setați informațiile relevante despre e-mail în „Setări de rețea” -> „E-Mail”.

Dacă aveți nevoie să trimiteți Înregistrările la detecția mișcării, Înregistrările programate și Înregistrările la alarmă către serverul FTP, trebuie să configurați serverul FTP în „Setări de rețea” -> „FTP” și să selectați „☑ Încărcare FTP”.

Dacă aveți nevoie să declanșați alarma în aplicația mobilă, selectați Alarmă în aplicația mobilă. Pentru setările de pe partea mobilă, consultați 7.2.7 Alarmă în aplicația mobilă.

4.15.2.4.2 Setări de alarmă la pierderea video

Pași de operare:

1. Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Setări canal” -> „Detecție video” pentru a intra în interfața de configurare.

2. Selectați „Detecție video” și selectați opțiunea „Pierdere video” din „Tip de detecție” al oricărui canal pentru a activa funcția de alarmă la pierderea video pentru acel canal, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

3. Selectați „☑ Alarmă” și faceți clic pe Aplicare.

4.15.2.5 Valoarea ratei de biți

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Setări canal” -> „Valoarea ratei de biți” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

4.15.3 Setări de înregistrare

4.15.3.1 Program de înregistrare

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Setări de înregistrare” -> „Program de înregistrare” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

4.15.3.2 Setări de alarmă

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Setări de înregistrare” -> „Setări de alarmă” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Tabel detaliat al funcțiilor:

4.15.4 Setări de rețea

4.15.4.1 Setări de rețea

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Setări de rețea” pentru a deschide interfața de configurare a rețelei, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Tabel detaliat al funcțiilor:

4.15.4.2 DNS dinamic

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe „Setări sistem” din meniul principal -> „Setări de rețea” -> „DNS dinamic” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

2. „☑” indică faptul că serviciul de nume de domeniu dinamic DDNS este activat, „□” indică faptul că această funcție nu este activată. Selectați furnizorul de servicii corespunzător și introduceți numele de utilizator, parola și numele de domeniu în casetele de editare.

Tabel detaliat al funcțiilor:

3. Faceți clic pe „Aplicare” pentru a finaliza configurarea numelui de domeniu DDNS.

4.15.4.3 FTP

Pași de operare:

1. Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Setări de rețea” -> „FTP” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

2. Selectați caseta de bifare de activare a funcției FTP.

3. Completați gazda FTP, portul, numele de utilizator, parola și alte informații.

4. Setați perioada de timp, faceți clic pe butonul „Test” și, după ce testul reușește, faceți clic pe butonul „Aplicare” pentru a salva setările.

4.15.4.4 PPPoE

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Setări de rețea” -> „PPPoE” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

2. „☑ PPPOE” indică faptul că conectarea în rețea prin dial-up cu protocolul PPPoE este activată, „□” indică faptul că această funcție nu este activată.

(1) Utilizator PPPOE: Introduceți în caseta de editare numele de utilizator furnizat de ISP.

(2) Parolă PPPOE: Introduceți în caseta de editare parola furnizată de ISP.

După finalizarea configurării paginii, faceți clic pe butonul „OK” pentru a salva setările și a ieși; faceți clic pe butonul „Anulare” pentru a ieși fără a salva setările.

4.15.4.5 3G

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Setări de rețea” -> „3G” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

„☑ Activare” indică faptul că modulul 3G este activat, „□” indică faptul că această funcție nu este activată.

Selectați „Operatorul de rețea”: Custom/China Telecom/China Mobile/China Unicom/India AIRTEL/India BSNL/India MTNL/India MTS etc.

Introduceți numărul de dial-up, APN, PIN, numele de utilizator și parola. După apelarea reușită, sistemul va deschide o interfață de solicitare.

4.15.4.6 E-Mail

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Setări de rețea” -> „E-Mail” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Tabel detaliat al funcțiilor:

„☑ Activare” indică faptul că funcția E-Mail este activată, „□” indică faptul că această funcție nu este activată.

4.15.5 Gestionare sistem

4.15.5.1 Informații despre versiune

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Gestionare sistem” -> „Informații despre versiune” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos. Puteți vizualiza numele dispozitivului, modelul dispozitivului, numărul de serie al dispozitivului, versiunea hardware, versiunea software și alte informații aferente.

4.15.5.2 Informații despre hard disk

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Gestionare sistem” -> „Informații despre hard disk” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos. Puteți vizualiza modelul hard diskului, capacitatea, spațiul utilizat și starea.

4.15.5.3 Informații despre jurnal

Pași de operare:

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Gestionare sistem” -> „Informații despre jurnal” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

2. Selectați tipul de jurnal care urmează să fie interogat în caseta de selecție și introduceți perioada de timp de vizualizare în caseta de editare. Faceți clic pe butonul „Căutare”, iar informațiile despre jurnal corespunzătoare vor apărea în lista de jurnale de mai jos. Puteți întoarce paginile făcând clic pe „Pagina anterioară”/„Pagina următoare” sau introducând numărul paginii țintă în caseta numărului de pagină.

4.15.5.4 Gestionare utilizatori

Pași de operare:

1. Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Gestionare sistem” -> „Gestionare utilizatori” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

După finalizarea configurării paginii, faceți clic pe butonul „OK” pentru a salva setările și a ieși; faceți clic pe butonul „Anulare” pentru a ieși fără a salva setările.

Tabel detaliat al funcțiilor:

4.15.5.5 Întreținere sistem

Pași de operare:

1. Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Gestionare sistem” -> „Întreținere sistem” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Selectați Activare pentru întreținerea automată.

Selectați ora pentru repornirea automată.

Atunci când ora selectată sosește, sistemul va reporni automat.

4.15.5.6 Actualizare software

Pași de operare:

Metoda 1:

1. Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Gestionare sistem” -> „Întreținere sistem” pentru a deschide interfața de operare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

2. Plasați firmware-ul pregătit în directorul rădăcină al stickului USB și introduceți stickul USB în portul USB.

3. Selectați dispozitiv de stocare USB - Sistem - Pornire.

4. Puteți vedea progresul actualizării sistemului în bara de progres. Așteptați finalizarea actualizării sistemului, iar aparatul va reporni.

Metoda 2:

Faceți clic dreapta pe meniul principal, selectați Rețea cu un singur clic pentru a verifica dacă starea rețelei este normală. Dacă nu este normală, vă rugăm să configurați rețeaua așa cum este descris mai sus.

Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Gestionare sistem” -> „Întreținere sistem” pentru a deschide interfața de operare.

Găsiți Actualizare online, selectați „Actualizare automată după descărcare” și selectați Pornire.

4. Dacă există o versiune nouă, sistemul va descărca automat firmware-ul și se va actualiza singur. Puteți vedea progresul actualizării sistemului în bara de progres. Așteptați finalizarea actualizării sistemului, iar aparatul va reporni.

4.15.5.6 Setări din fabrică

Pași de operare:

1. Faceți clic dreapta cu mouse-ul pe meniul principal „Setări sistem” -> „Gestionare sistem” -> „Setări din fabrică” pentru a deschide interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

2. Pe interfața instrumentului de gestionare, selectați „Restabilire fabrică” pentru a intra în interfața sa de configurare.

Selectați elementele care urmează să fie restabilite la setările din fabrică, faceți clic pe butonul „OK” pentru a salva setările și a ieși; faceți clic pe butonul „Anulare” pentru a ieși fără a salva setările.

Capitolul 5 Acces prin LAN

5.1 Conectare

Pașii specifici de operare sunt următorii:

Deschideți browserul.

Introduceți adresa IP a înregistratorului video de rețea în bara de adrese a browserului: http://adresa IP. De exemplu, introduceți http://192.1.1.28. Intrați în interfața „Conectare”, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Introduceți corect numele de utilizator și parola.

Faceți clic pe „Conectare” pentru a intra în interfața de previzualizare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Atunci când îl folosiți pentru prima dată, descărcați și rulați controlul WebClient.exe conform indicațiilor.

Conectați-vă din nou pentru a previzualiza normal interfața, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

5.2 Previzualizare

După o conectare reușită, se intră implicit în interfața de previzualizare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

5.3 Redare

Pași specifici de operare:

Faceți clic pe pictograma de redare de pe interfața de previzualizare.

Intrați în interfața de redare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Setați ora de căutare, tipul și canalul, apoi faceți clic pe butonul „Căutare”.

Selectați canalul de redare pentru a reda normal datele de înregistrare.

5.4 Configurare

Pași specifici de operare:

Faceți clic pe pictograma de configurare de pe interfața de previzualizare.

Intrați în interfața de configurare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Capitolul 6 Acces EseeNet

6.1 Conectare cu ID-ul EseeNet

Pași de operare:

Deschideți browserul.

Introduceți http://www.dvr163.com. Așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Introduceți corect ID-ul dispozitivului, numele de utilizator și parola.

Faceți clic pe butonul de conectare pentru a intra în interfața de previzualizare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

6.2 Conectare cu numele de utilizator

Pași de operare:

Deschideți browserul.

Introduceți http://www.dvr163.com. Selectați „Conectare cu numele de utilizator”, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Atunci când îl folosiți pentru prima dată, puteți înregistra un utilizator conform indicațiilor și vă puteți conecta după finalizarea înregistrării.

6.3 Redare

Pași specifici de operare:

1. Faceți clic pe pictograma de redare de pe interfața de previzualizare. Intrați în interfața de căutare și faceți clic pe Căutare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Faceți dublu clic pe un fișier cu mouse-ul, iar ecranul video de redare va fi afișat în interfața din dreapta.

Capitolul 7 Mobil

7.1 Introducere

Este acceptată funcția de acces mobil la distanță. După ce dispozitivul este conectat la rețea, utilizatorul introduce numărul ID cloud al dispozitivului, adresa IP din LAN a dispozitivului sau numele de domeniu dinamic în secțiunea Adăugare dispozitiv a software-ului mobil pentru a realiza accesul mobil la distanță.

7.2 Conectare

Pași de operare:

7.2.1 Instalare

Metoda 1: Descărcați și instalați din principalele magazine de aplicații Android. Luând Google Play ca exemplu, accesați Google Play, căutați IPPro și instalați-l după finalizarea descărcării.

Metoda 2: Scanați direct codul QR din Asistentul de pornire al înregistratorului cu telefonul pentru a intra în pagina de descărcare și descărcați-l direct pe telefon pentru instalare.

7.2.2 Deschiderea software-ului

Așa cum este prezentat în figura de mai jos:

7.2.3 Adăugare dispozitiv

Faceți clic pe semnul + din colțul din dreapta sus, selectați ID cloud și completați informațiile de conexiune ale înregistratorului. Așa cum este prezentat în figura de mai jos:

Faceți clic pe semnul +; dispozitivul care urmează să fie adăugat poate fi selectat prin ID cloud, IP/DDNS sau scanare LAN.

După conectarea cu un cont, sistemul recunoaște automat numărul de canale ale ID-ului. După adăugare, faceți clic pe Trimitere pentru a finaliza adăugarea.

În modul Experiență, trebuie să selectați numărul corect de canale, care este implicit 4 canale.

7.2.4 Previzualizare

Faceți clic pe un dispozitiv adăugat pentru a intra în previzualizare. Implicit sunt 4 canale și puteți selecta un anumit canal pentru previzualizare. Așa cum este prezentat în figura de mai jos:

7.2.5 Redare la distanță

Faceți clic pe Redare la distanță de pe interfața de previzualizare pentru a intra în interfața de redare, așa cum este prezentat în figura de mai jos:

7.2.6 Captură/Înregistrare/Calitatea imaginii

7.2.7 Alarmă în aplicația mobilă

Faceți clic pe „Eu” pentru a intra în interfața de operare, selectați „Setări de alarmă” și activați informațiile despre alarmă. După ce partea dispozitivului a configurat trimiterea alarmei în aplicația mobilă, intrați în secțiunea de informații despre alarmă pentru a vedea informațiile despre alarmă.

Capitolul 8 Anexă

8.1 Conversia unităților de capacitate a hard diskului

8.2 Calcularea capacității de înregistrare necesare

Dimensiunea fișierului de înregistrare pe oră pentru un singur canal de imagini: A = B÷8÷1000×3600

Dimensiunea fișierului de înregistrare pe zi (24 de ore) pentru N canale de imagini: A = B÷8÷1000×3600×24×N

Dimensiunea fișierului de înregistrare pentru N canale de imagini înregistrate timp de D zile: A = B÷8÷1000×3600×24×D×N

---

Dacă întâmpinați probleme frecvente, puteți vizita Centrul de ajutor pentru a găsi răspunsuri.